한국 뷰티 우수 기업, 온라인 전시관 오픈(BIGLOBE 뉴스)

(원문 제목: 韓国ビューティー優良企業、オンライン展示館オープン)

뉴스 시간: 2024년 11월 25일 11:16

언론사: BIGLOBE 뉴스

검색 키워드 : K-ビューティー

연관키워드:#온라인전시관 #K뷰티 #비즈니스미팅

뉴스 요약

- 한국의 우수 K-뷰티 제품을 한눈에 볼 수 있는 온라인 전시관이 오픈됨

- 10개의 K-뷰티 우수 제조업체가 2개월간 제품을 선보임

- 도쿄에서 1:1 비즈니스 미팅도 동시에 개최될 예정

뉴스 번역 원문

한국의 화장품, 헤어 등 우수한 K-뷰티 제품을 한 번에 볼 수 있는 온라인 전시관이 오픈했다. 대한민국 중소벤처기업부의 지원을 받아 선정된 K-뷰티 우수 제조업체 10개사는 온라인 전시관 "용인 뷰티 & 헬스케어 엑스포 2024"에서 자사 제품을 11월부터 두 달간 선보인다. 온라인 전시관에서는 최근 한국에서 주목받고 있는 뷰티 신제품을 볼 수 있다. 플라스티코스사는 리프팅 효과로 윤기 있는 피부를 표현하는 쿠션 파운데이션 제품을, INGR사는 식물 세포에서 추출한 천연 소재 에센스를 선보인다. PLAND사는 두피와 모발을 손상시키지 않고 매일 염색할 수 있는 헤어 컬러 로션을 출품하고, 엔트윅사는 부작용 없는 탈모 치료 레이저 기기를 홍보한다. 그 외에도 화장수나 로션 같은 기초 화장품부터 컬러 메이크업, 메이크업 도구, 향수, 헤어 아이템 등을 다루는 한국 기업(텐코코, 비욘드월드, 트랙 9 코퍼레이션, LVMN, 푸르농, 페어그린)에 의한 다양한 뷰티 제품에 관한 정보를 접하고 직접 문의 메일을 보낼 수 있다.

또한, K-뷰티 우수 기업에 의한 현지 도쿄에서의 일대일 비즈니스 상담회도 동시에 개최된다. 비즈니스 미팅은 11월 28일, 도쿄 동신주쿠에 있는 바투르 도쿄에서 열릴 예정이다. 현장을 방문하면 관심 있는 뷰티 제품에 관한 설명을 듣거나 직접 체험할 수도 있다. 이벤트의 자세한 내용은 홈페이지(www.choigo.co.jp)를 통해 확인할 수 있다. 한국 뷰티 제품에 관심 있는 일본의 바이어들로부터 많은 주목을 받을 것으로 기대하고 있다. 문의: CIG 주식회사 (tel. 03-4500-9998 / cigkor@gmail.com) 한국무역협회 심혜정 팀장 (hj.shim@kita.or.kr)
뉴스 원문 보기 홈으로