Ulta Beauty, Instacart와 협력하여 배송 서비스 제공(Riverbank News)
(원문 제목: Ulta Beauty, Instacart team up for deliveries)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- Ulta Beauty와 Instacart가 협력하여 당일 배송 서비스를 제공
- Ulta Beauty의 제품을 Instacart를 통해 1시간 내에 배송 가능
- Ulta Beauty Rewards를 Instacart 앱에 통합하여 포인트 적립 가능
뉴스 번역 원문
울타 뷰티가 인스타카트와 협력하여 쇼핑객들이 지역 매장에 들를 시간이 없을 때 제품을 집으로 배달받을 수 있게 되었습니다.
인스타카트는 북미의 선도적인 식료품 기술 회사이며, 울타 뷰티는 미국 최대의 뷰티 소매업체로, 최근 전국적인 파트너십을 발표하여 당일 배송 서비스를 제공합니다. 이 협력을 통해 울타 뷰티의 다양한 제품군이 미국 전역의 1,400개 이상의 매장에서 인스타카트를 통해 1시간 이내에 배달될 수 있게 되었습니다. 기존의 유명 브랜드부터 신생 뷰티 브랜드까지, 인스타카트 고객들은 이제 스킨케어, 헤어케어, 화장품, 향수, 웰니스 제품을 더욱 편리하게 쇼핑할 수 있습니다. 이 파트너십은 또한 울타 뷰티 리워드를 인스타카트 앱에 통합하여, 회원들이 울타 뷰티의 스토어프론트를 통해 계정을 연결하여 인스타카트를 통해 구매한 모든 울타 뷰티 제품에 대해 포인트를 적립할 수 있도록 합니다. 파트너십의 출범을 기념하여, 고객들은 1월 26일까지 50달러 이상 주문 시 10달러 할인을 받을 수 있습니다.
"울타 뷰티와의 파트너십은 수백만 명의 인스타카트 고객들이 새로운 목표를 설정하고, 웰니스에 집중하며, 자신들의 이상적인 모습을 상상하는 시기에 완벽하게 맞아떨어집니다,"라고 인스타카트의 소매 파트너십 수석 이사인 블레이크 월리스가 말했습니다. "울타 뷰티의 다양한 제품이 이제 인스타카트에서 제공됨에 따라, 우리는 고객들에게 더 많은 선택, 편리함, 뷰티 옵션을 제공하고 있습니다." "뷰티 애호가들이 우리와 함께 쇼핑할 수 있는 방법과 장소를 재구상하는 것은 항상 울타 뷰티의 사명에 핵심이었습니다,"라고 울타 뷰티의 전자상거래 부사장인 조디 윌리엄스가 말했습니다. "인스타카트와의 협력은 우리가 고객들을 더 많은 장소에서 만나고, 그들이 사랑하는 제품에 빠르고 원활하게 접근할 수 있도록 합니다. 새해를 맞아 셀프케어가 중요한 시기에, 이 파트너십은 고객들이 그들의 의식과 루틴을 쉽게 새롭게 할 수 있도록 완벽한 시기에 데뷔합니다." 울타 뷰티는 이미 인스타카트 앱에서 제공되는 1,500개 이상의 소매업체 배너에 합류하여, 식료품에서 뷰티, 홈 개선, 애완동물 용품에 이르기까지 다양한 제품을 제공합니다. 인스타카트를 통해 울타 뷰티에서 당일 배송을 시작하려면, 전국의 고객들은 https://www.instacart.com/store/ulta/storefront를 방문하거나 인스타카트 앱에서 울타 뷰티 스토어프론트를 선택할 수 있습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
인스타카트는 북미의 선도적인 식료품 기술 회사이며, 울타 뷰티는 미국 최대의 뷰티 소매업체로, 최근 전국적인 파트너십을 발표하여 당일 배송 서비스를 제공합니다. 이 협력을 통해 울타 뷰티의 다양한 제품군이 미국 전역의 1,400개 이상의 매장에서 인스타카트를 통해 1시간 이내에 배달될 수 있게 되었습니다. 기존의 유명 브랜드부터 신생 뷰티 브랜드까지, 인스타카트 고객들은 이제 스킨케어, 헤어케어, 화장품, 향수, 웰니스 제품을 더욱 편리하게 쇼핑할 수 있습니다. 이 파트너십은 또한 울타 뷰티 리워드를 인스타카트 앱에 통합하여, 회원들이 울타 뷰티의 스토어프론트를 통해 계정을 연결하여 인스타카트를 통해 구매한 모든 울타 뷰티 제품에 대해 포인트를 적립할 수 있도록 합니다. 파트너십의 출범을 기념하여, 고객들은 1월 26일까지 50달러 이상 주문 시 10달러 할인을 받을 수 있습니다.
"울타 뷰티와의 파트너십은 수백만 명의 인스타카트 고객들이 새로운 목표를 설정하고, 웰니스에 집중하며, 자신들의 이상적인 모습을 상상하는 시기에 완벽하게 맞아떨어집니다,"라고 인스타카트의 소매 파트너십 수석 이사인 블레이크 월리스가 말했습니다. "울타 뷰티의 다양한 제품이 이제 인스타카트에서 제공됨에 따라, 우리는 고객들에게 더 많은 선택, 편리함, 뷰티 옵션을 제공하고 있습니다." "뷰티 애호가들이 우리와 함께 쇼핑할 수 있는 방법과 장소를 재구상하는 것은 항상 울타 뷰티의 사명에 핵심이었습니다,"라고 울타 뷰티의 전자상거래 부사장인 조디 윌리엄스가 말했습니다. "인스타카트와의 협력은 우리가 고객들을 더 많은 장소에서 만나고, 그들이 사랑하는 제품에 빠르고 원활하게 접근할 수 있도록 합니다. 새해를 맞아 셀프케어가 중요한 시기에, 이 파트너십은 고객들이 그들의 의식과 루틴을 쉽게 새롭게 할 수 있도록 완벽한 시기에 데뷔합니다." 울타 뷰티는 이미 인스타카트 앱에서 제공되는 1,500개 이상의 소매업체 배너에 합류하여, 식료품에서 뷰티, 홈 개선, 애완동물 용품에 이르기까지 다양한 제품을 제공합니다. 인스타카트를 통해 울타 뷰티에서 당일 배송을 시작하려면, 전국의 고객들은 https://www.instacart.com/store/ulta/storefront를 방문하거나 인스타카트 앱에서 울타 뷰티 스토어프론트를 선택할 수 있습니다.