INNBEAUTY Project, Sephora와 함께 영국 시장 진출(TheIndustry.beauty)
(원문 제목: INNBEAUTY Project enters UK market with Sephora)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- Prestige 뷰티 브랜드 INNBEAUTY Project가 Sephora를 통해 영국 시장에 독점 출시됨
- INNBEAUTY Project는 고성능 포뮬레이션을 합리적인 가격에 제공하는 것을 목표로 함
- Sephora UK의 전무이사 Sarah Boyd는 INNBEAUTY Project의 영국 출시를 환영함
뉴스 번역 원문
INNBEAUTY Project가 Sephora와 함께 영국 시장에 진출한다. 프레스티지 뷰티 브랜드 INNBEAUTY Project가 영국에서 Sephora를 통해 독점 출시되며, 이는 글로벌 확장에서 중요한 이정표가 된다.
브랜드는 내일인 7월 16일부터 뷰티 대기업의 매장과 온라인에서 전국적으로 판매된다. 2019년에 제품 포뮬레이터인 젠 셰인과 브랜드 빌더인 알리사 메츠거에 의해 설립된 INNBEAUTY Project는 고성능 포뮬레이션을 합리적인 가격에 제공하기 위해 만들어졌다.
브랜드의 사명은 가치나 효능을 타협하지 않고 독립적인 제3자 임상 연구에 기반한 "변화하는" 포뮬러를 제공하는 것이다. 각 포뮬레이션은 피부 문제의 여러 근본 원인을 겨냥하여 개발되며, 최종 임상 테스트에 평균 150,000달러를 투자한다.
브랜드의 25개 SKU 제품군은 모든 연령대와 피부 타입에 적합하며, 대표 제품으로는 익스트림 크림, 익스트림 크림 아이, 칼름 더 레드 다운이 있다. 메츠거는 "INNBEAUTY Project는 과학에 뿌리를 둔 다세대 브랜드로 만들어졌다. 우리는 입증된 결과가 200파운드 이상의 스킨케어를 감당할 수 있는 사람들만을 위한 것이어서는 안 된다고 믿으며, 고객들이 자신의 피부에 대한 자신감을 쌓고 '모든 나이에 좋은 피부 날'을 가질 수 있도록 하는 것이 우리의 사명이다"라고 말했다.
셰인은 "20년 이상 업계에서 포뮬레이션을 해온 제 열정은 국소 스킨케어에서 가능한 것의 경계를 넓히는 것이다. 우리의 포뮬러는 시장에서 가장 강력하고 성능이 뛰어난 제품이며, 우리의 타협 없는 혁신은 한 걸음 더 나아간다. 우리는 자체 성분을 조달하고 공급망을 간소화함으로써 포뮬레이션에 재투자하고 경쟁사 가격의 일부로 더 효과적인 최첨단 혁신을 제공할 수 있다"라고 덧붙였다.
브랜드의 Sephora에서의 출시는 글로벌 확장 전략에서 중요한 단계로, 영국 소비자에게 처음으로 대규모로 제품을 선보이는 것이다. Sephora UK의 매니징 디렉터인 사라 보이드(Sarah Boyd)는 "올 여름 INNBEAUTY Project를 영국에 소개하게 되어 매우 기쁘다. 올해 세 번째 '오직 Sephora에서' 브랜드 출시로, 대담하고 포용적이며 실제 스킨케어 결과에 뿌리를 둔 브랜드이다. 젠과 알리사의 임상적으로 입증된 포뮬러, 합리적인 가격대, 생동감 있는 목소리는 우리 Sephora UK 고객들에게 깊이 공감할 것이라고 확신한다. 우리는 INNBEAUTY PROJECT의 영국 독점 매장이 되어 자랑스럽고, 우리 커뮤니티가 이 혁신적인 브랜드를 경험하기를 기다릴 수 없다"라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
브랜드는 내일인 7월 16일부터 뷰티 대기업의 매장과 온라인에서 전국적으로 판매된다. 2019년에 제품 포뮬레이터인 젠 셰인과 브랜드 빌더인 알리사 메츠거에 의해 설립된 INNBEAUTY Project는 고성능 포뮬레이션을 합리적인 가격에 제공하기 위해 만들어졌다.
브랜드의 사명은 가치나 효능을 타협하지 않고 독립적인 제3자 임상 연구에 기반한 "변화하는" 포뮬러를 제공하는 것이다. 각 포뮬레이션은 피부 문제의 여러 근본 원인을 겨냥하여 개발되며, 최종 임상 테스트에 평균 150,000달러를 투자한다.
브랜드의 25개 SKU 제품군은 모든 연령대와 피부 타입에 적합하며, 대표 제품으로는 익스트림 크림, 익스트림 크림 아이, 칼름 더 레드 다운이 있다. 메츠거는 "INNBEAUTY Project는 과학에 뿌리를 둔 다세대 브랜드로 만들어졌다. 우리는 입증된 결과가 200파운드 이상의 스킨케어를 감당할 수 있는 사람들만을 위한 것이어서는 안 된다고 믿으며, 고객들이 자신의 피부에 대한 자신감을 쌓고 '모든 나이에 좋은 피부 날'을 가질 수 있도록 하는 것이 우리의 사명이다"라고 말했다.
셰인은 "20년 이상 업계에서 포뮬레이션을 해온 제 열정은 국소 스킨케어에서 가능한 것의 경계를 넓히는 것이다. 우리의 포뮬러는 시장에서 가장 강력하고 성능이 뛰어난 제품이며, 우리의 타협 없는 혁신은 한 걸음 더 나아간다. 우리는 자체 성분을 조달하고 공급망을 간소화함으로써 포뮬레이션에 재투자하고 경쟁사 가격의 일부로 더 효과적인 최첨단 혁신을 제공할 수 있다"라고 덧붙였다.
브랜드의 Sephora에서의 출시는 글로벌 확장 전략에서 중요한 단계로, 영국 소비자에게 처음으로 대규모로 제품을 선보이는 것이다. Sephora UK의 매니징 디렉터인 사라 보이드(Sarah Boyd)는 "올 여름 INNBEAUTY Project를 영국에 소개하게 되어 매우 기쁘다. 올해 세 번째 '오직 Sephora에서' 브랜드 출시로, 대담하고 포용적이며 실제 스킨케어 결과에 뿌리를 둔 브랜드이다. 젠과 알리사의 임상적으로 입증된 포뮬러, 합리적인 가격대, 생동감 있는 목소리는 우리 Sephora UK 고객들에게 깊이 공감할 것이라고 확신한다. 우리는 INNBEAUTY PROJECT의 영국 독점 매장이 되어 자랑스럽고, 우리 커뮤니티가 이 혁신적인 브랜드를 경험하기를 기다릴 수 없다"라고 말했다.