W코스메틱, 빅토리아 지역으로 K-beauty 확장(Retail Beauty)
(원문 제목: W Cosmetics takes K-Beauty expansion to regional Victoria - Retail Beauty)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 아시안 뷰티 리테일러 W코스메틱이 멜버른 외 지역으로는 처음으로 지롱의 웨스트필드에 신규 매장을 오픈한다.
- 이번 확장으로 메디큐브, 토리든, 아누아 등 인기 K-뷰티 브랜드의 물리적 접근성이 높아진다.
- K-beauty의 오프라인 유통이 호주 수도권을 넘어 지역 도시로 확산되는 신호탄으로 평가된다.
뉴스 번역 원문
W코스메틱, 빅토리아 지역으로 K-뷰티 확장
아시아 뷰티 리테일러 W코스메틱이 호주 내 오프라인 매장 확장을 계속 이어가고 있다. 멜버른 도심을 벗어난 빅토리아주 최초의 매장으로 웨스트필드 질롱에 새 매장을 연다.
질롱 애드버타이저가 처음 보도한 바에 따르면, 새 W코스메틱 매장은 웨스트필드 질롱 1층에 위치하며 코튼온 근처에 들어선다. 개장일은 아직 발표되지 않았다.
이번 움직임은 W코스메틱의 방대한 한국 및 아시아 뷰티 브랜드 구성을 새로운 지역 시장에 선보이는 것으로, 리테일러는 호주 전역에서 오프라인 입지를 계속 확장하고 있다.
매장 구성은 스킨케어, 메이크업, 헤어케어, 웰니스에 걸쳐 있으며 메디큐브, 토리든, 아누아, 뷰티오브조선, SKIN1004, 닥터지, 라운드랩 등의 브랜드와 롬앤, 클리오, 페리페라, 주디돌 등의 메이크업 브랜드를 포함한다.
성장하는 매장 네트워크
질롱 발표는 W코스메틱의 특히 활발했던 오프라인 매장 확장 시기에 이어진 것이다.
빅토리아주에서는 6월 웨스트필드 사우스랜드에 매장을 열었고, 7월에는 퍼시픽 에핑에 이어 매장을 열었다. 웨스트필드 파운틴 게이트 매장도 확장되는 아시아 뷰티 구성을 위한 더 넓은 공간으로 이전한 후 7월에 재개장했다.
확장은 빅토리아주를 훨씬 넘어서까지 이어졌다.
W코스메틱은 7월 서호주 레이크사이드 주온달럽과 8월 시드니 뱅크스타운 센트럴에 매장을 열었으며, 같은 달 말에는 웨스트필드 펜리스 매장도 새로 오픈했다.
웨스트필드는 현재 본다이 정션, 시드니, 파라마타, 미란다, 동캐스터, 사우스랜드, 파운틴 게이트, 녹스, 첨사이드, 캐러셀, 휘트포드 시티를 포함한 뉴사우스웨일스, 빅토리아, 퀸즐랜드, 서호주, ACT 전역에 W코스메틱 매장을 등재하고 있다.
K-뷰티의 오프라인 리테일 진출 확대
질롱 개장은 W코스메틱이 멜버른 도심을 넘어 빅토리아 지역으로 나아간다는 점에서 특히 주목할 만하다.
또한 이 전문 리테일러를 호주 최대 뷰티 기업들과 나란히 세운다. 웨스트필드 질롱의 기존 뷰티 구성은 메카, 마이어, 케미스트 웨어하우스뿐만 아니라 록시땅과 리절트 레이저 클리닉을 포함한다.
소비자에게 W코스메틱은 소셜미디어와 온라인 뷰티 커뮤니티를 통해 인기가 급증한 제품과 브랜드에 대한 오프라인 접근을 제공한다.
최근 매장 오픈은 이 리테일러가 디지털 발견을 점차 오프라인 리테일 전략으로 전환하고 있음을 보여준다. 매장은 한국, 일본, 중국 스킨케어, 메이크업, 헤어케어, 웰니스 제품을 중심으로 구성된다. 예를 들어 퍼시픽 에핑 매장은 기존 및 신흥 아시아 뷰티 브랜드의 수백 가지 제품을 한곳에 모은다.
W코스메틱의 자체 온라인 구성은 현재 스킨케어, 메이크업, 바디케어, 헤어케어, 뷰티 도구, 웰니스 카테고리에 걸쳐 수천 가지 제품으로 확장되어 있다.
따라서 질롱 진출은 리테일러의 매장 네트워크에 단순히 매장 하나를 추가하는 것 이상을 의미한다.
전문 아시아 뷰티 리테일이 호주 주요 쇼핑센터 내에서 점점 더 가시화되면서, W코스메틱의 첫 빅토리아 지역 진출은 이 카테고리의 오프라인 리테일 기회가 수도권을 넘어 확장되기 시작했음을 시사한다.
호주 뷰티 리테일 부문에서 질롱은 K-뷰티와 더 넓은 아시아 뷰티 열풍이 얼마나 멀리 확산될 수 있는지에 대한 흥미로운 시험대가 될 수 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
아시아 뷰티 리테일러 W코스메틱이 호주 내 오프라인 매장 확장을 계속 이어가고 있다. 멜버른 도심을 벗어난 빅토리아주 최초의 매장으로 웨스트필드 질롱에 새 매장을 연다.
질롱 애드버타이저가 처음 보도한 바에 따르면, 새 W코스메틱 매장은 웨스트필드 질롱 1층에 위치하며 코튼온 근처에 들어선다. 개장일은 아직 발표되지 않았다.
이번 움직임은 W코스메틱의 방대한 한국 및 아시아 뷰티 브랜드 구성을 새로운 지역 시장에 선보이는 것으로, 리테일러는 호주 전역에서 오프라인 입지를 계속 확장하고 있다.
매장 구성은 스킨케어, 메이크업, 헤어케어, 웰니스에 걸쳐 있으며 메디큐브, 토리든, 아누아, 뷰티오브조선, SKIN1004, 닥터지, 라운드랩 등의 브랜드와 롬앤, 클리오, 페리페라, 주디돌 등의 메이크업 브랜드를 포함한다.
성장하는 매장 네트워크
질롱 발표는 W코스메틱의 특히 활발했던 오프라인 매장 확장 시기에 이어진 것이다.
빅토리아주에서는 6월 웨스트필드 사우스랜드에 매장을 열었고, 7월에는 퍼시픽 에핑에 이어 매장을 열었다. 웨스트필드 파운틴 게이트 매장도 확장되는 아시아 뷰티 구성을 위한 더 넓은 공간으로 이전한 후 7월에 재개장했다.
확장은 빅토리아주를 훨씬 넘어서까지 이어졌다.
W코스메틱은 7월 서호주 레이크사이드 주온달럽과 8월 시드니 뱅크스타운 센트럴에 매장을 열었으며, 같은 달 말에는 웨스트필드 펜리스 매장도 새로 오픈했다.
웨스트필드는 현재 본다이 정션, 시드니, 파라마타, 미란다, 동캐스터, 사우스랜드, 파운틴 게이트, 녹스, 첨사이드, 캐러셀, 휘트포드 시티를 포함한 뉴사우스웨일스, 빅토리아, 퀸즐랜드, 서호주, ACT 전역에 W코스메틱 매장을 등재하고 있다.
K-뷰티의 오프라인 리테일 진출 확대
질롱 개장은 W코스메틱이 멜버른 도심을 넘어 빅토리아 지역으로 나아간다는 점에서 특히 주목할 만하다.
또한 이 전문 리테일러를 호주 최대 뷰티 기업들과 나란히 세운다. 웨스트필드 질롱의 기존 뷰티 구성은 메카, 마이어, 케미스트 웨어하우스뿐만 아니라 록시땅과 리절트 레이저 클리닉을 포함한다.
소비자에게 W코스메틱은 소셜미디어와 온라인 뷰티 커뮤니티를 통해 인기가 급증한 제품과 브랜드에 대한 오프라인 접근을 제공한다.
최근 매장 오픈은 이 리테일러가 디지털 발견을 점차 오프라인 리테일 전략으로 전환하고 있음을 보여준다. 매장은 한국, 일본, 중국 스킨케어, 메이크업, 헤어케어, 웰니스 제품을 중심으로 구성된다. 예를 들어 퍼시픽 에핑 매장은 기존 및 신흥 아시아 뷰티 브랜드의 수백 가지 제품을 한곳에 모은다.
W코스메틱의 자체 온라인 구성은 현재 스킨케어, 메이크업, 바디케어, 헤어케어, 뷰티 도구, 웰니스 카테고리에 걸쳐 수천 가지 제품으로 확장되어 있다.
따라서 질롱 진출은 리테일러의 매장 네트워크에 단순히 매장 하나를 추가하는 것 이상을 의미한다.
전문 아시아 뷰티 리테일이 호주 주요 쇼핑센터 내에서 점점 더 가시화되면서, W코스메틱의 첫 빅토리아 지역 진출은 이 카테고리의 오프라인 리테일 기회가 수도권을 넘어 확장되기 시작했음을 시사한다.
호주 뷰티 리테일 부문에서 질롱은 K-뷰티와 더 넓은 아시아 뷰티 열풍이 얼마나 멀리 확산될 수 있는지에 대한 흥미로운 시험대가 될 수 있다.