LVMH, 중국 시장 수요 증가로 매출 증가(Chesnot/Getty Images)

(원문 제목: 米国時間10月15日、フランスの大富豪ベルナール・アルノーの純資産は、彼が率いるモエ・ヘネシー・ルイ・ヴィトン(LVMH)の株価が14%以上急騰したことで190億ドル(約2.88兆円)以上増加した。同社は四半期決算で、今年初めて売上高が増加に転じたことを報告した。背景には、中国市場での需要拡大がある。)

뉴스 시간: 2025년 10월 16일 09:30

언론사: Chesnot/Getty Images

검색 키워드 : セフォラ

연관키워드:#LVMH #매출증가 #중국시장 #화장품

뉴스 요약

- LVMH의 주가가 14% 이상 급등하며 벨나르 알노의 순자산이 190억 달러 이상 증가

- LVMH의 2025년도 3분기 매출이 전년 동기 대비 1% 증가

- 세포라를 포함한 선택적 소매 부문이 7% 매출 증가를 기록

뉴스 번역 원문

프랑스의 대부호 베르나르 아르노의 순자산이 그가 이끄는 모에 헤네시 루이 비통(LVMH)의 주가가 14% 이상 급등하면서 190억 달러(약 2.88조 원) 이상 증가했다. LVMH는 분기 실적 발표에서 올해 처음으로 매출이 증가세로 전환했다고 보고했다. 그 배경에는 중국 시장에서의 수요 확대가 있다.

15일 파리 시장 오후 거래에서 LVMH의 주가는 14.36% 상승하여 609.20유로를 기록했다. CNBC에 따르면, 이 상승률은 LVMH 주식에 있어 지난 20년 이상 동안 최고로 보인다.

LVMH의 2025년도 3분기 매출은 전년 동기 대비 1% 증가하여 시장 예상을 웃도는 182억 8천만 유로(약 3.2조 원)에 달했다.

회사의 선택적 소매 부문이 가장 호조를 보였으며, 그 매출은 7% 증가를 기록했다. LVMH 산하의 화장품 소매 대기업 세포라가 "지속적인 수익 성장"을 보인 것이 기여했다. 또한, 와인 & 스피릿, 향수 & 화장품, 시계 & 보석 부문도 각각 전년 대비 1%, 2%, 2%의 성장을 보였다.

포브스의 추정에 따르면, LVMH의 회장 겸 CEO인 베르나르 아르노의 순자산은 15일 아침 기준으로 1818억 달러(약 27.5조 원)에 달하며, 지난 24시간 동안 193억 달러(약 2.92조 원) 이상 증가했다. 이로 인해 아르노는 포브스의 '실시간 부자 순위'에서 세계 7위에 올랐으며, 비미국인 중에서는 가장 높은 순위에 위치하고 있다.

LVMH의 시가총액은 3048억 9천만 유로(약 54조 원)에 달하며, 15일 주가 급등을 통해 유럽에서 두 번째로 높은 기업 가치를 자랑하며, 경쟁사인 에르메스를 제치고 세계에서 가장 가치 있는 고급 브랜드가 되었다.

결산 발표에 따른 보도 자료에 따르면, 유럽과 미국에서의 실적은 전년과 비교해 안정적이었으나, 일본 시장은 감소했다. 로이터에 따르면, 중국이 중심이 되는 아시아 기타 지역에서는 "현저한 개선"이 보였다고 한다. 결산 설명회에서 LVMH의 CFO는 "중국 본토 시장은 3분기에 플러스로 전환했다"고 말했다.
뉴스 원문 보기 홈으로