VOCE 10월호, 한국 화장품 부록 및 한국 뷰티 화제 집중 조명(VOCE)
(원문 제목: 【8／21発売、VOCE10月号を立ち読み】通常版の表紙は広瀬すずさん！Special Editionの表紙は本田真凜さん、向井康二さん（Snow Man）が表紙のSpecial Edition増刊も！（VOCE）｜ｄメニューニュース（NTTドコモ）)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- VOCE 10월호가 3가지 버전으로 발매되며, 각 버전마다 다른 사은품이 증정된다.
- 한국 브랜드인 VT COSMETICS와 Torriden 제품이 부록으로 포함되어 한국 뷰티에 대한 높은 관심을 반영한다.
- 본 특집에서는 '용해되는 가을 컬러' 메이크업과 한국 베스트 코스메틱 등 관련 콘텐츠를 다룬다.
뉴스 번역 원문
【8/21 발매, VOCE 10월호 미리보기】일반판 표지는 히로세 스즈! Special Edition 표지는 혼다 마린, 무카이 코지(Snow Man)가 표지인 Special Edition 증간도!(VOCE)
【8/21 발매, VOCE 10월호 미리보기】일반판 표지는 히로세 스즈! Special Edition 표지는 혼다 마린, 무카이 코지(Snow Man)가 표지인 Special Edition 증간도!
VOCE 10월호 특집은 『피부에 녹아들고, 돋보이게 하고, 순간적으로 세련되게. "녹아드는 가을 컬러"로 성공한다』. 일반판 표지는 히로세 스즈. Special Edition 표지는 혼다 마린, Special Edition 증간 표지는 무카이 코지(Snow Man). 호화로운 부록 정보도 놓치지 마! 이번 달 VOCE는……
＜특집＞피부에 녹아들고, 돋보이게 하고, 순간적으로 세련되게 "녹아드는 가을 컬러"로 성공한다
VOCE 10월호는 3종류가 있다!
VOCE 10월호는 일반판과 Special Edition과 Special Edition 증간의 3종류!
◆일반판(표지: 히로세 스즈) 980엔
◆Special Edition(표지: 무카이 코지 [Snow Man]) 1100엔
◆Special Edition 증간(표지: 혼다 마린) 980엔
※내용은 동일하다
【일반판】
◆특별부록
【1】루나솔 스킨 퓨징 필터 N2 (미니튜브 1개・3g・약 6회분)
【2】시트마스크 BOX
①액시지아 뷰티 아이즈 에센스 시트 프리미엄 플러스 (1팩)
②바이오던스 바이오 콜라겐 리얼 딥 마스크 (1팩)
③더마레이저 슈퍼블랙 VC100 마스크 (1팩)
④VT 코스메틱스 VT 리들 S 100 2스텝 마스크 (1팩)
⑤뉴트라 VC 페이스 마스크 뉴트라 VC5 (1팩)
⑥아로셀 보툴케어 그래핀 마스크 (1팩)
◆접지부록
【1】클레드포 보테 앙베르 소르 데클라 (1팩)
【2】알비온 알비온 스튜디오 밀크 파운데이션 035 (2팩)
【Special Edition】
◆특별부록
【1】【2】【3】ONE BY KOSE
ONE BY KOSE 더 링클리스 로션 〈의약부외품〉(미니보틀 1개・14ml・아침저녁 사용 시 약 4일분)
ONE BY KOSE 더 링클리스 에멀젼 〈의약부외품〉(미니보틀 1개・14ml・아침저녁 사용 시 약 4일분)
ONE BY KOSE 더 링클리스 W 〈의약부외품〉(미니튜브 1개・4g・아침저녁 사용 시 약 10일분)
【4】후미 키라 베이스 오일 (미니보틀 1개・4ml・약 10~15회분)
【5】토리덴 다이브인 스킨 부스터 (1개・200ml・약 100회분)
【6】캔메이크 스타일링 엣지 아이브로우 01 내추럴 브라운 / 02 애쉬 브라운 / 03 로지 브라운 ※3색 중 1색이 랜덤으로 들어있으며 색상을 선택할 수 없다. 색상 교환은 불가하니 양해 바란다.
◆철부록
무카이 코지 멜로우가 지나친 피너클
◆접지부록
【1】클레드포 보테 앙베르 소르 데클라 (1팩)
【2】알비온 알비온 스튜디오 밀크 파운데이션 035 (2팩)
【Special Edition 증간】
◆특별부록
【1】루아린 소프트 미라주 틴트 101 햇살 복숭아 (1개)
【2】루나솔 스킨 퓨징 필터 N2 (미니튜브 1개・3g・약 6회분)
◆접지부록
【1】알비온 알비온 스튜디오 밀크 파운데이션 035 (2팩)
【VOCE 10월호 부록 다른 3종 발매!】
클레드포 신작 베이스, 루나솔 신작 파운데이션, 비교 사용 가능한 6종 시트마스크 BOX, 혼다 마린 감수 VOCE 한정 컬러 립 등 잇따라 출시! 이 부록이 마음에 든다면 이 기사도 체크해!
10월호 라인업
헤어메이크 대결! 신작 베이지 아이팔레트의 정답
피부타입별・가을 베이스메이크 공략
"흙색 치크"로 예뻐 보이는 이유
"녹아드는 립" BEST15
눈꼬리 메이크 × 속눈썹의 귀여운 밸런스를 찾아라!
혼다 마린 "투명감"의 정체
한국 베스트코스 2026
2026 가을겨울 베이스메이크 BOOK
"구이 마트"를 볼에, 입술에.
역시 "이가리 메이크"가 최강!
2026 AW 스킨케어 초고속 NEWS
※라인업은 일반판・Special Edition・Special Edition 증간 모두 동일하다.
VOCE 10월호로 "녹아드는 가을 컬러"를 체크!
●일반판 980엔
표지: 히로세 스즈
부록: 루나솔, 시트마스크 BOX
●Special Edition 1100엔
표지: 무카이 코지 (Snow Man)
부록: ONE BY KOSE, 후미, 토리덴, 캔메이크
●Special Edition 증간 980엔
표지: 혼다 마린
부록: 루아린, 루나솔
※예약 완판된 경우도 있으니, 그 경우에는 가까운 서점에서 구매하거나 사전에 예약 보관을 문의하길 바란다.
뉴스 원문 보기
홈으로
【8/21 발매, VOCE 10월호 미리보기】일반판 표지는 히로세 스즈! Special Edition 표지는 혼다 마린, 무카이 코지(Snow Man)가 표지인 Special Edition 증간도!
VOCE 10월호 특집은 『피부에 녹아들고, 돋보이게 하고, 순간적으로 세련되게. "녹아드는 가을 컬러"로 성공한다』. 일반판 표지는 히로세 스즈. Special Edition 표지는 혼다 마린, Special Edition 증간 표지는 무카이 코지(Snow Man). 호화로운 부록 정보도 놓치지 마! 이번 달 VOCE는……
＜특집＞피부에 녹아들고, 돋보이게 하고, 순간적으로 세련되게 "녹아드는 가을 컬러"로 성공한다
VOCE 10월호는 3종류가 있다!
VOCE 10월호는 일반판과 Special Edition과 Special Edition 증간의 3종류!
◆일반판(표지: 히로세 스즈) 980엔
◆Special Edition(표지: 무카이 코지 [Snow Man]) 1100엔
◆Special Edition 증간(표지: 혼다 마린) 980엔
※내용은 동일하다
【일반판】
◆특별부록
【1】루나솔 스킨 퓨징 필터 N2 (미니튜브 1개・3g・약 6회분)
【2】시트마스크 BOX
①액시지아 뷰티 아이즈 에센스 시트 프리미엄 플러스 (1팩)
②바이오던스 바이오 콜라겐 리얼 딥 마스크 (1팩)
③더마레이저 슈퍼블랙 VC100 마스크 (1팩)
④VT 코스메틱스 VT 리들 S 100 2스텝 마스크 (1팩)
⑤뉴트라 VC 페이스 마스크 뉴트라 VC5 (1팩)
⑥아로셀 보툴케어 그래핀 마스크 (1팩)
◆접지부록
【1】클레드포 보테 앙베르 소르 데클라 (1팩)
【2】알비온 알비온 스튜디오 밀크 파운데이션 035 (2팩)
【Special Edition】
◆특별부록
【1】【2】【3】ONE BY KOSE
ONE BY KOSE 더 링클리스 로션 〈의약부외품〉(미니보틀 1개・14ml・아침저녁 사용 시 약 4일분)
ONE BY KOSE 더 링클리스 에멀젼 〈의약부외품〉(미니보틀 1개・14ml・아침저녁 사용 시 약 4일분)
ONE BY KOSE 더 링클리스 W 〈의약부외품〉(미니튜브 1개・4g・아침저녁 사용 시 약 10일분)
【4】후미 키라 베이스 오일 (미니보틀 1개・4ml・약 10~15회분)
【5】토리덴 다이브인 스킨 부스터 (1개・200ml・약 100회분)
【6】캔메이크 스타일링 엣지 아이브로우 01 내추럴 브라운 / 02 애쉬 브라운 / 03 로지 브라운 ※3색 중 1색이 랜덤으로 들어있으며 색상을 선택할 수 없다. 색상 교환은 불가하니 양해 바란다.
◆철부록
무카이 코지 멜로우가 지나친 피너클
◆접지부록
【1】클레드포 보테 앙베르 소르 데클라 (1팩)
【2】알비온 알비온 스튜디오 밀크 파운데이션 035 (2팩)
【Special Edition 증간】
◆특별부록
【1】루아린 소프트 미라주 틴트 101 햇살 복숭아 (1개)
【2】루나솔 스킨 퓨징 필터 N2 (미니튜브 1개・3g・약 6회분)
◆접지부록
【1】알비온 알비온 스튜디오 밀크 파운데이션 035 (2팩)
【VOCE 10월호 부록 다른 3종 발매!】
클레드포 신작 베이스, 루나솔 신작 파운데이션, 비교 사용 가능한 6종 시트마스크 BOX, 혼다 마린 감수 VOCE 한정 컬러 립 등 잇따라 출시! 이 부록이 마음에 든다면 이 기사도 체크해!
10월호 라인업
헤어메이크 대결! 신작 베이지 아이팔레트의 정답
피부타입별・가을 베이스메이크 공략
"흙색 치크"로 예뻐 보이는 이유
"녹아드는 립" BEST15
눈꼬리 메이크 × 속눈썹의 귀여운 밸런스를 찾아라!
혼다 마린 "투명감"의 정체
한국 베스트코스 2026
2026 가을겨울 베이스메이크 BOOK
"구이 마트"를 볼에, 입술에.
역시 "이가리 메이크"가 최강!
2026 AW 스킨케어 초고속 NEWS
※라인업은 일반판・Special Edition・Special Edition 증간 모두 동일하다.
VOCE 10월호로 "녹아드는 가을 컬러"를 체크!
●일반판 980엔
표지: 히로세 스즈
부록: 루나솔, 시트마스크 BOX
●Special Edition 1100엔
표지: 무카이 코지 (Snow Man)
부록: ONE BY KOSE, 후미, 토리덴, 캔메이크
●Special Edition 증간 980엔
표지: 혼다 마린
부록: 루아린, 루나솔
※예약 완판된 경우도 있으니, 그 경우에는 가까운 서점에서 구매하거나 사전에 예약 보관을 문의하길 바란다.