피부 메이크업 트렌드와 파운데이션 등의 아이템 진화에 따라 선택법과 바르는 법도 업데이트가 필요!(MAQUIA)
(원문 제목: 肌作りのトレンドやファンデなどのアイテムの進化に伴って選び方や塗り方もアップデートが必要!)
뉴스 시간: 2024년 10월 11일 19:20
언론사: MAQUIA
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#베이스메이크업 #컨실러 #트렌드
뉴스 요약
- 3명의 전문가가 피부 메이크업의 기본부터 '원래부터 아름다운 피부'로 보이게 하는 기술까지 강의
- 트렌디한 메이크업이 인기를 끌고 있으며, 한국 코스메를 포함한 SNS에서 화제가 되는 뷰티를 적극적으로 시도
- 다양한 피부 톤에 대응할 수 있는 4색 세트와 높은 밀착감, 매트하지 않은 질감이 절묘한 제품 소개
뉴스 번역 원문
피부 메이크업의 트렌드와 파운데이션 등의 아이템의 진화에 따라 선택 방법과 바르는 방법도 업데이트가 필요합니다! 베이스 메이크업의 기본부터 "원래부터 아름다운 피부"로 보이게 하는 기술까지, 세 명의 전문가가 강의합니다.
- 사진: 전문가가 전수! 아름다움에 차이를 만드는 베이스 메이크업
- 헤어 & 메이크업 아티스트: 츠지무라 유키에
- 트렌드 감각이 높은 메이크업이 인기. 한국 화장품을 비롯해, SNS에서 화제가 되는 미용도 적극적으로 시도.
- 헤어 & 메이크업 아티스트: 나가이 카오리
- 다양한 미디어에서 활약하며, 저서도 다수. 따라 하기 쉽고, 간편하게 아름다워질 수 있는 기술을 제안.
- 헤어 & 메이크업 아티스트: 유메즈키
- 부드럽고 인형 같은 메이크업을 잘하며, 확고한 이론을 가지고 제품 정보에도 밝음.
MAQUIA
A. 숨기고 싶은 고민에 맞춰 선택
- "여드름이나 기미 등 부분적인 커버에는 단단한 스틱이나 크림 타입, 다크서클이나 색조 불균형 등 얇고 넓은 커버에는 리퀴드 등 부드러운 타입이 적합합니다" (유메즈키)
A. 기본은 파우더 계열 아이템의 전
- "리퀴드 파운데이션이라면, 파운데이션 후. 파우더리 파운데이션이라면 프라이머 후. 특별한 기술로, 지성 피부에 여드름 등 작은 고민을 커버할 때는 얼굴 전체를 파운데이션 + 파우더로 마무리한 후, 컨실러 + 파우더를 겹치면 무너지지 않습니다" (유메즈키)
A. 가지고 있는 파운데이션에 맞춘 색을!
- "범용성이 높은 것은 스킨톤의 컨실러. 최근에는 톤업 계열의 프라이머나 밝은 파운데이션으로 만드는 것이 트렌드이므로, 컨실러도 피부의 색에 맞추는 것이 아니라, 파운데이션의 색에 맞춰 선택하면 실패하지 않습니다" (츠지무라)
A. 피부 위에서 색 조정 → 주변만 블렌딩
- "다색 팔레트를 하나 가지고 있어, 피부 위에 색을 놓으면서 조정하면, 잘 동화됩니다. 도구는 일회용 아이섀도우 칩을 추천. 블렌딩하기 쉽고, 위생적으로도 안심" (나가이)
MAQUIA
- 폭넓은 스킨톤에 대응할 수 있는 4색 세트. 높은 밀착감과 매트하지 않은 질감도 절묘. 톤 퍼펙팅 팔레트 00 ¥4950 / 코스메데코르테
- 대소 더블 엔드 타입. 아이섀도우 칩 더블 6P ¥385 / 로지로자
뉴스 원문 보기
홈으로