WNBA의 토론토 템포, 세포라 캐나다와 첫 스폰서 파트너십 체결(Castanet.net)
(원문 제목: WNBA's Toronto Tempo joins forces with Sephora Canada in first sponsor partnership)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 토론토 템포와 세포라 캐나다가 파트너십을 체결
- 세포라의 로고가 팀 유니폼에 등장 예정
- 세포라의 다양성과 포용성 가치가 파트너십의 핵심
뉴스 번역 원문
토론토 - 토론토 템포의 회장 테레사 레쉬는 WNBA 확장 팀이 세포라 캐나다와 "창립 파트너이자 공식 뷰티 파트너"로서 마음이 맞는 동반자를 찾았다고 믿고 있다.
"세포라의 슬로건이 '우리는 아름다운 것에 속한다'인데, 그것이 우리가 만들고자 하는 것이다. 그리고 그것이 토론토 템포가 되고자 하는 것이라고 생각한다"고 레쉬는 인터뷰에서 말했다.
다양성, 형평성, 포용성에 대한 헌신으로 세포라는 완벽한 파트너라고 레쉬는 말한다.
"브랜드가 매우 잘 맞아떨어진다"며 "궁극적으로 세포라는 개성, 다양성, 소속감에 관한 것이고, 우리도 그렇다"고 말했다.
"큰 이름이다. 우리의 청중에게 말하고 있다"며 "새로운 청중에게도 말할 것이다. 그들이 함께하게 되어 정말 기쁘다"고 덧붙였다.
세포라의 로고는 템포가 2026년에 경기를 시작할 때 팀의 유니폼에 장식될 것이다. 이 파트너십은 소매점, 소셜 미디어 및 경기장 내 프로그램을 통해서도 두드러질 것이다.
WNBA 팀 유니폼에는 세 개의 스폰서 패치 영역이 있다. 유니폼의 뒷면은 리그 전체 파트너(지난 시즌에는 AT&T)에게 할당되며, 앞면의 복부와 어깨에 다른 공간이 있다.
세포라는 두 개의 앞면 유니폼 영역 중 하나에 위치할 것이다. 토론토는 내년 이맘때 유니폼을 공개할 예정이다.
세포라 캐나다의 마케팅 수석 부사장 앨리슨 리칭거는 리그가 캐나다로 확장된다는 소식을 듣고 토론토 팀과 파트너가 될 기회를 "놓치지 않았다"고 말했다.
"우리는 캐나다에서 여성 스포츠의 모멘텀을 돕게 되어 정말 기쁘다"고 말했다.
"팀은 특히 모든 캐나다인에게 속하기 위한 더 큰 사명을 가지고 있다"고 리칭거는 덧붙였다. "세포라의 관점에서 우리의 위치는 정말 소속감에 관한 것이다."
LVMH 모엣 헤네시 루이 비통이 소유한 세포라는 전 세계 32개국에 2,500개 이상의 매장을 운영하고 있으며, 캐나다에는 129개 매장이 있다.
세포라 미국은 이미 1월 17일 시작될 예정인 새로운 프로 3x3 여성 농구 리그인 언라이벌드와 파트너십을 맺었다.
뉴욕 리버티 스타 브리아나 스튜어트와 미네소타 링크스의 나피사 콜리어가 설립한 언라이벌드 리그는 WNBA 선수들이 오프 시즌 동안 해외로 나가지 않고도 대체 경쟁 및 수입원을 제공하기 위한 시도이다.
이 파트너십에는 "마이애미에 있는 언라이벌드의 목적지 시설에 새로운 글램 룸을 갖추고, 시즌 내내 제품 제공을 통해 모든 뷰티 요구를 제공하는 것"이 포함된다.
세포라는 또한 파리 2024 올림픽 및 패럴림픽 성화 봉송의 공식 파트너였다.
토론토는 지난해 5월 WNBA 팀을 수상하며 미국 외 지역에서 리그의 첫 번째 프랜차이즈가 되었다. 새로운 팀은 킬머 스포츠 벤처스가 소유 및 운영할 예정이며, WNBA 팀에 미화 1억 1,500만 달러를 지불한 것으로 알려졌다.
킬머의 회장은 NBA 랩터스, NHL 메이플 리프스, AHL 말리스, MLS의 토론토 FC, CFL의 아르고나츠를 소유한 메이플 리프 스포츠 & 엔터테인먼트의 회장을 겸하고 있는 래리 타넨바움이다.
WNBA 팀은 주로 말리스의 홈구장인 8,700석의 코카콜라 콜로세움에서 경기를 치를 예정이다.
레쉬는 지난 10년 동안 랩터스와 함께 일하며 NBA 팀의 연습 시설인 OVO 애슬레틱 센터를 설계하고 건설하는 데 도움을 주었으며, 미시소거에 기반을 둔 토론토의 NBA G-리그 계열사인 랩터스 905를 출범시켰다.
뉴스 원문 보기
홈으로
"세포라의 슬로건이 '우리는 아름다운 것에 속한다'인데, 그것이 우리가 만들고자 하는 것이다. 그리고 그것이 토론토 템포가 되고자 하는 것이라고 생각한다"고 레쉬는 인터뷰에서 말했다.
다양성, 형평성, 포용성에 대한 헌신으로 세포라는 완벽한 파트너라고 레쉬는 말한다.
"브랜드가 매우 잘 맞아떨어진다"며 "궁극적으로 세포라는 개성, 다양성, 소속감에 관한 것이고, 우리도 그렇다"고 말했다.
"큰 이름이다. 우리의 청중에게 말하고 있다"며 "새로운 청중에게도 말할 것이다. 그들이 함께하게 되어 정말 기쁘다"고 덧붙였다.
세포라의 로고는 템포가 2026년에 경기를 시작할 때 팀의 유니폼에 장식될 것이다. 이 파트너십은 소매점, 소셜 미디어 및 경기장 내 프로그램을 통해서도 두드러질 것이다.
WNBA 팀 유니폼에는 세 개의 스폰서 패치 영역이 있다. 유니폼의 뒷면은 리그 전체 파트너(지난 시즌에는 AT&T)에게 할당되며, 앞면의 복부와 어깨에 다른 공간이 있다.
세포라는 두 개의 앞면 유니폼 영역 중 하나에 위치할 것이다. 토론토는 내년 이맘때 유니폼을 공개할 예정이다.
세포라 캐나다의 마케팅 수석 부사장 앨리슨 리칭거는 리그가 캐나다로 확장된다는 소식을 듣고 토론토 팀과 파트너가 될 기회를 "놓치지 않았다"고 말했다.
"우리는 캐나다에서 여성 스포츠의 모멘텀을 돕게 되어 정말 기쁘다"고 말했다.
"팀은 특히 모든 캐나다인에게 속하기 위한 더 큰 사명을 가지고 있다"고 리칭거는 덧붙였다. "세포라의 관점에서 우리의 위치는 정말 소속감에 관한 것이다."
LVMH 모엣 헤네시 루이 비통이 소유한 세포라는 전 세계 32개국에 2,500개 이상의 매장을 운영하고 있으며, 캐나다에는 129개 매장이 있다.
세포라 미국은 이미 1월 17일 시작될 예정인 새로운 프로 3x3 여성 농구 리그인 언라이벌드와 파트너십을 맺었다.
뉴욕 리버티 스타 브리아나 스튜어트와 미네소타 링크스의 나피사 콜리어가 설립한 언라이벌드 리그는 WNBA 선수들이 오프 시즌 동안 해외로 나가지 않고도 대체 경쟁 및 수입원을 제공하기 위한 시도이다.
이 파트너십에는 "마이애미에 있는 언라이벌드의 목적지 시설에 새로운 글램 룸을 갖추고, 시즌 내내 제품 제공을 통해 모든 뷰티 요구를 제공하는 것"이 포함된다.
세포라는 또한 파리 2024 올림픽 및 패럴림픽 성화 봉송의 공식 파트너였다.
토론토는 지난해 5월 WNBA 팀을 수상하며 미국 외 지역에서 리그의 첫 번째 프랜차이즈가 되었다. 새로운 팀은 킬머 스포츠 벤처스가 소유 및 운영할 예정이며, WNBA 팀에 미화 1억 1,500만 달러를 지불한 것으로 알려졌다.
킬머의 회장은 NBA 랩터스, NHL 메이플 리프스, AHL 말리스, MLS의 토론토 FC, CFL의 아르고나츠를 소유한 메이플 리프 스포츠 & 엔터테인먼트의 회장을 겸하고 있는 래리 타넨바움이다.
WNBA 팀은 주로 말리스의 홈구장인 8,700석의 코카콜라 콜로세움에서 경기를 치를 예정이다.
레쉬는 지난 10년 동안 랩터스와 함께 일하며 NBA 팀의 연습 시설인 OVO 애슬레틱 센터를 설계하고 건설하는 데 도움을 주었으며, 미시소거에 기반을 둔 토론토의 NBA G-리그 계열사인 랩터스 905를 출범시켰다.