울타 뷰티, 2025 회계연도 1분기 실적 호조로 전망 상향(CosmeticsDesign)
(원문 제목: Ulta Beauty lifts outlook after strong Q1 FY2025)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- 울타 뷰티, 2025 회계연도 1분기 매출 28억 5천만 달러 기록, 전년 대비 4.5% 증가
- 고객 참여와 제품 믹스 강세로 연간 매출 전망 상향
- 2025년 약 60개의 신규 매장 오픈 예정
뉴스 번역 원문
울타 뷰티가 2025 회계연도 1분기 실적 호조로 전망을 상향 조정했다. 울타 뷰티의 사장 겸 CEO인 케시아 스틸맨은 "우리는 올해를 지나면서 고객을 섬기는 데 집중하고 민첩성을 유지할 것"이라고 말했다. 이 뷰티 소매업체는 지속적인 재고 및 매장 확장 노력에 따라 연간 가이던스를 상향 조정했다. 울타 뷰티는 2025 회계연도 1분기에 28억 5천만 달러의 매출을 기록했으며, 이는 지난해 같은 기간보다 4.5% 증가한 수치이다. 이 소매업체에 따르면, 비교 가능한 매출도 2.9% 증가했으며, 이는 거래 수 증가와 고객당 평균 지출 증가에 의해 촉진되었다.
케시아 스틸맨 CEO는 "2025 회계연도가 예상보다 강한 성과로 시작되고 있다"며 "우리의 울타 뷰티 언리쉬드 계획이 고객에게 공감을 얻고 있으며, 팀에 활력을 주고 성장을 촉진하고 있다"고 덧붙였다.
상승하는 비용과 전략적 지출에도 불구하고 울타는 3억 5천만 달러의 순이익과 주당 6.70달러의 수익을 기록했으며, 이는 지난해 6.47달러에서 증가한 수치이다. 이 회사는 연간 매출 전망을 115억 달러에서 117억 달러로 상향 조정했으며, 주당 수익 가이던스를 최대 23.20달러로 높였다. 이는 고객 참여와 제품 믹스의 지속적인 강세를 반영한 것이다.
울타는 연간 비교 가능한 매출 범위를 0%에서 1%에서 0%에서 1.5%로 증가시켰다. 전망의 다른 요소는 변경되지 않았지만, 일관된 장기 투자를 지적했다. 예를 들어, 이 회사는 2025년에 약 60개의 신규 매장을 열 것으로 예상하고 있으며, 40~45개의 리모델링 또는 이전도 계획하고 있다. 또한, 올해 운영 마진은 11.7%에서 11.8% 범위에 머무를 것으로 예상된다.
울타의 1분기 실적은 뷰티 소매에서 더 넓은 소비자 트렌드와 카테고리 모멘텀에 대한 초기 신호를 제공했다. 비교 가능한 매출 성장률은 평균 거래 금액이 2.3% 증가하고 거래 수가 0.6% 증가함에 따라 촉진되었으며, 이는 고객들이 더 많은 지출을 하고 있을 뿐만 아니라 오프라인과 온라인에서 일관된 수준으로 쇼핑을 계속하고 있음을 나타낼 수 있다.
이 회사는 총 매출 총이익이 11억 1천만 달러로 4.2% 증가했지만, 매출 총 마진은 39.1%로 소폭 하락했으며, 이는 주로 매장 및 공급망 비용 증가와 기타 수익 감소 때문이었다. 판매, 일반 및 관리(SG&A) 비용은 6.7% 증가하여 7억 1천만 달러에 달했다. 이는 노동 및 운영 비용 증가를 반영한 것이다.
공급업체와 제조업체에게 가장 주목할 만한 신호 중 하나는 울타의 상품 재고가 전년 대비 11.3% 증가한 것으로, 이는 "주로 새로운 브랜드 출시를 지원하기 위한 재고, 주요 카테고리에 대한 전략적 투자, 그리고 56개의 신규 매장 개설 때문"이라고 회사는 밝혔다. 이는 특히 스킨케어, 프레스티지 화장품, 웰니스 및 헤어케어와 같은 성장 카테고리에서의 품목 확장을 지속적으로 추진하고 있음을 시사한다.
울타는 이번 분기에 6개의 신규 매장을 추가하여 총 1,451개의 매장을 운영하고 있다. 지속적인 소매 확장은 신생 및 기존 브랜드 모두에게 새로운 물리적 진열 공간과 지역 접근점을 제공한다. 스틸맨은 거시 경제 환경의 지속적인 불확실성을 인정하면서도 회사의 입지에 대한 자신감을 표명했다. "운영 환경은 유동적이며, 우리의 전망은 소비자 수요가 어떻게 진화할지에 대한 불확실성을 반영하고 있다"며 "우리는 우리의 모델이 독특하게 승리할 수 있도록 자리 잡고 있다고 믿는다"고 결론지었다.
뉴스 원문 보기
홈으로
케시아 스틸맨 CEO는 "2025 회계연도가 예상보다 강한 성과로 시작되고 있다"며 "우리의 울타 뷰티 언리쉬드 계획이 고객에게 공감을 얻고 있으며, 팀에 활력을 주고 성장을 촉진하고 있다"고 덧붙였다.
상승하는 비용과 전략적 지출에도 불구하고 울타는 3억 5천만 달러의 순이익과 주당 6.70달러의 수익을 기록했으며, 이는 지난해 6.47달러에서 증가한 수치이다. 이 회사는 연간 매출 전망을 115억 달러에서 117억 달러로 상향 조정했으며, 주당 수익 가이던스를 최대 23.20달러로 높였다. 이는 고객 참여와 제품 믹스의 지속적인 강세를 반영한 것이다.
울타는 연간 비교 가능한 매출 범위를 0%에서 1%에서 0%에서 1.5%로 증가시켰다. 전망의 다른 요소는 변경되지 않았지만, 일관된 장기 투자를 지적했다. 예를 들어, 이 회사는 2025년에 약 60개의 신규 매장을 열 것으로 예상하고 있으며, 40~45개의 리모델링 또는 이전도 계획하고 있다. 또한, 올해 운영 마진은 11.7%에서 11.8% 범위에 머무를 것으로 예상된다.
울타의 1분기 실적은 뷰티 소매에서 더 넓은 소비자 트렌드와 카테고리 모멘텀에 대한 초기 신호를 제공했다. 비교 가능한 매출 성장률은 평균 거래 금액이 2.3% 증가하고 거래 수가 0.6% 증가함에 따라 촉진되었으며, 이는 고객들이 더 많은 지출을 하고 있을 뿐만 아니라 오프라인과 온라인에서 일관된 수준으로 쇼핑을 계속하고 있음을 나타낼 수 있다.
이 회사는 총 매출 총이익이 11억 1천만 달러로 4.2% 증가했지만, 매출 총 마진은 39.1%로 소폭 하락했으며, 이는 주로 매장 및 공급망 비용 증가와 기타 수익 감소 때문이었다. 판매, 일반 및 관리(SG&A) 비용은 6.7% 증가하여 7억 1천만 달러에 달했다. 이는 노동 및 운영 비용 증가를 반영한 것이다.
공급업체와 제조업체에게 가장 주목할 만한 신호 중 하나는 울타의 상품 재고가 전년 대비 11.3% 증가한 것으로, 이는 "주로 새로운 브랜드 출시를 지원하기 위한 재고, 주요 카테고리에 대한 전략적 투자, 그리고 56개의 신규 매장 개설 때문"이라고 회사는 밝혔다. 이는 특히 스킨케어, 프레스티지 화장품, 웰니스 및 헤어케어와 같은 성장 카테고리에서의 품목 확장을 지속적으로 추진하고 있음을 시사한다.
울타는 이번 분기에 6개의 신규 매장을 추가하여 총 1,451개의 매장을 운영하고 있다. 지속적인 소매 확장은 신생 및 기존 브랜드 모두에게 새로운 물리적 진열 공간과 지역 접근점을 제공한다. 스틸맨은 거시 경제 환경의 지속적인 불확실성을 인정하면서도 회사의 입지에 대한 자신감을 표명했다. "운영 환경은 유동적이며, 우리의 전망은 소비자 수요가 어떻게 진화할지에 대한 불확실성을 반영하고 있다"며 "우리는 우리의 모델이 독특하게 승리할 수 있도록 자리 잡고 있다고 믿는다"고 결론지었다.