CJ ONSTYLE와 CosmeccaKorea의 투자형 K-뷰티 공동 육성(ChosunBiz)
(원문 제목: CJ ONSTYLEとCosmeccaKoreaが投資型でKビューティー共同育成へ)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- CJ ONSTYLE과 Cosmecca Korea가 K-뷰티 브랜드 발굴부터 글로벌 진출까지 포괄하는 투자형 성장 모델 구축
- 양사는 브랜드 발굴, 육성, 직접 투자까지 연계하는 협력 모델을 최초로 도입
- 공동으로 조성하는 뷰티 전용 펀드를 통해 제품 개발, 마케팅, 콘텐츠 제작 등 맞춤형 지원 계획
뉴스 번역 원문
CJ ONSTYLE은 글로벌 화장품 OGM(글로벌 규격 생산) 전문 기업인 Cosmecca Korea와 함께 K-뷰티 브랜드의 발굴부터 투자, 글로벌 진출까지 모든 단계를 포괄하는 '투자형 K-뷰티 글로벌 성장 모델'을 업계 최초로 구축한다고 16일 밝혔다. 이달 초, 경기도 성남시의 Cosmecca Korea 중앙 연구원에서 조임래(왼쪽) Cosmecca Korea 회장과 이소영 CJ ENM 커머스 부문 대표가 K-뷰티 브랜드의 공동 발굴과 육성을 위한 업무 협약(MOU)을 체결했다.
이번 협약은 Cosmecca Korea가 체결해온 다수의 MOU 중에서 전략적 '투자'가 결합된 협력 모델이라는 점에서 의미가 크다. 제조사와 유통사가 신흥 브랜드를 공동 발굴하고 육성하는 것은 물론 직접 투자까지 하나의 성장 축으로 연결한 사례는 CJ ONSTYLE이 처음이다. CJ ONSTYLE은 이전에 APR, BENOW 등으로의 선제적인 K-뷰티 기업 투자를 통해 초기 브랜드의 성장성을 읽어내는 안목과 콘텐츠 커머스를 기반으로 성장을 이끌어내는 능력을 입증해왔다. 여기에 Cosmecca Korea의 R&D 및 생산 기술력이 결합되어 브랜드 기획 단계부터 글로벌 확장까지 이어지는 '완결형 성장 구조'를 갖추게 된다.
양사는 각사의 브랜드 육성 경험 및 인프라를 결합하여 성장 잠재력이 높은 브랜드를 함께 발굴한다. 또한 Cosmecca Korea의 인디 브랜드 풀과 CJ ONSTYLE의 온큐베이팅 프로그램(헬스&뷰티 중소 브랜드 육성)을 연계하여 발굴-검증-육성의 프로세스를 체계화할 예정이다. 공동으로 조성하는 뷰티 전용 펀드는 브랜드의 제품 개발, 마케팅, 콘텐츠 제작, 글로벌 진출 등 성장 단계에 맞춘 맞춤 지원에 나설 계획이다.
CJ ONSTYLE 관계자는 "이번 협력은 K-뷰티 신흥 브랜드가 글로벌 시장에서 더 빠르고 크게 성장할 수 있는 실질적인 발판이 될 것"이라며 "글로벌 경쟁력을 갖춘 K-뷰티 브랜드를 지속적으로 발굴하고 육성해 나갈 것"이라고 말했다. Cosmecca Korea 관계자는 "글로벌 시장에서 인정받은 R&D와 생산 능력을 바탕으로 K-뷰티 브랜드가 글로벌 시장에서 경쟁력을 확보할 수 있도록 확실한 파트너가 될 것"이라며 "CJ ONSTYLE과의 협업을 통해 K-뷰티 생태계의 지속 가능한 성장을 이끌어 나갈 것"이라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이번 협약은 Cosmecca Korea가 체결해온 다수의 MOU 중에서 전략적 '투자'가 결합된 협력 모델이라는 점에서 의미가 크다. 제조사와 유통사가 신흥 브랜드를 공동 발굴하고 육성하는 것은 물론 직접 투자까지 하나의 성장 축으로 연결한 사례는 CJ ONSTYLE이 처음이다. CJ ONSTYLE은 이전에 APR, BENOW 등으로의 선제적인 K-뷰티 기업 투자를 통해 초기 브랜드의 성장성을 읽어내는 안목과 콘텐츠 커머스를 기반으로 성장을 이끌어내는 능력을 입증해왔다. 여기에 Cosmecca Korea의 R&D 및 생산 기술력이 결합되어 브랜드 기획 단계부터 글로벌 확장까지 이어지는 '완결형 성장 구조'를 갖추게 된다.
양사는 각사의 브랜드 육성 경험 및 인프라를 결합하여 성장 잠재력이 높은 브랜드를 함께 발굴한다. 또한 Cosmecca Korea의 인디 브랜드 풀과 CJ ONSTYLE의 온큐베이팅 프로그램(헬스&뷰티 중소 브랜드 육성)을 연계하여 발굴-검증-육성의 프로세스를 체계화할 예정이다. 공동으로 조성하는 뷰티 전용 펀드는 브랜드의 제품 개발, 마케팅, 콘텐츠 제작, 글로벌 진출 등 성장 단계에 맞춘 맞춤 지원에 나설 계획이다.
CJ ONSTYLE 관계자는 "이번 협력은 K-뷰티 신흥 브랜드가 글로벌 시장에서 더 빠르고 크게 성장할 수 있는 실질적인 발판이 될 것"이라며 "글로벌 경쟁력을 갖춘 K-뷰티 브랜드를 지속적으로 발굴하고 육성해 나갈 것"이라고 말했다. Cosmecca Korea 관계자는 "글로벌 시장에서 인정받은 R&D와 생산 능력을 바탕으로 K-뷰티 브랜드가 글로벌 시장에서 경쟁력을 확보할 수 있도록 확실한 파트너가 될 것"이라며 "CJ ONSTYLE과의 협업을 통해 K-뷰티 생태계의 지속 가능한 성장을 이끌어 나갈 것"이라고 말했다.