38세에 유리 같은 피부를 위한 Leighton Meester의 한국 스킨케어 비밀(HELLO!)
(원문 제목: Leighton Meester's Korean skincare secret for her glass-like skin at age 38)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Leighton Meester가 한국 스킨케어 제품인 달팽이 점액 에센스를 사용한다고 밝힘
- 그녀의 남편 Adam Brody도 함께 사용
- 달팽이 점액의 보습, 광채 증진 및 항염 효과가 강조됨
뉴스 번역 원문
"가십 걸" 스타 레이튼 미스터는 달팽이 점액이 그리 매력적으로 들리지 않을 수 있지만, 그녀의 팬이라면 생각이 바뀔지도 모릅니다. 틱톡에서 화제가 된 COSRX의 Advanced Snail 96 Mucin Power Essence Gel을 들어본 적이 있을지도 모르지만, 레이튼은 실제로 다른 스킨케어 세럼을 충실히 사용하고 있다고 밝혔습니다. 이 세럼은 보습, 광채 증진, 항염 효과로 유명한 한국의 뷰티 성분으로 만들어졌습니다. 38세의 그녀가 선택한 제품은 The Klog Snail Mucin Energy Essence로, 90%의 달팽이 점액과 야생 참마 추출물 같은 영양 성분이 함유되어 있습니다.
개인적으로 사용해보지는 않았지만, 리뷰를 확인해보니 '유리 피부' 효과에 좋다는 평가를 받고 있습니다. 한 검증된 리뷰어는 "매우 보습력이 뛰어나다"며 "이 제품을 사용해 세럼을 밀봉하고 나면 피부가 유리처럼 보인다. 10점 만점에 10점, 다시 구매할 것"이라고 말했습니다.
또 다른 리뷰어는 "5년 동안 어떤 달팽이 점액이 가장 좋은지 테스트해왔고, 지난 1년 동안 이 제품이 선두에 있었다... 이게 승자다. 거의 10개를 재구매했다"고 극찬했습니다. 레이튼의 남편인 "노바디 원츠 디스" 스타 아담 브로디도 팬입니다. 레이튼은 보그 뷰티와의 인터뷰에서 "아담도 점액을 좋아한다. 우리는 함께 사용한다"고 말했습니다.
같은 인터뷰에서 그녀는 시누이가 The Klog 달팽이 세럼을 소개해줬다고 밝혔습니다. "서핑 여행 중 그녀의 밴에서 [그것을] 봤고, '이게 뭐야?'라고 물었다"고 말했습니다. 동영상에서는 세안을 마친 레이튼이 에센스를 얼굴에 마사지하며 눈가, 이마, 목에 특별히 신경 쓰는 모습을 볼 수 있습니다. 골든 글로브를 준비할 때는 달팽이 점액이 아닌 레드 카멜리아 추출물이 주요 성분인 샤넬의 리바이탈라이징 세럼을 사용했다고 합니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
개인적으로 사용해보지는 않았지만, 리뷰를 확인해보니 '유리 피부' 효과에 좋다는 평가를 받고 있습니다. 한 검증된 리뷰어는 "매우 보습력이 뛰어나다"며 "이 제품을 사용해 세럼을 밀봉하고 나면 피부가 유리처럼 보인다. 10점 만점에 10점, 다시 구매할 것"이라고 말했습니다.
또 다른 리뷰어는 "5년 동안 어떤 달팽이 점액이 가장 좋은지 테스트해왔고, 지난 1년 동안 이 제품이 선두에 있었다... 이게 승자다. 거의 10개를 재구매했다"고 극찬했습니다. 레이튼의 남편인 "노바디 원츠 디스" 스타 아담 브로디도 팬입니다. 레이튼은 보그 뷰티와의 인터뷰에서 "아담도 점액을 좋아한다. 우리는 함께 사용한다"고 말했습니다.
같은 인터뷰에서 그녀는 시누이가 The Klog 달팽이 세럼을 소개해줬다고 밝혔습니다. "서핑 여행 중 그녀의 밴에서 [그것을] 봤고, '이게 뭐야?'라고 물었다"고 말했습니다. 동영상에서는 세안을 마친 레이튼이 에센스를 얼굴에 마사지하며 눈가, 이마, 목에 특별히 신경 쓰는 모습을 볼 수 있습니다. 골든 글로브를 준비할 때는 달팽이 점액이 아닌 레드 카멜리아 추출물이 주요 성분인 샤넬의 리바이탈라이징 세럼을 사용했다고 합니다.