피부 테스트 전략: 광채와 텍스처 평가(Cosmetics & Toiletries)
(원문 제목: Testing Tactics in Skin: Evaluating Radiance and Texture)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- K-beauty 트렌드인 '글래스 스킨'의 정의와 중요성 탐구
- 피부 광채와 텍스처의 관계 및 측정 방법 설명
- 피부 광채가 매력도에 미치는 영향에 대한 연구 결과 소개
뉴스 번역 원문
피부 테스트 전략: 광채와 질감 평가
피부 광채는 빛의 산란, 반사 및 흡수와 같은 광학적 특성과 밀접하게 연결되어 있습니다. 이는 피부 표면의 질감과 그 아래 구조와도 관련이 있습니다.
K-뷰티 트렌드는 결점 없는 "유리" 피부를 목표로 하여, 매끄럽고 투명하며 빛나는 피부를 추구합니다. 이러한 수분이 충분하고 균일한 톤의 자연스러운 광채를 가진 피부는 건강의 지표로서 이제 그 어느 때보다도 더 많이 선호되고 있습니다. 제니퍼 로페즈, 헤일리 비버, 벨라 하디드와 같은 유명인들의 메이크업 룩은 이러한 빛나고 신선하며 미니멀한 특성을 반영합니다. 따라서 이 기사에서는 피부 광채의 의미, 질감과의 관계, 그리고 이 원하는 속성을 측정하는 다양한 방법을 탐구합니다.
왜 소비자들은 결점 없는 피부를 갈망할까요? 과학적으로 피부 질감과 광채의 속성이 얼굴을 더 매력적으로 보이게 한다는 것이 입증되었습니다. 한 연구에서는 36명의 남녀 대학생을 대상으로 매끄러운 질감과 균일한 색상이 매력에 미치는 역할을 탐구했습니다. 이 연구는 강제 선택, 동일/다름 및 평정 척도 기술과 같은 다양한 심리물리학적 테스트를 사용했습니다. 참가자들은 더 균일하고 매력적으로 보이도록 "터치업"된 얼굴 피부 이미지를 인식했습니다. 이 인식은 로그 반응을 따랐으며, 피부 균일성의 초기 개선이 매력을 크게 향상시키고 추가적인 개선은 점점 더 적은 효과를 나타냈습니다. 이러한 결과는 미용에서 피부 질감과 광채의 중요성을 강조하며, 작은 개선도 인식된 매력에 영향을 미칠 수 있음을 시사합니다.
유사한 연구가 160명의 여성 참가자(30-49세)를 대상으로 진행되었으며, 10명의 여성 모델(30-44세)의 세 가지 유형의 피부 반사(광채, 기름기/광택, 매트)를 포함한 이미지를 보았습니다. 참가자들은 모델의 나이를 추정하고 얼굴의 매력도와 호감도, 건강해 보이는지, 광채가 있는지 등 9가지 인상을 평가했습니다. 연구는 얼굴의 광채가 매력과 다양한 다른 인상에 크게 영향을 미친다는 결론을 내렸으며, 얼굴 전체의 광채가 가장 효과적이었습니다. 반면, 기름기 있고 광택이 나는 반사는 부정적인 인상을 주는 경향이 있었습니다. 이러한 결과는 미용 인식에서 피부 광채의 중요성을 확인하고 현재의 피부 관리 트렌드를 정당화합니다.
피부 광채와 질감 정의
피부 관리에서 폭발적인 트렌드임에도 불구하고, 피부 광채는 일관된 용어가 부족합니다. 따라서 피부 광채와 관련된 특성인 피부 질감을 측정하는 방법을 탐구하기 전에, 문헌에 나타난 개념뿐만 아니라 업계 전문가들의 피드백을 바탕으로 이러한 개념을 정의하는 것이 중요합니다. 몇몇 전문가들에게 연락하여 그들의 통찰을 포함했습니다.
피부 광채: 험프리 등은 피부 속성을 가시적/시각적, 기계적, 지형적 세 가지 범주로 설명하는 프레임워크를 제안했습니다. 빛을 반사하거나 "빛나는" 능력으로 정의된 광채는 시각적 범주에 속한다고 했습니다. 면역학자 에브루 카르푸조글루 박사는 염증 노화 및 화장품 제형 전문가로서, 광채를 단순한 표면적 특성이 아니라 피부의 미세구조적 특성과 생화학적 구성의 복잡한 상호작용의 결과로 설명하며, 이는 빛을 고르게 반사하여 빛나고 건강한 모습을 만듭니다. 라니아 이브라힘 박사는 10년 이상의 피부 측정 과학 경험을 가진 임상 디렉터로서, 피부 광채를 다음과 같이 정의합니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
피부 광채는 빛의 산란, 반사 및 흡수와 같은 광학적 특성과 밀접하게 연결되어 있습니다. 이는 피부 표면의 질감과 그 아래 구조와도 관련이 있습니다.
K-뷰티 트렌드는 결점 없는 "유리" 피부를 목표로 하여, 매끄럽고 투명하며 빛나는 피부를 추구합니다. 이러한 수분이 충분하고 균일한 톤의 자연스러운 광채를 가진 피부는 건강의 지표로서 이제 그 어느 때보다도 더 많이 선호되고 있습니다. 제니퍼 로페즈, 헤일리 비버, 벨라 하디드와 같은 유명인들의 메이크업 룩은 이러한 빛나고 신선하며 미니멀한 특성을 반영합니다. 따라서 이 기사에서는 피부 광채의 의미, 질감과의 관계, 그리고 이 원하는 속성을 측정하는 다양한 방법을 탐구합니다.
왜 소비자들은 결점 없는 피부를 갈망할까요? 과학적으로 피부 질감과 광채의 속성이 얼굴을 더 매력적으로 보이게 한다는 것이 입증되었습니다. 한 연구에서는 36명의 남녀 대학생을 대상으로 매끄러운 질감과 균일한 색상이 매력에 미치는 역할을 탐구했습니다. 이 연구는 강제 선택, 동일/다름 및 평정 척도 기술과 같은 다양한 심리물리학적 테스트를 사용했습니다. 참가자들은 더 균일하고 매력적으로 보이도록 "터치업"된 얼굴 피부 이미지를 인식했습니다. 이 인식은 로그 반응을 따랐으며, 피부 균일성의 초기 개선이 매력을 크게 향상시키고 추가적인 개선은 점점 더 적은 효과를 나타냈습니다. 이러한 결과는 미용에서 피부 질감과 광채의 중요성을 강조하며, 작은 개선도 인식된 매력에 영향을 미칠 수 있음을 시사합니다.
유사한 연구가 160명의 여성 참가자(30-49세)를 대상으로 진행되었으며, 10명의 여성 모델(30-44세)의 세 가지 유형의 피부 반사(광채, 기름기/광택, 매트)를 포함한 이미지를 보았습니다. 참가자들은 모델의 나이를 추정하고 얼굴의 매력도와 호감도, 건강해 보이는지, 광채가 있는지 등 9가지 인상을 평가했습니다. 연구는 얼굴의 광채가 매력과 다양한 다른 인상에 크게 영향을 미친다는 결론을 내렸으며, 얼굴 전체의 광채가 가장 효과적이었습니다. 반면, 기름기 있고 광택이 나는 반사는 부정적인 인상을 주는 경향이 있었습니다. 이러한 결과는 미용 인식에서 피부 광채의 중요성을 확인하고 현재의 피부 관리 트렌드를 정당화합니다.
피부 광채와 질감 정의
피부 관리에서 폭발적인 트렌드임에도 불구하고, 피부 광채는 일관된 용어가 부족합니다. 따라서 피부 광채와 관련된 특성인 피부 질감을 측정하는 방법을 탐구하기 전에, 문헌에 나타난 개념뿐만 아니라 업계 전문가들의 피드백을 바탕으로 이러한 개념을 정의하는 것이 중요합니다. 몇몇 전문가들에게 연락하여 그들의 통찰을 포함했습니다.
피부 광채: 험프리 등은 피부 속성을 가시적/시각적, 기계적, 지형적 세 가지 범주로 설명하는 프레임워크를 제안했습니다. 빛을 반사하거나 "빛나는" 능력으로 정의된 광채는 시각적 범주에 속한다고 했습니다. 면역학자 에브루 카르푸조글루 박사는 염증 노화 및 화장품 제형 전문가로서, 광채를 단순한 표면적 특성이 아니라 피부의 미세구조적 특성과 생화학적 구성의 복잡한 상호작용의 결과로 설명하며, 이는 빛을 고르게 반사하여 빛나고 건강한 모습을 만듭니다. 라니아 이브라힘 박사는 10년 이상의 피부 측정 과학 경험을 가진 임상 디렉터로서, 피부 광채를 다음과 같이 정의합니다.