【熊谷시】 그 인기 한국 샵이 돌아온다! '한비니' AZ몰 2층에서 오픈 준비 중!(埼玉マガジン)

(원문 제목: 【熊谷市】あの人気韓国ショップが帰ってくる!「韓ビニ」AZモール2Fにてオープン準備中です!)

뉴스 시간: 2026년 4월 16일 07:41

언론사: 埼玉マガジン

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#韓ビニ #한국코스메틱 #AZ몰

뉴스 요약

- 熊谷駅直結의 AZ몰에 한국 샵 '한비니'가 재오픈 예정

- 2026년 5월 1일에 오픈 예정

- K-beauty와 미식이 갖춰질 예정

뉴스 번역 원문

熊谷駅을 이용하는 분들에게 좋은 소식이 있다. 인기 한국 음식과 잡화가 가득한 샵 '한비니'가 熊谷駅 직결의 'AZ몰'에 다시 오픈한다. 이전에拾六間에 있던 매장이 폐점되어 아쉬워했던 팬들도 많을 것이다. 현지의 상황을 살펴보았으니, 끝까지 읽어보길 바란다.

2026년 5월 1일에 오픈할 예정이다. 熊谷駅 직결의 AZ몰 2층에 위치한다. 熊谷駅을 이용할 때 쉽게 들를 수 있는 AZ몰의 2층에 있다. '마츠모토키요시' 옆에 2026년 3월에 폐점한 '액티랜드'와 'SM2'의 자리에 있다. 이 오른쪽(액티랜드 자리에)에서 움직임이 있었다.

현지에 가보니, 착실히 준비가 진행되고 있었다. 매장 내부를 들여다보니 이미 냉장고와 계산대가 들어와 있었다. 냉장고 위에는 'Korean Style'과 'Convenience Store'라는 간판이 놓여 있었다. 이곳에 '한비니'가 오픈할 예정이다. 최신 한국 과자, 음료, 그리고 인기 있는 한국 화장품 등 어떤 라인업이 될지 지금부터 기대된다.

기본 정보는 다음과 같다.

- 매장명: 한비니 熊谷점
- 주소: 사이타마현 熊谷시 筑波2-115 AZ몰 2층
- 오픈일: 2026년 5월 1일 예정
- 비고: 주차장은 제휴 주차장이 있다.

이전 熊谷시拾六間에 있던 '한비니 熊谷점'은 2023년 10월에 아쉬움을 남기고 폐점했지만, 이번에는 역 직결의 AZ몰이라는 새로운 형태로 재등장한다. '가까이에서 구매할 수 있는 한국'으로서 일상 속 즐거움이 하나 더 늘어날 것 같은 예감이 든다. 5월의 오픈을 기대하며 기다리자. 또 다른 소식이 있으면 알려주겠다. 끝까지 읽어줘서 고맙다.
뉴스 원문 보기 홈으로