메건 서식스의 뷰티 루틴 체험기(Harper's Bazaar)
(원문 제목: I Tried Meghan Sussex's Complete Beauty Routine)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 메건 서식스의 뷰티 루틴을 직접 체험한 리뷰
- La Roche-Posay, Tatcha, Medicube 등 다양한 제품 사용
- K-beauty 제품인 Medicube 콜라겐 크림의 효과 강조
뉴스 번역 원문
메건 서식스의 뷰티 루틴을 체험해보았다: 솔직한 리뷰
최근 경험에서, 집에서 전자레인지로 팝콘을 먹으며 넷플릭스 시리즈 '위드 러브, 메건'에서 메건 서식스가 완벽한 시배스를 요리하는 모습을 보는 것보다 더 좋은 것은 거의 없었다. 하지만 매력적인 식사와 미모사를 선보이는 것 외에도, 그녀가 쇼에서 빛나는 모습을 부정할 수 없다. 그녀의 ShopMy 계정에서 그녀의 좋아하는 뷰티 제품을 공유한 후, 좋은 카메라 조명이 그녀의 피부가 빛나고 고르게 보이는 유일한 이유가 아니라는 것이 분명해졌다.
메건 서식스의 뷰티 즐겨찾기 쇼핑하기
부드러운 클렌저
라로슈포제 톨레리안 페이스 클렌저
세럼 스틱
타차 더 세럼 스틱
사랑받는 콜라겐 크림
메디큐브 콜라겐 젤리 크림
나는 왕실의 뷰티 즐겨찾기를 직접 테스트해보고 싶었다. 특히 그것들이 얼마나 접근 가능하고 예산 친화적인지 고려할 때, 그녀의 상위 선택 중 일부는 30달러 이하로 판매된다. 서식스의 고투 제품인 라로슈포제 톨레리안 페이스 클렌저, 컬트 인기 제품인 서머 프라이데이즈 립 버터 밤, RMS 뷰티의 초보자 친화적인 루미나이저는 내가 내 루틴에 교체한 아이템 중 일부이다. 일주일 동안 테스트한 후, 나는 자신 있게 말할 수 있다. 나는 한 번도 이렇게 빛나 보인 적이 없다.
부드러운 클렌저
라로슈포제 톨레리안 페이스 클렌저
나는 기름진 피부를 가진 사람으로서 일반적으로 크림 클렌저를 선호하지 않는다. 그러나 이 라로슈포제 포뮬러는 하루의 때를 닦아내고 내 피부를 균형 있게 유지하는 능력으로 즉시 나를 감명시켰다. 그것은 거품이 나지 않는 우유 같은 일관성을 가지고 있으며, 약간의 문질러야 하지만, 이걸로 한 번 세안한 후 내 피부는 즉시 상쾌해 보이고 느껴졌다. 또 다른 하이라이트는 피부 장벽을 진정시키고 보호하는 데 도움이 되는 피부과 테스트를 거쳤다는 것이다. 내 룸메이트도 매우 반응성이 강한 피부를 가지고 있지만, 이 클렌저를 테스트해보고 그녀가 사용해본 것 중 최고라고 말했다.
세럼 스틱
타차 더 세럼 스틱
눈과 입술 주위의 피부는 얼굴의 나머지 부분보다 얇아 건조해지기 쉽다. 이 농축 세럼 스틱은 영양이 풍부한 스쿠알렌과 일본 레몬 밤을 사용하여 그 부위를 깊이 보습하는 데 좋다. 컴팩트한 크기 덕분에 이동 중에도 가방에 넣고 다니기 편리하다.
사랑받는 콜라겐 크림
메디큐브 콜라겐 젤리 크림
서식스는 이 가수분해 콜라겐이 함유된 크림을 사용하며, 나의 피부를 구원해주었다. 나는 매일 밤 스킨케어 루틴의 마지막 단계로 이 크림을 바르고, 아침에 탱탱하고 탄력 있는 피부로 깨어난다. 이름 그대로 젤 같은 일관성을 가지고 있다. 처음에는 약간 끈적거리지만 몇 분 안에 흡수되어 베개에 머리를 대기 전에 이미 피부 깊숙이 스며든다. 나는 지난주에 30살이 되었기 때문에 이 포뮬러를 테스트하기에 더 좋은 시기는 없었다. 이미 이마에 생긴 잔주름을 줄이는 데 도움이 되고 있다. 더 많은 설득이 필요하다면, 바자 뷰티 마켓 및 커머스 에디터 케이티 인트너도 이 크림의 큰 팬이며, 그녀의 전체 리뷰를 여기서 읽을 수 있다.
광채 나는 세럼
사이 글로위 슈퍼 젤
왕실은 사이의 글로위 슈퍼 젤 세럼을 사용하여 손쉽게 광채를 얻는다. 두껍고 불투명한 질감을 가지고 있지만, 끈적임 없이 피부에 녹아든다. 게다가 반짝이는 광택이 없다는 점이 마음에 든다. 보통 8시간 자고 물 9컵을 마셔야 얻을 수 있는 촉촉하고 빛나는 마무리를 제공한다.
거의 보이지 않는 파운데이션
노 메이크업 메이크업 파운데이션
이 크림-밤 파운데이션으로 얼굴 전체를 커버하는 데 얼마나 적은 양이 필요한지 여전히 놀랍다. 빌드 가능한 포뮬러의 몇 번의 스와이프로 모든 잡티를 쉽게 가릴 수 있었으며, 무겁거나 케이크처럼 보이지 않았다. 이 파운데이션을 풀 페이스로 바른 후 몇 시간 후에도 내 피부는 여전히 에어브러시한 것처럼 보였다. 나는 내추럴 색상을 선택했지만, 매끄러운 매치를 찾을 수 있도록 9가지 다른 마감재로도 제공된다.
최고의 하이라이터
RMS 뷰티 루미나이저
서식스는 2018년부터 RMS 뷰티의 루미나이저를 사용해왔다고 전해지며, 이제 왜 그녀가 이 제품을 사랑하는지 쉽게 알 수 있다. 나는 반짝이는 흰색 색상인 리빙을 선택했고, 즉시 내 볼에 자연스러운 광채를 주는 방식에 감명을 받았다. 포뮬러는 가장 매력적인 방식으로 빛을 잡아주어 요정처럼 반짝이지 않는다. 게다가, 꿈처럼 발린다.
길어지는 마스카라
스라이브 코즈메틱스 리퀴드 래시 익스텐션 마스카라
이 왕실 승인 마스카라를 테스트한 후, 나는 그것이 이름에 걸맞다는 것을 확인할 수 있다. 내 짧은 속눈썹의 길이를 거의 두 배로 늘려준다. 브러시는 한 덩어리도 남기지 않고 매끄럽게 속눈썹을 통과한다. 하루가 끝날 때, 나는 눈 밑에 번짐이 남지 않으며, 포뮬러는 몇 시간 전에 바른 것과 똑같이 보인다. 그리고 무엇보다도, 메이크업 리무버로 쉽게 닦아낼 수 있다. 속눈썹을 당기거나 잃지 않고도 말이다.
바이럴 립밤
서머 프라이데이즈 립 버터 밤
서머 프라이데이즈 립 버터 밤은 내 모든 조건을 충족한다: 보습, 광택, 끈적임 없음, 그리고 맛있는 향기. 나는 피부에 빨리 건조되는 많은 포뮬러를 시도해봤다. 이 제품은 깊이 보습하고 매우 오래 지속되어 재적용에 대해 걱정할 필요가 없다. 추가 보너스로, 머리를 돌릴 때마다 머리카락이 끈적이지 않는다.
아이섀도우 팔레트
제인 아이레데일 퓨어프레스드 아이 섀도우 트리플
제인 아이레데일의 반짝이는 누드 색상 트리오는 일상적인 스모키 아이를 만들기에 완벽하다. 또한, 아름다운 섀도우가 하루 종일 내 눈꺼풀에 번지거나 사라지지 않고 붙어 있다는 점이 마음에 든다. 게다가, 컴팩트한 팔레트는 여행하기에 매우 쉽다.
완성된 룩
사이의 글로위 슈퍼 젤
노 메이크업 메이크업의 내추럴 파운데이션
RMS 뷰티의 리빙 루미나이저
스라이브 코즈메틱스의 리퀴드 래시 익스텐션 마스카라
서머 프라이데이즈의 버스데이 케이크 립 버터 밤
제인 아이레데일의 브라운 슈가 퓨어프레스드 아이 섀도우 트리플
최종 평결
서식스 공작부인이 뷰티 제품에 대한 뛰어난 취향을 가지고 있다는 것은 놀라운 일이 아니다. 내가 이전에 시도해보지 않은 브랜드와 포뮬러를 소개받은 것에 감사하며, 그 중 일부는 내 루틴에 영구적인 자리를 차지하게 되었다. 내 유일한 다른 팁은? 기초로 선크림을 레이어링하는 것을 잊지 말라는 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
최근 경험에서, 집에서 전자레인지로 팝콘을 먹으며 넷플릭스 시리즈 '위드 러브, 메건'에서 메건 서식스가 완벽한 시배스를 요리하는 모습을 보는 것보다 더 좋은 것은 거의 없었다. 하지만 매력적인 식사와 미모사를 선보이는 것 외에도, 그녀가 쇼에서 빛나는 모습을 부정할 수 없다. 그녀의 ShopMy 계정에서 그녀의 좋아하는 뷰티 제품을 공유한 후, 좋은 카메라 조명이 그녀의 피부가 빛나고 고르게 보이는 유일한 이유가 아니라는 것이 분명해졌다.
메건 서식스의 뷰티 즐겨찾기 쇼핑하기
부드러운 클렌저
라로슈포제 톨레리안 페이스 클렌저
세럼 스틱
타차 더 세럼 스틱
사랑받는 콜라겐 크림
메디큐브 콜라겐 젤리 크림
나는 왕실의 뷰티 즐겨찾기를 직접 테스트해보고 싶었다. 특히 그것들이 얼마나 접근 가능하고 예산 친화적인지 고려할 때, 그녀의 상위 선택 중 일부는 30달러 이하로 판매된다. 서식스의 고투 제품인 라로슈포제 톨레리안 페이스 클렌저, 컬트 인기 제품인 서머 프라이데이즈 립 버터 밤, RMS 뷰티의 초보자 친화적인 루미나이저는 내가 내 루틴에 교체한 아이템 중 일부이다. 일주일 동안 테스트한 후, 나는 자신 있게 말할 수 있다. 나는 한 번도 이렇게 빛나 보인 적이 없다.
부드러운 클렌저
라로슈포제 톨레리안 페이스 클렌저
나는 기름진 피부를 가진 사람으로서 일반적으로 크림 클렌저를 선호하지 않는다. 그러나 이 라로슈포제 포뮬러는 하루의 때를 닦아내고 내 피부를 균형 있게 유지하는 능력으로 즉시 나를 감명시켰다. 그것은 거품이 나지 않는 우유 같은 일관성을 가지고 있으며, 약간의 문질러야 하지만, 이걸로 한 번 세안한 후 내 피부는 즉시 상쾌해 보이고 느껴졌다. 또 다른 하이라이트는 피부 장벽을 진정시키고 보호하는 데 도움이 되는 피부과 테스트를 거쳤다는 것이다. 내 룸메이트도 매우 반응성이 강한 피부를 가지고 있지만, 이 클렌저를 테스트해보고 그녀가 사용해본 것 중 최고라고 말했다.
세럼 스틱
타차 더 세럼 스틱
눈과 입술 주위의 피부는 얼굴의 나머지 부분보다 얇아 건조해지기 쉽다. 이 농축 세럼 스틱은 영양이 풍부한 스쿠알렌과 일본 레몬 밤을 사용하여 그 부위를 깊이 보습하는 데 좋다. 컴팩트한 크기 덕분에 이동 중에도 가방에 넣고 다니기 편리하다.
사랑받는 콜라겐 크림
메디큐브 콜라겐 젤리 크림
서식스는 이 가수분해 콜라겐이 함유된 크림을 사용하며, 나의 피부를 구원해주었다. 나는 매일 밤 스킨케어 루틴의 마지막 단계로 이 크림을 바르고, 아침에 탱탱하고 탄력 있는 피부로 깨어난다. 이름 그대로 젤 같은 일관성을 가지고 있다. 처음에는 약간 끈적거리지만 몇 분 안에 흡수되어 베개에 머리를 대기 전에 이미 피부 깊숙이 스며든다. 나는 지난주에 30살이 되었기 때문에 이 포뮬러를 테스트하기에 더 좋은 시기는 없었다. 이미 이마에 생긴 잔주름을 줄이는 데 도움이 되고 있다. 더 많은 설득이 필요하다면, 바자 뷰티 마켓 및 커머스 에디터 케이티 인트너도 이 크림의 큰 팬이며, 그녀의 전체 리뷰를 여기서 읽을 수 있다.
광채 나는 세럼
사이 글로위 슈퍼 젤
왕실은 사이의 글로위 슈퍼 젤 세럼을 사용하여 손쉽게 광채를 얻는다. 두껍고 불투명한 질감을 가지고 있지만, 끈적임 없이 피부에 녹아든다. 게다가 반짝이는 광택이 없다는 점이 마음에 든다. 보통 8시간 자고 물 9컵을 마셔야 얻을 수 있는 촉촉하고 빛나는 마무리를 제공한다.
거의 보이지 않는 파운데이션
노 메이크업 메이크업 파운데이션
이 크림-밤 파운데이션으로 얼굴 전체를 커버하는 데 얼마나 적은 양이 필요한지 여전히 놀랍다. 빌드 가능한 포뮬러의 몇 번의 스와이프로 모든 잡티를 쉽게 가릴 수 있었으며, 무겁거나 케이크처럼 보이지 않았다. 이 파운데이션을 풀 페이스로 바른 후 몇 시간 후에도 내 피부는 여전히 에어브러시한 것처럼 보였다. 나는 내추럴 색상을 선택했지만, 매끄러운 매치를 찾을 수 있도록 9가지 다른 마감재로도 제공된다.
최고의 하이라이터
RMS 뷰티 루미나이저
서식스는 2018년부터 RMS 뷰티의 루미나이저를 사용해왔다고 전해지며, 이제 왜 그녀가 이 제품을 사랑하는지 쉽게 알 수 있다. 나는 반짝이는 흰색 색상인 리빙을 선택했고, 즉시 내 볼에 자연스러운 광채를 주는 방식에 감명을 받았다. 포뮬러는 가장 매력적인 방식으로 빛을 잡아주어 요정처럼 반짝이지 않는다. 게다가, 꿈처럼 발린다.
길어지는 마스카라
스라이브 코즈메틱스 리퀴드 래시 익스텐션 마스카라
이 왕실 승인 마스카라를 테스트한 후, 나는 그것이 이름에 걸맞다는 것을 확인할 수 있다. 내 짧은 속눈썹의 길이를 거의 두 배로 늘려준다. 브러시는 한 덩어리도 남기지 않고 매끄럽게 속눈썹을 통과한다. 하루가 끝날 때, 나는 눈 밑에 번짐이 남지 않으며, 포뮬러는 몇 시간 전에 바른 것과 똑같이 보인다. 그리고 무엇보다도, 메이크업 리무버로 쉽게 닦아낼 수 있다. 속눈썹을 당기거나 잃지 않고도 말이다.
바이럴 립밤
서머 프라이데이즈 립 버터 밤
서머 프라이데이즈 립 버터 밤은 내 모든 조건을 충족한다: 보습, 광택, 끈적임 없음, 그리고 맛있는 향기. 나는 피부에 빨리 건조되는 많은 포뮬러를 시도해봤다. 이 제품은 깊이 보습하고 매우 오래 지속되어 재적용에 대해 걱정할 필요가 없다. 추가 보너스로, 머리를 돌릴 때마다 머리카락이 끈적이지 않는다.
아이섀도우 팔레트
제인 아이레데일 퓨어프레스드 아이 섀도우 트리플
제인 아이레데일의 반짝이는 누드 색상 트리오는 일상적인 스모키 아이를 만들기에 완벽하다. 또한, 아름다운 섀도우가 하루 종일 내 눈꺼풀에 번지거나 사라지지 않고 붙어 있다는 점이 마음에 든다. 게다가, 컴팩트한 팔레트는 여행하기에 매우 쉽다.
완성된 룩
사이의 글로위 슈퍼 젤
노 메이크업 메이크업의 내추럴 파운데이션
RMS 뷰티의 리빙 루미나이저
스라이브 코즈메틱스의 리퀴드 래시 익스텐션 마스카라
서머 프라이데이즈의 버스데이 케이크 립 버터 밤
제인 아이레데일의 브라운 슈가 퓨어프레스드 아이 섀도우 트리플
최종 평결
서식스 공작부인이 뷰티 제품에 대한 뛰어난 취향을 가지고 있다는 것은 놀라운 일이 아니다. 내가 이전에 시도해보지 않은 브랜드와 포뮬러를 소개받은 것에 감사하며, 그 중 일부는 내 루틴에 영구적인 자리를 차지하게 되었다. 내 유일한 다른 팁은? 기초로 선크림을 레이어링하는 것을 잊지 말라는 것이다.