울타, 경쟁 치열한 시장에서 강한 3분기와 긍정적인 휴일 전망 강조(Seeking Alpha)
(원문 제목: Strong Q3 and upbeat holiday outlook highlight Ulta's resilience in competitive market -- analysts)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- 울타, 또 한 번 강한 분기 실적 발표 및 전망 상향 조정
- 대부분의 하위 카테고리에서 두 자릿수 매출 성장 기록
- 충성 고객 프로그램과 Space NK 인수, 휴일 매출이 주요 성장 요인
뉴스 번역 원문
울타는 또 다른 강력한 분기를 기록하며 전망을 두 번째로 상향 조정했다. 이는 경쟁이 치열한 시장에서 뷰티 소매업체의 회복력을 강조한다. 대부분의 하위 카테고리(향수, 스킨케어, 헤어케어, 화장품)에서 두 자릿수 매출 성장이 주도하여 매출이 13% 증가했다. 울타는 강력한 실적을 보고하고 전망을 다시 상향 조정했으며, 경영진은 예상보다 나은 판매 추세에 힘입어 4분기에도 추가적인 상승 가능성을 기대하고 있다. 매출 성장은 모든 주요 하위 카테고리에서 두 자릿수 증가, 성공적인 로열티 프로그램, 스페이스 NK 인수, 강력한 휴일 판매에 의해 주도되며, 마진 확대와 주식 환매에 대한 전망이 추가적인 상승을 지원한다. 울타의 차별화된 가치 제안, 성공적인 로열티 프로그램, 지속적인 시장 점유율 증가, 운영 마진의 안정성은 장기적인 유리한 전망과 더 넓은 시장에 비해 뛰어난 성과를 뒷받침한다.
뉴스 원문 보기
홈으로