CES 뷰티 테크 수상자, 미래 피부 및 모발 혁신 제시(HBW Insight)
(원문 제목: CES Beauty Tech Honorees Offer Window Into Future Skin, Hair Innovations)
검색 키워드 : KOLMAR
뉴스 요약
- Consumer Technology Association의 CES 쇼에서 혁신적인 피부 및 모발 관리 기술을 선보임
- Kolmar Korea의 AI 기반 흉터 뷰티 디바이스가 뷰티 테크 카테고리에서 'Best of Innovation' 수상
- Kolmar Korea는 디지털 헬스 카테고리에서도 혁신상을 수상하며 최초의 화장품 회사로 선정됨
뉴스 번역 원문
소비자 기술 협회의 CES 쇼가 1월 6일부터 9일까지 라스베이거스에서 개최되었으며, 혁신적인 피부 및 모발 관리 기술을 선보였다. 로레알 그룹의 '라이트 스트레이트 + 멀티 스타일러'와 콜마 코리아의 AI 기반 흉터 뷰티 디바이스가 뷰티 테크 부문에서 '최고의 혁신' 상을 수상했다. 이 상은 혁신, 디자인 및 기술적 우수성을 포함한 모든 평가 기준에서 최고 점수를 받은 기술에만 수여된다. 또한, 디지털 헬스 부문에서도 혁신상을 수상했다. 이 상은 작년에 처음 도입되었으며, 콜마는 이 상을 받은 최초의 화장품 회사이다. 흉터 뷰티 디바이스는 흉터 치료와 피부 커버리지를 하나의 장치로 통합한 최초의 원스톱 솔루션이다.
뉴스 원문 보기
홈으로