CJ 올리브영, 중동에서 한국 뷰티 제품 판매(Retail Asia)
(원문 제목: CJ Olive Young, Life Healthcare to retail Korean beauty products in Middle East)
검색 키워드 : OLIVE YOUNG
뉴스 요약
- CJ 올리브영, Life Healthcare Group와 협력하여 중동에서 한국 뷰티 제품 판매 예정
- 580개의 Life Pharmacy 매장에서 제품 유통 계획
- UAE와 사우디아라비아 등 중동 시장에서 K-beauty 브랜드 확장 기대
뉴스 번역 원문
CJ 올리브영이 라이프 헬스케어 그룹(LHG)과 협력하여 중동에서 한국 뷰티 제품을 판매한다. 이 화장품 브랜드는 LHG의 약국 체인에서 제품을 유통할 예정이다. CJ 올리브영은 양해각서에 따라 아랍에미리트의 헬스케어 기업 LHG가 운영하는 라이프 약국의 580개 매장에서 한국 화장품을 유통할 계획이라고 전했다. 현재 CJ 올리브영은 UAE와 사우디아라비아를 포함한 중동 시장에서 Bring Green, WakeMake, Colorgram 등의 자체 스킨케어 및 화장품 브랜드를 현지 소매업체를 통해 판매하고 있다. 또한, 한국 브랜드의 제품은 올리브영 글로벌의 크로스보더 전자상거래 플랫폼을 통해서도 구매할 수 있다.
CJ 올리브영 관계자는 "중동 사람들이 한국 문화에 익숙해져 있어 이 지역의 뷰티 및 헬스케어 산업은 한국 뷰티 브랜드에 강력한 성장 잠재력을 가지고 있다"며 "LHG와의 협력을 통해 UAE 전역에 구축된 강력한 유통 인프라를 활용하여 국내 중소 화장품 브랜드의 해외 진출을 가속화할 것으로 기대한다"고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
CJ 올리브영 관계자는 "중동 사람들이 한국 문화에 익숙해져 있어 이 지역의 뷰티 및 헬스케어 산업은 한국 뷰티 브랜드에 강력한 성장 잠재력을 가지고 있다"며 "LHG와의 협력을 통해 UAE 전역에 구축된 강력한 유통 인프라를 활용하여 국내 중소 화장품 브랜드의 해외 진출을 가속화할 것으로 기대한다"고 말했다.