TWICE 정연, 일본 거리에서 압도적인 아름다움 발산(THE FIRST TIMES)
(원문 제목: TWICEジョンヨン、日本の街中で圧倒的美しさを放つ)
뉴스 시간: 2026년 5월 20일 11:17
언론사: THE FIRST TIMES
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#TWICE #정연 #glow #DAZED KOREA
뉴스 요약
- TWICE의 정연이 일본에서 촬영한 화보 사진이 공개됨
- 정연은 한국 코스메틱 브랜드 glow의 아이템을 사용하여 등장
- SNS에서 큰 반향을 일으킴
뉴스 번역 원문
TWICE의 정연이 일본에서 촬영한 화보 사진이 정연의 인스타그램과 한국 패션 잡지 '데이즈드 코리아'의 SNS에 공개되었다.
이번 기획에서 정연은 일본발 아웃도어 브랜드 DOD의 한국 법인인 DOD 코리아의 의상을 입고, 한국 코스메틱 브랜드 글로우의 아이템을 사용하여 등장했다. 자신의 인스타그램 게시물에서는 먼저, 갈색 긴 머리로 투명한 아름다움을 발휘한 사진을 올렸다.
그리고 정연은 일본의 풍경을 배경으로, 등롱과 단자쿠 등이 그려진 일본풍 티셔츠를 착용했다(3번째 사진). 8번째 사진에서는 상점가를 배경으로 서서 미니스커트 차림으로 긴 다리를 뽐냈다.
또한 '데이즈드 코리아'의 게시물에서는 도쿄 오카치마치 역 근처의 가드 아래에서 정연이 오렌지 셔츠 차림으로 서 있는 컷도 공개되었다(4번째 사진).
SNS에서는 "너무 아름답다", "일본의 풍경 속에 자연스럽게 있다", "평범한 길이 멋있어 보인다", "귀엽고 덧없는 세계관이 너무 좋다", "성지순례하고 싶다", "힐 없이 이 다리 길이, 대단하다" 등 큰 반향을 일으키고 있다.
정연은 이 촬영의 모습을 자신의 인스타그램에 최근 공개했다. "무슨 촬영일까?"라는 기대의 목소리가 팬들로부터 많이 전해졌다.
뉴스 원문 보기
홈으로