비욘세, 울타 뷰티와 대규모 협력 체결(Rolling Out)
(원문 제목: Beyoncé teams up with Ulta Beauty for major deal)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- 비욘세의 뷰티 브랜드 Cécred가 울타 뷰티와 역사적인 파트너십을 발표
- Cécred 제품이 1,400개 이상의 울타 뷰티 매장과 웹사이트에서 판매 예정
- 포괄적 뷰티와 과학적 신뢰성을 강조한 협력으로, 블랙 소유 브랜드의 주류 소매 진출을 의미
뉴스 번역 원문
비욘세가 울타 뷰티와 "역사적인 파트너십"을 발표했습니다. 이 협력은 셀러브리티가 지원하는 브랜드가 소매 환경을 재구성하는 뷰티 산업에서 중요한 이정표를 나타냅니다. 43세의 팝 스타 비욘세의 뷰티 브랜드 '세크레드'는 첫 번째 소매 파트너로 울타 뷰티를 확정했으며, 이 브랜드의 제품은 1,400개 이상의 울타 뷰티 매장과 소매업체의 웹사이트에서 판매될 예정입니다. 이 전국적인 롤아웃은 최근 소매 역사에서 가장 큰 뷰티 브랜드 출시 중 하나를 나타냅니다.
"지난해 우리는 많은 사람들이 그들의 머리카락과 더 깊은 연결을 맺도록 도왔고, 전형적인 헤어 케어 브랜드의 모습을 재정의하는 커뮤니티를 구축했습니다,"라고 그녀는 '우먼스 웨어 데일리'에 말했습니다. "울타 뷰티와의 역사적인 파트너십은 세크레드를 전국의 매장과 살롱에 배치하여 모든 사람들이 경험할 수 있도록 하는 여정에서 의미 있는 이정표를 나타냅니다." 이 파트너십은 브랜드의 혁신적인 헤어 케어 솔루션에 대한 접근성을 크게 확장할 것으로 예상됩니다.
'크레이지 인 러브'의 히트메이커는 세크레드가 "모든 헤어 타입을 위한 연구, 과학 및 테스트에 투자하는 포괄적인 우수성의 힘"이 되기를 항상 노력해왔다고 언급했습니다. 브랜드의 연구 개발 팀에는 업계 전반의 선도적인 화장품 과학자와 헤어 케어 전문가들이 포함되어 있습니다.
"흑인 창립자로서 우리는 우리와 같은 머리카락을 위한 제품만 만들 수 있다는 오해가 있습니다. 사회는 우리에게 차이점에 집중하도록 훈련시켰고, 그것은 우리를 상자 안에 가두었습니다,"라고 그녀는 설명했습니다. "하지만 사람들은 잘 모르지만, 당신의 머리카락과 나의 머리카락은 곱슬, 곱슬곱슬, 물결 모양이든 직선이든 차이점보다 공통점이 훨씬 많습니다." 이러한 포괄적인 접근 방식은 다양한 헤어 케어 요구를 충족하려는 브랜드의 헌신을 반영합니다.
"우리의 제품이 모든 사람에게 효과를 발휘하는 것을 보는 것은 편견 앞에 과학을 두면 결과가 스스로 말한다는 증거입니다." 브랜드의 광범위한 테스트는 다양한 헤어 타입과 텍스처에 걸쳐 효과를 입증하여 보편적인 매력을 강화했습니다.
울타 뷰티의 사장 겸 신임 CEO 케시아 스틸먼은 파트너십이 소매업체 역사상 가장 큰 독점 헤어 브랜드 출시라고 밝혔습니다. 회사의 포괄적인 뷰티에 대한 전략적 초점은 시장에서의 입지를 계속 강화하고 있습니다.
"이것은 매우 두드러질 것이며, 실물 크기의 고정물과 병 증폭으로 전면에 나설 것입니다,"라고 그녀는 덧붙였습니다. "우리는 살롱에서 이전에 해본 적 없는 방식으로 이를 증폭할 것입니다. 이것은 총체적인 360도 접근 방식이 될 것입니다." 출시에는 전문적인 제품 지식과 적용 지침을 보장하기 위한 포괄적인 직원 교육이 포함될 것입니다.
이 파트너십은 셀러브리티가 설립한 브랜드가 스타 파워와 함께 과학적 신뢰성을 점점 더 중시하는 뷰티 소매 환경의 중요한 변화를 나타냅니다. 연구 기반의 포뮬레이션에 대한 이러한 강조는 의식 있는 소비자에게 점점 더 중요해지고 있습니다.
이 협력은 또한 주류 소매에서 흑인 소유의 뷰티 브랜드에 대한 이정표를 나타내며, 대량 시장에서 포괄적인 뷰티 제품에 대한 인식이 증가하고 있음을 강조합니다. 이 움직임은 뷰티 산업의 더 많은 다양성을 촉진할 것으로 예상됩니다.
울타 뷰티의 파트너십에 대한 헌신에는 디지털 및 전통 채널 전반에 걸친 광범위한 마케팅 캠페인이 포함됩니다. 소매업체의 전문 스타일리스트 네트워크는 브랜드 출시를 지원하기 위해 전문 교육을 받게 되며, 고객이 제품 선택 및 사용에 대한 전문가의 지도를 받을 수 있도록 보장합니다.
이 파트너십은 포괄적인 뷰티 기준을 발전시키고 고품질의 헤어 케어 솔루션을 제공하려는 두 회사의 헌신을 보여줍니다. 비욘세의 영향력 있는 플랫폼과 울타 뷰티의 광범위한 소매 존재를 결합하여 이 협력은 전국 소비자에게 전문적인 헤어 케어를 더 쉽게 접근할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다.
출시 전략에는 제품의 과학을 이해하는 데 도움을 주기 위한 혁신적인 매장 내 디스플레이 및 교육 이니셔티브가 포함됩니다. 교육과 접근성에 대한 이러한 초점은 정보에 입각한 뷰티 선택을 통해 소비자를 권한 부여하려는 두 브랜드의 사명과 일치합니다.
업계 전문가들은 이 파트너십이 헤어 케어 카테고리에서 잠재적인 게임 체인저로 보고 있으며, 셀러브리티의 영향력과 과학적 전문성 및 소매 접근성을 결합하는 방법을 주목하고 있습니다. 이 협력은 소매 공간에서 셀러브리티 뷰티 브랜드 출시의 새로운 기준을 설정할 것으로 예상됩니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
"지난해 우리는 많은 사람들이 그들의 머리카락과 더 깊은 연결을 맺도록 도왔고, 전형적인 헤어 케어 브랜드의 모습을 재정의하는 커뮤니티를 구축했습니다,"라고 그녀는 '우먼스 웨어 데일리'에 말했습니다. "울타 뷰티와의 역사적인 파트너십은 세크레드를 전국의 매장과 살롱에 배치하여 모든 사람들이 경험할 수 있도록 하는 여정에서 의미 있는 이정표를 나타냅니다." 이 파트너십은 브랜드의 혁신적인 헤어 케어 솔루션에 대한 접근성을 크게 확장할 것으로 예상됩니다.
'크레이지 인 러브'의 히트메이커는 세크레드가 "모든 헤어 타입을 위한 연구, 과학 및 테스트에 투자하는 포괄적인 우수성의 힘"이 되기를 항상 노력해왔다고 언급했습니다. 브랜드의 연구 개발 팀에는 업계 전반의 선도적인 화장품 과학자와 헤어 케어 전문가들이 포함되어 있습니다.
"흑인 창립자로서 우리는 우리와 같은 머리카락을 위한 제품만 만들 수 있다는 오해가 있습니다. 사회는 우리에게 차이점에 집중하도록 훈련시켰고, 그것은 우리를 상자 안에 가두었습니다,"라고 그녀는 설명했습니다. "하지만 사람들은 잘 모르지만, 당신의 머리카락과 나의 머리카락은 곱슬, 곱슬곱슬, 물결 모양이든 직선이든 차이점보다 공통점이 훨씬 많습니다." 이러한 포괄적인 접근 방식은 다양한 헤어 케어 요구를 충족하려는 브랜드의 헌신을 반영합니다.
"우리의 제품이 모든 사람에게 효과를 발휘하는 것을 보는 것은 편견 앞에 과학을 두면 결과가 스스로 말한다는 증거입니다." 브랜드의 광범위한 테스트는 다양한 헤어 타입과 텍스처에 걸쳐 효과를 입증하여 보편적인 매력을 강화했습니다.
울타 뷰티의 사장 겸 신임 CEO 케시아 스틸먼은 파트너십이 소매업체 역사상 가장 큰 독점 헤어 브랜드 출시라고 밝혔습니다. 회사의 포괄적인 뷰티에 대한 전략적 초점은 시장에서의 입지를 계속 강화하고 있습니다.
"이것은 매우 두드러질 것이며, 실물 크기의 고정물과 병 증폭으로 전면에 나설 것입니다,"라고 그녀는 덧붙였습니다. "우리는 살롱에서 이전에 해본 적 없는 방식으로 이를 증폭할 것입니다. 이것은 총체적인 360도 접근 방식이 될 것입니다." 출시에는 전문적인 제품 지식과 적용 지침을 보장하기 위한 포괄적인 직원 교육이 포함될 것입니다.
이 파트너십은 셀러브리티가 설립한 브랜드가 스타 파워와 함께 과학적 신뢰성을 점점 더 중시하는 뷰티 소매 환경의 중요한 변화를 나타냅니다. 연구 기반의 포뮬레이션에 대한 이러한 강조는 의식 있는 소비자에게 점점 더 중요해지고 있습니다.
이 협력은 또한 주류 소매에서 흑인 소유의 뷰티 브랜드에 대한 이정표를 나타내며, 대량 시장에서 포괄적인 뷰티 제품에 대한 인식이 증가하고 있음을 강조합니다. 이 움직임은 뷰티 산업의 더 많은 다양성을 촉진할 것으로 예상됩니다.
울타 뷰티의 파트너십에 대한 헌신에는 디지털 및 전통 채널 전반에 걸친 광범위한 마케팅 캠페인이 포함됩니다. 소매업체의 전문 스타일리스트 네트워크는 브랜드 출시를 지원하기 위해 전문 교육을 받게 되며, 고객이 제품 선택 및 사용에 대한 전문가의 지도를 받을 수 있도록 보장합니다.
이 파트너십은 포괄적인 뷰티 기준을 발전시키고 고품질의 헤어 케어 솔루션을 제공하려는 두 회사의 헌신을 보여줍니다. 비욘세의 영향력 있는 플랫폼과 울타 뷰티의 광범위한 소매 존재를 결합하여 이 협력은 전국 소비자에게 전문적인 헤어 케어를 더 쉽게 접근할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다.
출시 전략에는 제품의 과학을 이해하는 데 도움을 주기 위한 혁신적인 매장 내 디스플레이 및 교육 이니셔티브가 포함됩니다. 교육과 접근성에 대한 이러한 초점은 정보에 입각한 뷰티 선택을 통해 소비자를 권한 부여하려는 두 브랜드의 사명과 일치합니다.
업계 전문가들은 이 파트너십이 헤어 케어 카테고리에서 잠재적인 게임 체인저로 보고 있으며, 셀러브리티의 영향력과 과학적 전문성 및 소매 접근성을 결합하는 방법을 주목하고 있습니다. 이 협력은 소매 공간에서 셀러브리티 뷰티 브랜드 출시의 새로운 기준을 설정할 것으로 예상됩니다.