Qoo10, 세븐일레븐 전국 점포에서 화장품 코너 'Qoo10 Pick' 전개(일본 네트 경제 신문)
(원문 제목: Qoo10、セブン-イレブンの全国店舗で化粧品コーナー「Qoo10 Pick」を展開 SNSプレゼント企画も開催)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- Qoo10이 세븐일레븐과 협업해 인기 화장품 브랜드를 모은 큐레이션 코너 'Qoo10 Pick'을 전국 점포에서 순차 전개
- 미니 사이즈·한정 컬러로 인기 한국 코스메를 부담 없는 가격에 체험할 기회 제공
- 9월 26일~10월 31일 SNS 선물 캠페인도 동시 개최
뉴스 번역 원문
Qoo10, 세븐일레븐 전국 점포에서 화장품 코너 「Qoo10 Pick」 전개 SNS 선물 기획도 개최
eBay Japan은 9월 26일부터 EC몰 「Qoo10(큐텐)」에서 세븐일레븐 재팬과 협업해 「Qoo10」에서 인기 있는 화장품 브랜드를 모은 큐레이션 코너 「Qoo10 Pick」을 전국의 「세븐일레븐」 점포에서 순차적으로 전개한다. 「Qoo10 Pick 오리지널 굿즈」가 당첨되는 SNS 선물 캠페인도 동시 개최한다.
eBay Japan이 운영하는 「Qoo10」은 즐거움을 기획하고 기쁨을 전달하는 마켓플레이스다. 패션·뷰티·스포츠·가전·모바일·생활용품·생활·식품·베이비·엔터테인먼트·북·e티켓 등 모든 장르에 걸쳐 풍부한 상품 구색을 자랑한다.
이번에 세븐일레븐 재팬과 협업해 「Qoo10」에서 인기 있는 화장품 브랜드를 모은 큐레이션 코너 「Qoo10 Pick」을 전국의 「세븐일레븐」 점포에서 9월 26일부터 순차적으로 전개한다. 「Qoo10」의 구매 데이터에 기반한 최신 트렌드와 세븐일레븐의 전국 규모 점포망의 힘을 결합함으로써 고객의 온라인과 오프라인 접점의 새로운 구매 경험을 창출한다.
「Qoo10 Pick」은 2025년 9월부터 「세븐일레븐」 일부 점포에서 테스트 판매를 실시해 8개 브랜드·24개 상품을 전개하고 있다. 이번 출시에서는 「Qoo10 Pick」 오리지널 미니 사이즈나 한정 컬러를 판매한다. 파우치에 들어가는 간편한 사이즈로 외출 시에도 사용하기 쉽고, 트렌드가 눈부시게 변화해 좀처럼 다 쓰지 못하는 립이나 컨실러 등의 아이템을 적당량으로 제공함으로써 소비자의 니즈에 부응함과 동시에 화제의 K-beauty를 합리적인 가격으로 부담 없이 시험해볼 수 있는 기회를 제공한다.
eBay Japan은 최근 「실제로 손에 들고 시험해보고 싶다」는 니즈의 고조에 부응해 「Qoo10」에서 리얼한 구매 체험의 기회를 제공하는 장으로서 생활 속에서도 친숙한 존재인 편의점과의 콜라보레이션을 계기로 새로운 브랜드·상품과 소비자의 접점을 넓히고 싶다는 생각에서 실시에 이르렀다.
한편 세븐일레븐에서는 최근 젊은 고객층 유인에 적극적으로 임하고 있다는 배경이 있어 「Qoo10」의 트렌디한 매장 만들기나 상품 구성력으로 점포에서의 지속적인 집객이 기대할 수 있다는 점에서 이번 협업이 실현됐다.
이에 따라 9월 26일~10월 31일 기간 동안 「Qoo10 Pick 오리지널 파우치」가 당첨되는 SNS 선물 캠페인을 개최한다.
「Qoo10」은 앞으로도 온라인·오프라인을 불문하고 트렌드와 소비자의 새로운 만남을 창출해 나가는 존재로서 성장해 나갈 방침을 나타냈다.
뉴스 원문 보기
홈으로
eBay Japan은 9월 26일부터 EC몰 「Qoo10(큐텐)」에서 세븐일레븐 재팬과 협업해 「Qoo10」에서 인기 있는 화장품 브랜드를 모은 큐레이션 코너 「Qoo10 Pick」을 전국의 「세븐일레븐」 점포에서 순차적으로 전개한다. 「Qoo10 Pick 오리지널 굿즈」가 당첨되는 SNS 선물 캠페인도 동시 개최한다.
eBay Japan이 운영하는 「Qoo10」은 즐거움을 기획하고 기쁨을 전달하는 마켓플레이스다. 패션·뷰티·스포츠·가전·모바일·생활용품·생활·식품·베이비·엔터테인먼트·북·e티켓 등 모든 장르에 걸쳐 풍부한 상품 구색을 자랑한다.
이번에 세븐일레븐 재팬과 협업해 「Qoo10」에서 인기 있는 화장품 브랜드를 모은 큐레이션 코너 「Qoo10 Pick」을 전국의 「세븐일레븐」 점포에서 9월 26일부터 순차적으로 전개한다. 「Qoo10」의 구매 데이터에 기반한 최신 트렌드와 세븐일레븐의 전국 규모 점포망의 힘을 결합함으로써 고객의 온라인과 오프라인 접점의 새로운 구매 경험을 창출한다.
「Qoo10 Pick」은 2025년 9월부터 「세븐일레븐」 일부 점포에서 테스트 판매를 실시해 8개 브랜드·24개 상품을 전개하고 있다. 이번 출시에서는 「Qoo10 Pick」 오리지널 미니 사이즈나 한정 컬러를 판매한다. 파우치에 들어가는 간편한 사이즈로 외출 시에도 사용하기 쉽고, 트렌드가 눈부시게 변화해 좀처럼 다 쓰지 못하는 립이나 컨실러 등의 아이템을 적당량으로 제공함으로써 소비자의 니즈에 부응함과 동시에 화제의 K-beauty를 합리적인 가격으로 부담 없이 시험해볼 수 있는 기회를 제공한다.
eBay Japan은 최근 「실제로 손에 들고 시험해보고 싶다」는 니즈의 고조에 부응해 「Qoo10」에서 리얼한 구매 체험의 기회를 제공하는 장으로서 생활 속에서도 친숙한 존재인 편의점과의 콜라보레이션을 계기로 새로운 브랜드·상품과 소비자의 접점을 넓히고 싶다는 생각에서 실시에 이르렀다.
한편 세븐일레븐에서는 최근 젊은 고객층 유인에 적극적으로 임하고 있다는 배경이 있어 「Qoo10」의 트렌디한 매장 만들기나 상품 구성력으로 점포에서의 지속적인 집객이 기대할 수 있다는 점에서 이번 협업이 실현됐다.
이에 따라 9월 26일~10월 31일 기간 동안 「Qoo10 Pick 오리지널 파우치」가 당첨되는 SNS 선물 캠페인을 개최한다.
「Qoo10」은 앞으로도 온라인·오프라인을 불문하고 트렌드와 소비자의 새로운 만남을 창출해 나가는 존재로서 성장해 나갈 방침을 나타냈다.