꿀 화장품으로 화제인 &honey와 인기 한국 코스메틱 VT COSMETICS가 전개하는 미용액 VT 리들샷의 첫 콜라보가 결정되었다.(Kstyle編集部)
(원문 제목: ハチミツコスメで話題の「&honey」と大人気韓国コスメ「VT COSMETICS」が展開する美容液「VTリードルショット」の初コラボが決定した。)
뉴스 시간: 2025년 2월 14일 19:48
언론사: Kstyle編集部
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#VT COSMETICS #콜라보 #스킨케어 #하니 #CICA
뉴스 요약
- 콜라보 세트 &honey×VT 한정 디자인이 2025년 2월 14일부터 아인즈&톨페 한정으로 선행 발매
- 3월 19일부터 전국 드럭스토어 및 버라이어티 샵에서 수량 한정 발매
- VT 리들샷과 하니 성분이 포함된 제품으로 피부와 머리카락을 케어
뉴스 번역 원문
화장품 브랜드 "&허니"와 인기 있는 한국 화장품 "VT 코스메틱스"가 협력하여 미용 세럼 "VT 리들샷"의 첫 콜라보레이션을 결정했다.
콜라보 세트 "&허니×VT 한정 디자인"은 2025년 2월 14일(금)부터 아인즈&톨페에서 선행 출시되며, 3월 19일(수)부터 전국의 드럭스토어와 버라이어티 샵에서 수량 한정으로 판매된다.
"VT 리들샷"은 피부의 결을 매끄럽게 정돈하여 다음 스킨케어가 잘 흡수되도록 돕는 천연 미용 바늘(실리카/스크럽)이다. 이번 콜라보 제품에서는 VT 리들샷에 사용된 병풀 추출물(피부 정돈 성분)과 히알루론산Na(보습 성분)를 배합했다. 꿀 미용 성분(꿀 추출물/보습)과 VT 미용 성분(병풀 추출물/피부 정돈, 히알루론산Na/보습)으로 머리를 확실히 케어하여 촉촉하게 정돈된 머릿결로 이끈다.
또한, 한국 스킨케어를 의식한 투명감 있는 "시카 허니"의 향기가 힐링을 제공한다. 배와 키위를 중심으로 한 신선하고 고급스러운 향이다.
또한, 미용 에스테틱 수준의 케어를 간편하게 시도할 수 있는 "리들S 300 2단계 마스크"가 세트에 포함된다. 아인즈&톨페에서 선행 출시를 기념하여, "&허니×VT 딥 모이스트 한정 페어 세트" 또는 "&허니×VT 딥 모이스트 헤어 오일 3.0"을 구매하면 "리들S 100 체험용"과 "&허니 딥 모이스트 바디 포함 체험 세트"를 증정한다. 이 기회를 놓치지 말자.
■ 상품 정보
"&허니×VT 딥 모이스트 한정 페어 세트"
세트 내용: 샴푸 본체 1개, 트리트먼트 본체 1개, VT 리들샷&페이스 마스크 체험 1개 포함
내용량: 440mL+445g+(10mL+10g+1.5g+2.5g)
가격: 3,080엔(세금 포함)
"&허니×VT 딥 모이스트 헤어 오일 3.0"
내용량: 100mL
가격: 1,540엔(세금 포함)
<각종 출시일>
아인즈&톨페 선행 출시: 2025년 2월 14일(금)
전국 전개: 2025년 3월 19일(수)
※매장에 따라 전개 시작일, 취급 상황이 다를 수 있습니다
【선행 출시 기념 아인즈&톨페 한정 기획】
아인즈&톨페 한정으로 선행 출시를 기념하여, "&허니×VT 딥 모이스트 한정 페어 세트" 또는 "&허니×VT 딥 모이스트 헤어 오일 3.0"을 구매하면 "리들S 100 체험용"+"&허니 딥 모이스트 바디 포함 체험 세트"를 증정합니다!
뉴스 원문 보기
홈으로