VT×HEMEKO 팝업스토어 아인즈앤트루페 개최(Kstyle編集部)
(원문 제목: VT×HEMEKO POP-UP STORE in アインズ＆トルペ開催)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- VT COSMETICS와 HEMEKO가 협력하여 신주쿠에 팝업스토어 오픈
- 한국 아이돌이 실제 사용하는 코스메틱 제품 소개
- 스페셜 헤어 메이크업 쇼 및 포인트 메이크업 이벤트 진행
뉴스 번역 원문
7월 1일부터 7월 31일까지 아인즈앤트루페 신주쿠 동쪽 출구점에서 "VT×HEMEKO 팝업스토어 in 아인즈앤트루페"가 개최된다.
한국의 스킨케어 브랜드 "VT 코스메틱스"와 인디즈 계열 K-뷰티 브랜드를 소개하는 주목받는 셀렉트샵 "HEMEKO(헤메코)"가 협력하여 도쿄 신주쿠에 특별한 팝업스토어를 오픈한다.
이번 이벤트에서는 "스킨케어부터 메이크업까지" 한국 아이돌이 실제로 사용하는 화장품(일부 브랜드 제외)이 한자리에 모인다. VT의 인기 아이템은 물론, HEMEKO가 엄선한 일본 미상륙의 한국 화장품이 다수 등장한다.
채널 구독자 수 160만 명이 넘는 인기 유튜버이자, 한국의 인기 K-POP 아이돌을 다수 담당하는 톱 헤어스타일리스트 키우 선생님과, 한국 톱 아이돌 및 유명 여배우들을 담당하는 메이크업샵의 KITTS 소속 아티스트 김 하린을 초대하여 스페셜 헤어메이크업 쇼를 개최한다.
또한, 당일 현장에서 추첨을 통해 선정된 5명에게 포인트 메이크업을 실시하며, 마무리 후에는 관객과의 Q&A 시간도 예정되어 있다.
7월 26일에는 키우 선생님이 하루 점장으로 입점하여 팝업스토어 내에서 실제로 방문객과 접촉하며, 제품 소개와 미용 조언을 직접 제공한다. 한국 뷰티 전문가와 쉽게 교류할 수 있는 소중한 기회가 될 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
한국의 스킨케어 브랜드 "VT 코스메틱스"와 인디즈 계열 K-뷰티 브랜드를 소개하는 주목받는 셀렉트샵 "HEMEKO(헤메코)"가 협력하여 도쿄 신주쿠에 특별한 팝업스토어를 오픈한다.
이번 이벤트에서는 "스킨케어부터 메이크업까지" 한국 아이돌이 실제로 사용하는 화장품(일부 브랜드 제외)이 한자리에 모인다. VT의 인기 아이템은 물론, HEMEKO가 엄선한 일본 미상륙의 한국 화장품이 다수 등장한다.
채널 구독자 수 160만 명이 넘는 인기 유튜버이자, 한국의 인기 K-POP 아이돌을 다수 담당하는 톱 헤어스타일리스트 키우 선생님과, 한국 톱 아이돌 및 유명 여배우들을 담당하는 메이크업샵의 KITTS 소속 아티스트 김 하린을 초대하여 스페셜 헤어메이크업 쇼를 개최한다.
또한, 당일 현장에서 추첨을 통해 선정된 5명에게 포인트 메이크업을 실시하며, 마무리 후에는 관객과의 Q&A 시간도 예정되어 있다.
7월 26일에는 키우 선생님이 하루 점장으로 입점하여 팝업스토어 내에서 실제로 방문객과 접촉하며, 제품 소개와 미용 조언을 직접 제공한다. 한국 뷰티 전문가와 쉽게 교류할 수 있는 소중한 기회가 될 것이다.