KCC 실리콘과 LG생활건강, 차세대 UV 보호 협력(Cosmetics & Toiletries)
(원문 제목: KCC Silicone and LG Household & Health Team Up on Next-gen UV Protection)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- KCC 실리콘과 LG생활건강이 UV 보호 최적화를 위한 실리콘 폴리머 소재 연구 협력 MOU 체결
- LG생활건강의 UV 포뮬레이션 전문성과 KCC 실리콘의 고순도 폴리머 기술을 결합해 고효율 UV 차단 및 향상된 감각 성능 제공
- 양사는 K-Beauty 산업의 혁신적 발전과 글로벌 경쟁력 강화를 위해 긴밀히 협력할 예정
뉴스 번역 원문
KCC 실리콘과 LG생활건강이 최근 UV 보호 최적화를 위한 실리콘 폴리머 소재 연구를 위한 파트너십을 공식화하는 양해각서(MOU)를 체결했다.
LG생활건강의 UV 포뮬레이션 전문성과 KCC 실리콘의 고순도 폴리머 기술을 활용하여 "우수한 UV 차단 및 향상된 감각적 성능"을 제공하는 선케어 제품을 개발할 예정이다. 공동 프로젝트는 소재 개발, 선케어 포뮬레이션, 효능 테스트 및 연구 결과 공유와 학술 협력을 위한 프레임워크를 포함한다.
LG생활건강의 CTO인 강내규는 “선케어 제품은 사계절 필수 아이템이 되고 있다. 높은 UV 보호 효율성과 만족스러운 사용자 경험을 제공하는 소재를 활용하여 글로벌 경쟁력이 높은 선케어 제품을 출시할 것”이라고 말했다. KCC 실리콘의 CEO인 리암 송은 “두 회사는 K-beauty 산업의 혁신적 발전과 글로벌 시장에서의 경쟁력을 지속적으로 강화하기 위해 긴밀히 협력할 것”이라고 덧붙였다.
뉴스 원문 보기
홈으로
LG생활건강의 UV 포뮬레이션 전문성과 KCC 실리콘의 고순도 폴리머 기술을 활용하여 "우수한 UV 차단 및 향상된 감각적 성능"을 제공하는 선케어 제품을 개발할 예정이다. 공동 프로젝트는 소재 개발, 선케어 포뮬레이션, 효능 테스트 및 연구 결과 공유와 학술 협력을 위한 프레임워크를 포함한다.
LG생활건강의 CTO인 강내규는 “선케어 제품은 사계절 필수 아이템이 되고 있다. 높은 UV 보호 효율성과 만족스러운 사용자 경험을 제공하는 소재를 활용하여 글로벌 경쟁력이 높은 선케어 제품을 출시할 것”이라고 말했다. KCC 실리콘의 CEO인 리암 송은 “두 회사는 K-beauty 산업의 혁신적 발전과 글로벌 시장에서의 경쟁력을 지속적으로 강화하기 위해 긴밀히 협력할 것”이라고 덧붙였다.