주목 성분은 '글리실글리신', '모산'에 대한 관심도 증가… @cosme 입소문으로 본 미용액 최신 히트 트렌드(WWDJAPAN)

(원문 제목: 注目成分は「グリシルグリシン」、「毛山」への関心も増加 「アットコスメ」口コミで見えた美容液の最新ヒット傾向)

뉴스 시간: 2026년 9월 28일 17:48

언론사: WWDJAPAN

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#한국코스메 #글리실글리신 #모공케어 #MEDICUBE #ANUA #@cosme #미용액

뉴스 요약

- • @cosme 8월 미용액 입소문에서 '글리실글리신' 언급이 급증, MEDICUBE·CELLADIX 등 한국 브랜드가 모공 케어 수요를 견인

- • 입소문 건수 TOP5는 SK-II·THE ORDINARY·HAKU·ANUA·DECORTE 순이며, ANUA는 아젤라산 15% 세럼으로 피지·모공 케어 기대를 모음

- • 모공 고민의 새로운 키워드로 '모산(毛山)'이 부상하고 젤 타입 클렌저 입소문도 호조, 아이 메이크업(눈꼬리 올림 라인·노글루 속눈썹) 트렌드 부상

뉴스 번역 원문

주목 성분은 '글리실글리신', '모산'에 대한 관심도 증가… @cosme 입소문으로 본 미용액 최신 히트 트렌드

여름은 자외선 데미지와 피지·모공 등 다양한 피부 고민이 표면화되는 시기다. 최근에는 합리적인 가격대의 제품도 늘어나면서 미용액이 일상 스킨케어에 정착했다. 사용자들은 어떤 기준으로 미용액을 선택하고 있는가? 이번에는 @cosme에 접수된 미용액 입소문에서 아이스타일 @cosme 리서치 플래너 니시하라 하이코가 히트 트렌드를 해설한다(집계 기간 2026년 8월 1일~31일).

「글리실글리신」이 대두
――미용액 입소문에서 상징적으로 사용되는 단어는?
니시하라 하이코 아이스타일 @cosme 리서치 플래너(이하 니시하라): 8월은 「글리실글리신」이라는 단어의 출현이 증가했다. 「메디큐브(MEDICUBE)」 "글리실글리신 PORETIGHT10 세럼"(30mL, 3000엔)이나 「셀라딕스(CELLADIX)」 "글리실글리신 3.0 포어 세럼"(30mL, 3690엔) 등 한국 브랜드가 견인했다. 입소문에서는 "절구 모양으로 벌어져 버린 모공 주변의 피부를 매끄럽게 정돈해 준다" "피지로 벌어지기 쉬웠던 콧방울 옆의 결이 정돈되어 파운데이션의 모공 꺼짐이 눈에 띄지 않게 되었다" 등의 목소리가 있어 모공에 대한 접근이 기대되고 있다.

@cosme 8월 「미용액」 입소문 건수 TOP5

1위 「SK-II」
"페이셜 트리트먼트 세럼"

(30mL, 1만 9910엔/50mL, 2만 9920엔 ※편집부 조사)

"7월에 발매된 신제품이 이른바 미용액 입소문 건수 1위가 되었다. 입소문에서는 '탄력·광채·쫀쫀함'을 다음 날 아침에는 실감할 수 있는 점이 높게 평가받고 있다. 발매 몇 달 전부터 화제 조성이 이루어졌던 데다가, 끈적이지 않고 보습할 수 있는 가벼운 텍스처나 우아한 플로럴 향도 지지받고 있다"(니시하라).

2위 「오디너리(THE ORDINARY)」
"N10+Z1 페이스 세럼"

(30mL, 1100엔/60mL, 1980엔)

"나이아신아마이드 10% 고배합 처방으로 가성비가 좋다고 평가받고 있다. 고가격대 제품에 좋은 성분이 배합되어 있는 것은 생활자에게 어떤 의미에서 '당연'이 되어 있는지도 모른다. 한편 합리적인 가격대의 제품에서는 배합 성분이 품질 보증이나 안심 재료로서 더 화제가 되고 있는 것 같다. 또한 '산뜻한 사용감이 여름에 적합하다'는 계절적인 언급이 증가해 '메이크업 전 피지 컨트롤'을 목적으로 한 사용이 다른 달보다 많이 언급되었다"(동일).

3위 「하쿠(HAKU)」
"메라노포커스 IV"【의약부외품】

(20g, 4950엔/45g, 1만 1000엔/리필 1만 670엔 ※20g은 한정 발매)

"다른 제품과 비교해 리피터의 지지로 순위에 든 제품이다. 입소문에서는 '미백といえば 하쿠'라는 브랜드에 대한 신뢰감과 의약부외품으로서의 안심감에 대한 언급이 많다. '여름이니까 꼼꼼하게 사용한다' '자외선 대책·일광욕 후 케어를 위해 구입' '이번 여름에야말로 시미를 늘리고 싶지 않다' 등 자외선 시즌 특유의 구매 동기가 증가하고 있어 여름의 브라이트닝 수요를 엿볼 수 있다"(동일).

4위 「아누아(ANUA)」
"아젤라인산 15 인텐스 카밍 세럼"

(30mL, 2950엔)

"아젤라인산 15% 배합에 의한 피지 억제나 모공 케어, 피부 진정 효과에 대한 기대가 모이고 있다. 산뜻한 텍스처로 여드름 피부나 오일리 피부에도 도입하기 쉬운 점도 평가받고 있다. 특히 8월은 '여름 피지·번들거림이 신경 쓰여 구입' '아침에 사용해도 화장이 무너지지 않는다' '더운 시기의 기름기 대책' 등 여름 피부 고민에 직결된 기술이 다른 달보다 눈에 띄어 피지 케어로서의 기대가 높아졌다"(동일).

5위 「코스메데코르테(DECORTE)」
"리포좀 어드밴스드 리페어 세럼"

(30mL, 8800엔/50mL, 1만 3200엔/75mL, 1만 7600엔/리필 75mL, 1만 7050엔)

"'피부의 치안을 지키는 부적 미용액'으로서 오랫동안 지지받는 제품이 8월에도 순위에 들었다. 입소문에서는 '쓸 때와 안 쓸 때 피부 상태가 확연히 다르다' '안 쓰면 불안하다' 등으로 이야기되며 피부 상태를 유지하기 위한 존재로서 정착한 모습을 엿볼 수 있다. '이 시기는 강한 자외선을 받고 냉방으로 건조해져 피부에 혹독하다고 느낀다. 그런 "여름 피로 피부"도 제대로 다시 세워준다'고 여름 피부 환경에 대한 기술도 있었다"(동일).

모공 고민의 새로운 키워드는 「모산」
――8월에 미용액 이외에 호조였던 카테고리는?
니시하라: 세안료, 그중에서도 젤 타입에 대한 입소문이 호조였다. 글리실글리신과 마찬가지로 모공 케어에 대한 기대가 높아 모공에 대한 관심의 높음을 엿볼 수 있다. 「에스트(EST)」 "클래리파잉 젤 워시 MED"【의약부외품】(130g, 5280엔), 「비오레(BIORE)」 "집에서 하는 에스테 딥 클레이 세안"(180g, 1237엔 ※편집부 조사), 「루나솔(LUNASOL)」 "폴리싱 클리어 젤 워시"(150g, 3850엔) 등이 인기를 견인했다.
이들 제품에 공통되는 것은 각전·모공 케어나 피부 거칠음 개선에 대한 기대다. 그중에서도 「에스트」가 제창하는 「모산(케야마)」에 대한 언급 증가에 주목하고 있다. 모산이란 각전에 의해 모공 주변의 피부가 솟아 보이는 것이다. 입소문에서는 "모산에 대한 효과가 절대적이고 피부 전체를 매끄럽게 이끌어 준다" 등으로 이야기되고 있다. 단순히 검은 점이나 각전을 제거하는 것뿐만 아니라 모공 주변의 요철이나 피부 표면의 매끄러움으로 모공 고민에 대한 관심이 넓어지고 있다.
――앞으로 주목할 키워드 등 '트렌드의 싹'은?
니시하라: 8월은 「올려 그린 아이라인」「노 글루 속눈썹」의 입소문 건수 증가가 눈에 띄었다. 메이크업 카테고리에서는 최근 립 메이크업이 호조였지만 오랜만에 아이 메이크업에 관한 화제가 증가했다. 8월이라는 계절 특성상 땀이나 습기에 지지 않고 아름다운 올려 그린 라인을 유지할 수 있는 아이라이너나 글루 없이 간편하게 붙일 수 있는 속눈썹이 주목받았다. 시메이로(진한 색)를 사용하지 않는 아이섀도 팔레트 등 내추럴하고 뮤트한 아이 메이크업의 인기가 오랫동안 이어져 왔지만 임팩트 있는 눈가 메이크업이 부활할지도 모른다.
뉴스 원문 보기 홈으로