Kolmar Korea, 자외선 차단 기술 유출 관련 법적 분쟁 승소(EQS News)
(원문 제목: Kolmar Korea Wins Legal Battle Over Sun Care Technology Leakage Against Intercos Korea)
검색 키워드 : KOLMAR
뉴스 요약
- Kolmar Korea, Intercos Korea와의 자외선 차단 기술 유출 관련 법적 분쟁에서 승소
- 한국 대법원, Intercos Korea에 전액 소송 비용 부담 명령
- Kolmar Korea, 자외선 차단 기술 보호를 위한 지속적인 조치 약속
뉴스 번역 원문
Kolmar Korea가 Intercos Korea를 상대로 한 자외선 차단 기술 유출 관련 법적 분쟁에서 승소했다.
한국 법원은 Intercos Korea가 모든 법적 비용을 부담하도록 명령하며 민사 및 형사 책임을 확정했다. 서울, 대한민국, 2026년 2월 6일 /PRNewswire/ — Kolmar Korea는 이탈리아 화장품 ODM 회사 Intercos의 한국 자회사인 Intercos Korea와의 자외선 차단 기술 불법 유출에 대한 오랜 분쟁에서 결정적인 법적 승리를 거두었다. 대법원의 최종 유죄 판결 이후, 법원은 패소한 당사자가 소송 비용을 전액 부담하도록 추가로 명령하여 기술 유용의 심각성과 그에 따른 법적 책임을 강조했다.
Kolmar Korea는 Intercos Korea와 전 직원으로부터 총 3,120만 원의 법적 비용을 회수했으며, 이는 사건과 관련하여 실제 발생한 민사 소송 비용의 전액을 나타낸다. 이 분쟁은 Kolmar Korea의 전 직원 A가 2018년에 Intercos Korea로 이직하면서 자사의 핵심 연구 및 개발 자료, 즉 독점적인 자외선 차단제 조제 데이터와 신제품 개발 정보를 불법적으로 반출한 사건에서 시작되었다. 조사 결과, 같은 시기에 Intercos Korea에 합류한 또 다른 전 직원 B가 영업 비밀 유출에 참여한 것으로 밝혀졌다.
2024년 1월, 한국 대법원은 두 전 직원에 대해 유죄 판결을 확정했다. 이후 2024년 10월, 수원지방법원은 Intercos Korea가 부정경쟁방지 및 영업비밀보호법을 위반했다고 판결하며 500만 원의 벌금을 부과했다. Kolmar Korea의 대변인은 “이번 판결은 기술 유출에 대한 책임을 끝까지 물어야 한다는 우리의 원칙이 엄격히 적용된 결과다. 우리는 핵심 기술과 연구 개발 자산을 보호하기 위해 필요한 모든 조치를 계속 취할 것”이라고 밝혔다.
Kolmar Korea는 세계적 수준의 자외선 차단 연구 및 개발 능력으로 널리 인정받고 있다. 2022년, 이 회사는 UV 기술 혁신 연구소라는 전담 연구 조직을 설립했으며 현재 100개 이상의 자외선 차단 기술 관련 특허를 보유하고 있다. 지난해 Kolmar Korea는 미네랄 및 화학 자외선 필터를 결합한 하이브리드 복합 자외선 차단제의 세계 최초 안정화 기술을 개발했다. 이 회사는 2013년 한국에서 자외선 차단 제품에 대한 미국 FDA OTC 인증을 최초로 획득하며 글로벌 자외선 차단 시장에서 선두주자로 자리매김했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 법원은 Intercos Korea가 모든 법적 비용을 부담하도록 명령하며 민사 및 형사 책임을 확정했다. 서울, 대한민국, 2026년 2월 6일 /PRNewswire/ — Kolmar Korea는 이탈리아 화장품 ODM 회사 Intercos의 한국 자회사인 Intercos Korea와의 자외선 차단 기술 불법 유출에 대한 오랜 분쟁에서 결정적인 법적 승리를 거두었다. 대법원의 최종 유죄 판결 이후, 법원은 패소한 당사자가 소송 비용을 전액 부담하도록 추가로 명령하여 기술 유용의 심각성과 그에 따른 법적 책임을 강조했다.
Kolmar Korea는 Intercos Korea와 전 직원으로부터 총 3,120만 원의 법적 비용을 회수했으며, 이는 사건과 관련하여 실제 발생한 민사 소송 비용의 전액을 나타낸다. 이 분쟁은 Kolmar Korea의 전 직원 A가 2018년에 Intercos Korea로 이직하면서 자사의 핵심 연구 및 개발 자료, 즉 독점적인 자외선 차단제 조제 데이터와 신제품 개발 정보를 불법적으로 반출한 사건에서 시작되었다. 조사 결과, 같은 시기에 Intercos Korea에 합류한 또 다른 전 직원 B가 영업 비밀 유출에 참여한 것으로 밝혀졌다.
2024년 1월, 한국 대법원은 두 전 직원에 대해 유죄 판결을 확정했다. 이후 2024년 10월, 수원지방법원은 Intercos Korea가 부정경쟁방지 및 영업비밀보호법을 위반했다고 판결하며 500만 원의 벌금을 부과했다. Kolmar Korea의 대변인은 “이번 판결은 기술 유출에 대한 책임을 끝까지 물어야 한다는 우리의 원칙이 엄격히 적용된 결과다. 우리는 핵심 기술과 연구 개발 자산을 보호하기 위해 필요한 모든 조치를 계속 취할 것”이라고 밝혔다.
Kolmar Korea는 세계적 수준의 자외선 차단 연구 및 개발 능력으로 널리 인정받고 있다. 2022년, 이 회사는 UV 기술 혁신 연구소라는 전담 연구 조직을 설립했으며 현재 100개 이상의 자외선 차단 기술 관련 특허를 보유하고 있다. 지난해 Kolmar Korea는 미네랄 및 화학 자외선 필터를 결합한 하이브리드 복합 자외선 차단제의 세계 최초 안정화 기술을 개발했다. 이 회사는 2013년 한국에서 자외선 차단 제품에 대한 미국 FDA OTC 인증을 최초로 획득하며 글로벌 자외선 차단 시장에서 선두주자로 자리매김했다.