한국 코스메틱 1위 리뷰 사이트 '화해' 도쿄에서 어워드 개최(週刊粧業)

(원문 제목: 韓国コスメ№1口コミサイト「ファヘ」が東京でアワード開催)

뉴스 시간: 2026년 2월 27일 12:00

언론사: 週刊粧業

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#화해 #아워드 #도쿄

뉴스 요약

- 한국의 최대 화장품 리뷰 플랫폼 '화해'가 도쿄에서 어워드를 개최

- 일본 시장에 성분 분석을 도입하여 투명성을 강조

- 일본 소비자의 화장품 선택 기준을 근본적으로 변화시키려는 시도

뉴스 번역 원문

한국 코스메틱 1위 리뷰 사이트 '화해'가 도쿄에서 어워드를 개최했다는 소식은 일본의 미용 산업 역사에서 하나의 전환점으로 기억된다. 2월 5일, 누적 1200만 명의 사용자를 보유한 최대 규모의 화장품 리뷰 플랫폼 '화해'가 도쿄에서 어워드를 개최한 것이다.

이 시도는 STORiiY와의 협업을 통해 이루어졌으며, 단순한 브랜드 홍보 활동에 그치지 않는다. 브랜드 이미지라는 '정서'가 우선시되어 온 일본 시장에 성분 분석이라는 '객관적인 투명성'을 도입하는 것이다. 이는 기존의 브랜드 서열을 무효화하고 성분 처방의 타당성이 시장 평가에 직접적으로 연결되는 새로운 선별 기준을 정착시키려는 움직임이다.

이벤트의 목표는 일본 소비자들이 화장품을 선택하는 기준을 근본적으로 변화시키는 데 있다.
뉴스 원문 보기 홈으로