CICA의 다음은 무엇이 올까? 주목받는 신성분 '글루타치온'이란 무엇인가 전문가가 해설! 【한국 미용, 최전선】(MEN'S NON-NO WEB)

(원문 제목: CICAの次は何がくる? 注目新成分「グルタチオン」とはなにかプロが解説!【韓国美容、最前線】)

뉴스 시간: 2025년 1월 28일 11:01

언론사: MEN'S NON-NO WEB

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#글루타치온 #한국미용 #신성분

뉴스 요약

- 한국 미용 성분의 새로운 트렌드로 글루타치온이 주목받고 있음

- 글루타치온은 항산화, 브라이트닝, 해독 작용을 목적으로 사용됨

- 글루타치온이 포함된 화장품은 자극이 적고 아침저녁으로 사용 가능

뉴스 번역 원문

미용 성분의 큰 움직임은 한국에서 시작되는 경우가 많으며, 사용 후 피부의 만족도도 높습니다. 그래서 다음으로 주목받고 있는 성분인 "글루타치온"에 대해 전문가에게 직접 물어보았습니다.

설명해주신 분은...
Maison PUREJU의 원장 히로세 마사시 선생님. 미용외과 및 성형외과 전문의로, Maison PUREJU의 원장입니다. 화장품 성분 검정도 보유하고 있으며, 성분과 피부에 대한 지식이 풍부합니다. 한국의 최신 미용 및 시술을 연구하기 위해 자주 한국을 방문하기도 합니다.

한국의 미백 피부에 필수적인 '백옥 주사'의 정체. 투명감을 만들어주는 성분은 "글루타치온"이었습니다!

최근 몇 년간 자주 듣게 된 성분, 글루타치온이란 무엇일까요? "글루타치온은 글루타민산, 시스테인, 글리신의 세 가지 아미노산이 결합한 펩타이드라는 물질입니다. 의료에서는 항산화, 브라이트닝, 해독 작용 등을 목적으로 사용되며, 특히 브라이트닝에서의 수요가 많은 성분입니다. 멜라닌 세포가 멜라닌을 생성하는 과정을 차단해주기 때문에, 일광욕 후의 케어로 주사로 도입하는 경우도 있습니다. 이것이 흔히 듣는 '백옥 주사'입니다. 글루타치온이 함유된 화장품은 자극도 적고 아침저녁으로 사용할 수 있으며 부작용도 없기 때문에, 쉽게 도입할 수 있는 매력이 있다고 생각합니다." (히로세 선생님 말씀)

- 균일하게 피부를 정돈합니다. ONE THING 나이아신아마이드 글루타치온 세럼 50mL 2,640엔 / 원더라인
- 글루타치온을 고함량으로 함유. 투명감 있는 피부로. 파셀 플렉시블 리포G 페이스 세럼 30mL 5,610엔 / 아리엘트레이딩
- 사용하기 쉬운 사각형 필름 패드. 넘버즈인 5번 백옥 글루타치온C 필름 패드 70매입 2,420엔 / BENOW JAPAN

사진: 사토 신스케 텍스트: 우라야스 마리코

우라야스 마리코
미용 라이터, 에디터
해마다 즐겁게 진화하는 미용에 점점 빠져들고 있습니다.
뉴스 원문 보기 홈으로