세포라, 오션 카운티 몰에 입점 예정(Jersey Shore Online)
(원문 제목: Sephora Set To Join Ocean County Mall)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 오션 카운티 몰에 세포라가 입점 예정
- 몰 관계자는 전국적으로 인정받는 브랜드와 경험 중심의 쇼핑 옵션을 추가하려는 노력의 일환이라고 설명
- 세포라의 입점으로 오션 카운티 주민들이 인기 브랜드와 독점 아이템을 더 가까이에서 접할 수 있게 될 것
뉴스 번역 원문
TOMS RIVER — 오션 카운티 몰이 세포라가 쇼핑 센터에 입점할 예정이라고 밝혔다. 이는 글로벌 뷰티 소매업체가 처음으로 해당 매장에 추가되는 것이다. 몰 관계자는 이번 입점이 전국적으로 인정받는 브랜드와 경험 중심의 쇼핑 옵션으로 센터의 라인업을 새롭게 하려는 노력의 일환이라고 전했다.
세포라는 고급 화장품, 스킨케어, 헤어케어 및 향수 제품을 취급하며, 매장 내 서비스와 뷰티 상담도 제공한다. 세포라의 입점은 오션 카운티의 쇼핑객들에게 인기 브랜드와 독점 아이템, 그리고 더 가까운 곳에서의 인터랙티브한 제품 발견 기회를 제공할 것으로 기대된다.
오션 카운티 몰의 총괄 매니저인 타라 멜로딕은 이번 추가가 몰이 인기 있는 소매업체를 유치하고 지역 쇼핑, 식사 및 커뮤니티 모임의 중심지로서의 입지를 강화하려는 지속적인 노력을 반영한다고 말했다.
몰 측은 새로운 세포라 매장이 지역 주민과 저지 쇼어를 방문하는 관광객 모두를 위한 라이프스타일 및 패션 허브로서의 지속적인 재개발의 또 다른 단계라고 밝혔다. 개장일과 그랜드 오프닝 이벤트에 대한 세부 사항은 아직 발표되지 않았다. 몰 관계자는 출시가 가까워지면 더 많은 정보가 공개될 것이라고 전했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
세포라는 고급 화장품, 스킨케어, 헤어케어 및 향수 제품을 취급하며, 매장 내 서비스와 뷰티 상담도 제공한다. 세포라의 입점은 오션 카운티의 쇼핑객들에게 인기 브랜드와 독점 아이템, 그리고 더 가까운 곳에서의 인터랙티브한 제품 발견 기회를 제공할 것으로 기대된다.
오션 카운티 몰의 총괄 매니저인 타라 멜로딕은 이번 추가가 몰이 인기 있는 소매업체를 유치하고 지역 쇼핑, 식사 및 커뮤니티 모임의 중심지로서의 입지를 강화하려는 지속적인 노력을 반영한다고 말했다.
몰 측은 새로운 세포라 매장이 지역 주민과 저지 쇼어를 방문하는 관광객 모두를 위한 라이프스타일 및 패션 허브로서의 지속적인 재개발의 또 다른 단계라고 밝혔다. 개장일과 그랜드 오프닝 이벤트에 대한 세부 사항은 아직 발표되지 않았다. 몰 관계자는 출시가 가까워지면 더 많은 정보가 공개될 것이라고 전했다.