100년 만에 로케츠, 공식 뷰티 파트너로 세포라 선정(Essence)
(원문 제목: After 100 Years, The Rockettes Finally Have An Official Beauty Partner — Sephora)
뉴스 시간: 2025년 9월 26일 04:25
언론사: Essence
검색 키워드 : sephora
연관키워드:#공식파트너 #로케츠 #크리스마스스펙타큘러
뉴스 요약
- 세포라, 라디오 시티 로케츠의 첫 공식 뷰티 리테일러로 선정
- 로케츠의 100주년 기념으로 크리스마스 스펙타큘러와 협업
- 세포라, 로케츠의 뷰티 루틴과 백스테이지 모습을 담은 소셜 콘텐츠 시리즈 계획
뉴스 번역 원문
라디오 시티 로케츠를 생각하면 아마도 그 유명한 하이킥과 반짝이는 의상이 떠오를 것이다. 뉴욕 출신으로서 겨울철 뉴욕과 거의 동의어로 여겨지기 때문에 나에게는 즉시 그런 이미지가 떠오른다. 그러나 80명의 동일한 얼굴을 만들어내는 메이크업 아티스트들의 군대나 매 공연 전 이루어지는 정밀한 뷰티 루틴은 생각하지 못할 수도 있다. 완벽하게 동기화된 킥 라인과 완벽하게 블렌딩된 컨투어를 연출하는 것은 결코 쉬운 일이 아니다.
이제 그 모든 경험이 큰 주목을 받을 예정이다. 세포라는 라디오 시티 로케츠와 크리스마스 스펙타큘러의 최초 공식 뷰티 리테일러가 된다고 발표했다. 이 파트너십은 로케츠의 100주년을 맞아 2025년 크리스마스 스펙타큘러가 11월 6일에 개막하기 직전에 시작된다.
"우리는 세포라를 라디오 시티 로케츠와 크리스마스 스펙타큘러의 첫 공식 뷰티 리테일러로 환영하게 되어 기쁘다"고 MSG 엔터테인먼트의 부사장인 제시카 터틀이 말했다. "이 강력한 파트너십은 이 놀라운 여성들의 운동성과 매력을 기념하며, 로케츠의 100주년을 마무리하면서 그들의 아름다움과 강점을 독특하고 매력적인 소셜 콘텐츠를 통해 강조할 수 있기를 기대한다."
1925년부터 존재해온 댄스 컴퍼니로서 공식 뷰티 파트너를 추가하는 것은 상당히 큰 일이다. 로케츠는 세인트루이스에서 "미주리 로케츠"로 시작하여 미국에서 가장 오래된 정밀 댄스 컴퍼니가 되었다. 그 수십 년 동안 메이크업과 뷰티 작업은 내부적으로 처리되었으며, 이번 세포라 파트너십은 진정으로 역사적이다.
"이 파트너십은 공연과 뷰티의 교차점에 대한 우리의 지속적인 헌신과 공유 가치를 기념하는 흥미로운 장을 열었다"고 세포라의 외부 커뮤니케이션, 체험 및 마케팅 파트너십 부사장인 제시카 스테이시가 말했다. "소셜 우선 접근 방식을 통해 무대 위와 무대 밖에서 일어나는 아름다움을 조명하고 있다. 전통, 재능, 내재된 향수, 그리고 로케츠와 크리스마스 스펙타큘러를 상징적으로 만드는 소속감을 강조하고 있다."
이 협업은 여러 가지 움직이는 부분을 가지고 있다. 세포라는 로케츠의 가장 유명한 뷰티 룩을 보여주고 이 댄서들의 일상적인 모습을 보여주는 소셜 콘텐츠 시리즈를 계획하고 있다. 각 로케츠는 세포라 제품으로 가득 찬 맞춤형 메이크업 트렁크를 받게 되며, 이는 이 여성들이 수년간 완성해온 백스테이지 루틴을 지원하기 위해 특별히 선택된 것이다. 또한 세포라는 뉴욕시의 한 매장에서 일부 댄서들과의 만남과 인사를 주최할 예정이다.
두 브랜드가 어떻게 운영되는지를 고려할 때, 이는 파트너십 천국에서 만들어진 매치이다. 로케츠는 무대에서 동일하게 보이는 것을 목표로 한다 (아마도 눈치채지 못했겠지만, 그들은 모두 같은 키 요구 사항, 같은 메이크업, 같은 모든 것을 가지고 있다). 그러나 그 일관성 아래에는 규율과 개성의 이야기가 있으며, 그것이 세포라가 주목하고 있는 부분이다.
뉴스 원문 보기
홈으로