K-beauty 리테일러 올리브영, 미국 남부 캘리포니아 매장 확대(Drug Store News)

(원문 제목: K-beauty retailer Olive Young expands Southern California store count)

뉴스 시간: 2026년 11월 16일 23:44

언론사: Drug Store News

검색 키워드 : OLIVE YOUNG

연관키워드:#미국출점확장 #캘리포니아 #K-beauty #SimonPropertyGroup #체험형매장

뉴스 요약

- 올리브영이 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 매장을 추가 출점하며 미국 내 존재감을 확대

- 사이먼프라자 소유 프리미엄 몰에 입점해 K-beauty 인지도 제고 및 신생 한국 브랜드의 주류시장 안착 지원

- 스킨스캔·두피분석 등 체험형 서비스로 개인화된 뷰티 쇼핑 경험 제공

뉴스 번역 원문

K-beauty 리테일러 올리브영, 미국 남부 캘리포니아 매장 확대

한국 뷰티·스킨케어 리테일러 올리브영이 미국 시장에서 입지를 넓히고 있다. 지난 여름 미국에 첫 진출한 이 회사는 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 매장을 추가로 열 계획이다. 올리브영은 지난 5월 말 캘리포니아 패서디나에 8,647제곱피트 규모의 매장을 열며 미국 시장에 데뷔했고, 6월에는 로스앤젤레스 웨스트필드 센추리시티에 2,694제곱피트 규모의 매장을 오픈했다.

올리브영은 로스앤젤레스 광역 지역에 델아모 패션센터(캘리포니아 토런스), 블룸 온 서드(로스앤젤레스), 브레아몰(캘리포니아 브레아), 어바인 스펙트럼 센터(캘리포니아 어바인) 등 4개의 신규 매장을 열 예정이다. 미국 진출을 확대하고 있는 여러 한국 유통 기업 중 하나인 이 브랜드는 샌디에이고 패션밸리에도 매장을 낼 계획이다.

계획된 매장 중 델아모 패션센터, 브레아몰, 패션밸리 등 3곳은 사이먼 프로퍼티 그룹이 운영하는 프리미엄 쇼핑몰에 들어선다. 올리브영은 이를 통해 자사 브랜드와 K-beauty에 대한 미국 주류 소비자들의 인지도를 높이는 데 속도를 낼 수 있을 것으로 보고 있다.

올리브영 관계자는 보도자료에서 "올리브영의 미국 매장은 현지 소비자들에게 K-beauty의 강점을 알리는 전략적 플랫폼 역할을 하면서, 신흥 한국 브랜드들이 주류 시장에 자리잡도록 돕는 역할도 한다"며 "K-beauty가 전 세계적으로 전례 없는 성장세를 보이는 가운데, 우리의 목표는 K-beauty가 일시적인 유행을 넘어 글로벌 뷰티 주류의 확고한 일부로 발전하도록 돕는 것이다. 앞으로도 브랜드 파트너들과 긴밀히 협력해 지속 가능한 글로벌 성장의 기반을 구축해 나가겠다"고 말했다.

올리브영은 자사 매장이 개인화되고 몰입감 있는 뷰티 쇼핑 경험을 제공하도록 설계됐다고 밝혔다. 주요 카테고리별 스킨케어 중심의 전용 진열대와 함께 '사기 전에 써보기' 코너가 대표적이다. 피부 스캔부터 두피 분석까지 무료 서비스도 제공되며, 이는 한국에서 인기를 끄는 올리브영 서비스에서 착안한 것으로 고객이 자신의 니즈를 이해하고 자신만의 루틴을 만들어 나가도록 안내하는 역할을 한다.

1999년 설립된 올리브영은 한국에서 1,380개 이상의 매장을 운영하고 있다.
뉴스 원문 보기 홈으로