피부 진정 컬렉션, pH 밸런스에 집중하다(ELLE Canada)
(원문 제목: 59 Seconds of Beauty: A Skin-Calming Collection That Dials in on pH)
뉴스 시간: 2026년 8월 31일 22:57
언론사: ELLE Canada
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#아에스튀라 #A-CICA365 #pH4.5 #민감성피부 #레드니스케어
뉴스 요약
- K-beauty 브랜드 아에스튀라가 민감성 피부의 홍조와 pH 상관관계 연구를 바탕으로 A-CICA365 신제품 3종을 출시
- pH4.5CICA™ 복합체가 12시간 동안 피부 최적 pH 환경을 유지하며 진정과 보습을 동시에 제공
- 세럼, 크림, 쿨링 패드로 구성된 제품군은 각각 나이아신아마이드, 판테놀, 냉감 기술을 적용해 홍조 완화에 효과적
뉴스 번역 원문
피부 진정 컬렉션, pH 밸런스에 집중하다 | ELLE Canada 매거진 | 뷰티, 패션, 라이프스타일 트렌드 & 셀럽 뉴스
민감성 피부, 홍조, 로사시아 피부—누구나 겪어본 적이 있을 것이다. 이제 AESTURA에서 새롭게 선보이는 피부과 테스트를 거친 해결책을 만나볼 수 있다.
민감성 피부 제품과 혁신적인 ATOBARRIER365 크림으로 뷰티 업계 전반에 이름을 알린 K-뷰티 브랜드가 눈에 보이는 홍조 완화를 위한 새로운 솔루션을 선보였다. 그 시작은 AESTURA의 A-CICA365 라인이다. 이 라인은 한국에서 한동안 판매되어 왔으며, 민감성 피부에서 눈에 보이는 홍조와 피부 pH 수준 사이의 상관관계를 발견한 연구 결과에 기반을 두고 있다.
이 브랜드가 막 출시한 A-CICA365 컬렉션은 바로 그 통찰력을 바탕으로 설계되었다. 피부를 진정시키고 달래주는 독점 컴플렉스인 pH4.5CICA™로 배합된 이 3종 제품은 피부를 12시간 동안 최적의 pH 환경으로 유지하는 것을 목표로 한다*.
*기기 측정 결과, 여성 31명 대상.
AESTURA
집중된 병풀 추출물, 진정 효과가 있는 아연, 순한 폴리하이드록시산(PHA), 그리고 보습을 강화하는 히알루론산으로 구성된 pH4.5CICA™는 피부를 진정시키고 수분 장벽을 강화하는 역할을 한다.
하지만 성분은 전달 시스템이 좋아야만 제 역할을 한다는 것을 우리 모두 알고 있다. 과학 우선주의이자 임상적으로 입증된 기술 덕분에 AESTURA의 최신 제품은 바로 그 역할을 해낸다. A-CICA365 컬렉션의 제품들은 히알루론산과 가교 결합된 독특한 3D 네트워크 구조로 배합되어 pH4.5CICA™를 피부 표면에 유지시킨다. 이를 통해 컴플렉스가 피부에 점진적으로 방출되어 12시간 동안 이상적인 pH 환경을 유지하도록 돕는다*.
*기기 측정 결과, 여성 31명 대상.
컬렉션에는 신중하게 배합된 3가지 제품이 있으며, 피부를 진정시키고 균형을 맞출 수 있는 세 가지 기회를 제공한다. 스킨케어 루틴을 구성할 때는 수딩 릴리프 세럼 pH4.5로 시작하라. 이 가벼운 피부 진정 제품에는 나이아신아마이드도 함유되어 있어, 연구 참가자의 93%가 일주일 사용 후 피부가 더 건강해지고 덜 민감해졌다고 응답했다. 다음으로는 판테놀이 함유된 젤 크림 타입의 수딩 리페어 크림 pH4.5를 소개한다. 이 제품은 수분 장벽을 지원한다. 세럼과 크림을 함께 사용하면 일시적인 눈에 보이는 홍조가 20% 개선된다*.
바쁠 때 간편하게 사용할 수 있는 솔루션으로는 쿨링 릴리프 패드 pH4.5를 고려해 보라. 냉감 효과를 전달하도록 설계된 부드러운 소재로 제작된 이 피부 진정 패드는 일시적인 홍조를 줄이고 피부 온도를 낮춰준다**. 또는 15~20분 동안 그대로 올려두면(페이셜 마스크로 사용 가능) 더 차분해진 피부를 만날 수 있다. 눈에 보이는 홍조는 더 이상 문제가 되지 않는다.
임상 자가 평가, 여성 31명 대상.
*기기 측정 결과, 여성 31명 대상, 열 노출 5분 후 1회 사용 기준.
**기기 측정 결과, 여성 30명 대상, 적외선 노출 후 1회 사용 기준.
뉴스 원문 보기
홈으로