미샤, 쿠션 파운데이션 누적 출하 6963만 개 기념 메쉬 쿠션 2탄 출시(약사일보)
(원문 제목: 【新製品】クッション ファンデーション累計出荷数6963万個のミシャが贈るメッシュクッション第2弾‐「ミシャ M プロ ホワイト メッシュクッション［シルキーグロウ］」誕生 ミシャジャパン)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 미샤가 일본 상륙 20주년을 기념해 메쉬 쿠션 2탄 '미샤 M 프로 화이트 메쉬 쿠션'을 전국 발매
- 시리즈 누적 6963만 개 출하 실적의 M시리즈를 진화시켜 보습·지속력·프리미엄 디자인을 실현
- 세금 포함 2530엔으로 버라이어티숍·드러그스토어·공식 온라인숍·Qoo10 등에서 판매
뉴스 번역 원문
미샤, 쿠션 파운데이션 누적 출하 6963만 개 기념 메쉬 쿠션 2탄 출시
한국 화장품 브랜드 MISSHA(미샤)는 10월 19일, 일본 상륙 20주년을 기념해 두 번째 제품이자 피부를 촉촉하게 케어하면서 광채와 메이크업 지속을 실현하는 「미샤 M 프로 화이트 메쉬 쿠션」을 전국에 발매한다. 시리즈 누적 6963만 개의 출하 실적을 자랑하는 M 시리즈를 더욱 진화시켜 20주년의 기술과 집념을 결집했다. 건조함 없이 무너지기 어려운, 기능과 디자인 모두 프리미엄으로 진화했다.
미샤는 쿠션 파운데이션의 선구자로서 일본에서 오랫동안 이 카테고리를 이끌어 왔다. 2026년 일본 상륙 20주년에 맞춰 이번에는 쿠션의 매력을 새로운 형태로 전하고 싶다는 마음을 담아 미세 메쉬의 「극박·고밀착 메쉬 쿠션」을 만들었다.
프로급 커버를 실현하는 미샤의 롱셀러 M 시리즈의 매력은 그대로 유지하면서, 지금 요구되는 피부 니즈에 맞춰 진화했다. 제1탄으로 발매한 「미샤 M 프로 블랙 메쉬 쿠션」에 이어지는 제2탄은 착용하는 동안에도 피부를 보호하는 미용액 성분을 넣은 「미샤 M 프로 화이트 메쉬 쿠션」이다. 피부 고민에 맞춰 선택할 수 있는 라인업으로 미샤 쿠션의 새로운 매력을 전한다.
세금 포함 가격은 2530엔이다. 전국의 버라이어티 숍·드러그스토어·미샤 재팬 공식 온라인 숍·Qoo10 등에 발매한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 화장품 브랜드 MISSHA(미샤)는 10월 19일, 일본 상륙 20주년을 기념해 두 번째 제품이자 피부를 촉촉하게 케어하면서 광채와 메이크업 지속을 실현하는 「미샤 M 프로 화이트 메쉬 쿠션」을 전국에 발매한다. 시리즈 누적 6963만 개의 출하 실적을 자랑하는 M 시리즈를 더욱 진화시켜 20주년의 기술과 집념을 결집했다. 건조함 없이 무너지기 어려운, 기능과 디자인 모두 프리미엄으로 진화했다.
미샤는 쿠션 파운데이션의 선구자로서 일본에서 오랫동안 이 카테고리를 이끌어 왔다. 2026년 일본 상륙 20주년에 맞춰 이번에는 쿠션의 매력을 새로운 형태로 전하고 싶다는 마음을 담아 미세 메쉬의 「극박·고밀착 메쉬 쿠션」을 만들었다.
프로급 커버를 실현하는 미샤의 롱셀러 M 시리즈의 매력은 그대로 유지하면서, 지금 요구되는 피부 니즈에 맞춰 진화했다. 제1탄으로 발매한 「미샤 M 프로 블랙 메쉬 쿠션」에 이어지는 제2탄은 착용하는 동안에도 피부를 보호하는 미용액 성분을 넣은 「미샤 M 프로 화이트 메쉬 쿠션」이다. 피부 고민에 맞춰 선택할 수 있는 라인업으로 미샤 쿠션의 새로운 매력을 전한다.
세금 포함 가격은 2530엔이다. 전국의 버라이어티 숍·드러그스토어·미샤 재팬 공식 온라인 숍·Qoo10 등에 발매한다.