Sephora USA, 부적절한 위험 폐기물 관리로 775,000달러 벌금 부과(Cosmetics Business)

(원문 제목: Sephora USA lands $775,000 fine over ‘improper hazardous waste management’)

뉴스 시간: 2025년 10월 2일 02:42

언론사: Cosmetics Business

검색 키워드 : sephora

연관키워드:#환경보호 #위험폐기물 #벌금

뉴스 요약

- LVMH 소유의 Sephora USA가 캘리포니아 주 새크라멘토에서 부적절한 위험 폐기물 관리로 775,000달러의 벌금을 부과받음

- 벌금은 주로 손상되거나 반품된 판매 불가능한 품목들로 구성된 폐기물의 부적절한 처리로 인해 발생

- Sephora는 환경 보호를 위해 다양한 프로그램을 운영하고 있으며, 이번 사건을 해결하기 위해 합의에 동의함

뉴스 번역 원문

세포라 USA가 캘리포니아 새크라멘토에서 "부적절한 위험 폐기물 관리"로 인해 775,000달러의 벌금을 부과받았다. 새크라멘토 카운티 지방검찰청은 LVMH 소유의 소매업체의 운영에서 발생한 폐기물에 대한 조사를 진행한 후 민사 집행 조치를 제기했다. 이 조치는 세포라가 캘리포니아 법에 따라 위험 또는 의료 폐기물로 정의되는 폐기물을 부적절하게 처리했다고 주장했다. 해당 폐기물은 주로 손상되거나 반품되거나 만료된 판매할 수 없는 품목들로 구성되어 있었다.

"이러한 지속적인 집행 노력은 기업들이 위험 폐기물을 처리할 때 법을 준수하도록 보장한다"고 티엔 호 지방검사가 말했다. "우리 사무실은 공공과 환경을 보호하는 데 전념하고 있으며, 기업들이 책임감 있게 법을 준수하며 운영하도록 책임을 물을 것이다."

새크라멘토 카운티 지방검찰청은 24개의 지방검찰청 및 시검찰청과 협력하여 세포라 USA와 775,000달러의 합의에 도달했다. 합의 조건에 따라 세포라는 550,000달러의 민사 벌금, 200,000달러의 비용 회수, 그리고 캘리포니아 환경보호청이 관리하는 환경 집행 및 교육 계정에 25,000달러를 지불하게 된다. 새크라멘토 카운티는 또한 결합된 벌금과 비용 중 77,730달러를 받게 된다. 판결은 새크라멘토 카운티 고등법원에 제출되었다.

세포라 대변인은 Cosmetics Business에 "캘리포니아 매장에서의 위험 폐기물 처리에 대한 세포라의 접근 방식은 항상 위험 폐기물 관리법을 엄격히 준수해왔다"고 말했다. "앞으로 나아가기 위해 우리는 태스크포스와 협력하여 잘못을 인정하지 않고 합의하기로 했다. 우리는 항상 환경 보호를 진지하게 받아들이고 있으며, Planet Aware 제품 지정, Beauty (Re)Purposed 빈 용기 수집 프로그램, 탄소, 포장, 재활용 및 소싱과 관련된 다양한 약속을 통해 책임 있는 소매업체의 영향을 지원하고 있다. 우리는 이러한 이니셔티브에 대한 연간 진행 상황을 글로벌 임팩트 보고서에 보고한다."
뉴스 원문 보기 홈으로