올리브영에 빠진 이유(Stripes Korea)
(원문 제목: Why everyone is hooked on Olive Young)
뉴스 시간: 2025년 10월 21일 13:12
언론사: Stripes Korea
검색 키워드 : OLIVE YOUNG
연관키워드:#K-beauty #트렌드 #셀프케어
뉴스 요약
- 올리브영은 한국에서 어디서나 쉽게 찾을 수 있음
- 다양한 제품과 트렌드를 빠르게 반영하여 고객의 니즈를 충족시킴
- 편안한 분위기와 포인트 시스템 등으로 셀프케어를 쉽게 느끼게 함
뉴스 번역 원문
한국에 살고 있다면 올리브영을 피할 수 없다. 카페 사이에 자리 잡고, 번화한 거리에서 빛나며, "그냥 구경만 할 거야"라고 맹세해도 항상 당신을 부른다.
대학생인 나에게 올리브영은 단순한 뷰티 스토어가 아니다. 일종의 의식 같은 것이다.
올리브영의 매력은 사람들이 원하는 것을 정확히 이해한다는 점이다. 치약을 사러 갔다가 새로운 세럼, 두 개의 립 틴트, 필요하지 않았던 페이스 마스크를 들고 나오게 된다.
모든 것이 밝고 깔끔하게 배치되어 있어 만지고 시도하기 쉽다. 30분 동안 손목에 쿠션을 테스트해도 압박감이나 평가받는 느낌이 들지 않는다.
현재 한국의 뷰티 문화를 반영하는 것처럼 보인다. 신선하고 호기심 많고 항상 변화한다. 트렌드를 빠르게 포착한다.
한 주는 모두가 라운드랩에 대해 이야기하고, 다음 주는 토리든에 대해 이야기하며, 올리브영은 이미 모든 라인을 마치 오래전부터 있었던 것처럼 진열해 놓는다. 온라인에서 유행하기 전에 새로운 것을 보는 것은 이상하게 만족스럽다.
하지만 스킨케어나 메이크업에 관한 것만은 아니다. 분위기가 있다. 수업 사이 또는 퇴근 후의 작은 탈출구 같다. 음악은 부드럽고 조명은 아늑하며, 테스트할 수 있는 제품이 끝이 없다.
가끔은 트렌드를 보기 위해 들르거나 친구와 시간을 보내기 위해 들르기도 한다. 그리고 포인트 시스템과 생일 쿠폰도 나쁘지 않다.
사람들이 올리브영을 좋아하는 이유는 셀프 케어를 쉽게 느끼게 해주기 때문이라고 생각한다. 많은 돈을 쓰거나 스킨케어 성분에 대해 모든 것을 알 필요가 없다. 그냥 들어가서 탐색하고, 기분 좋게 해주는 작은 것을 찾으면 된다.
생각해보면, 아마도 그것이 올리브영이 이곳에서 인기가 있는 이유일 것이다. 일상 생활에 잘 맞는다.
캐주얼하지만 잘 큐레이션되어 있고, 익숙하지만 여전히 흥미롭다. 학생, 관광객, 직장인 모두가 어떻게든 그 통로를 거닐며 테스트하고, 냄새 맡고, 다른 모든 것 사이에서 작은 기쁨을 발견하는 곳이다.
뉴스 원문 보기
홈으로