전문가들이 말하는 2026년 필수 K-뷰티 메이크업 트렌드(Vogue)

(원문 제목: The 4 Essential K-Beauty Makeup Trends in 2026, According to Experts)

뉴스 시간: 2026년 1월 31일 02:39

언론사: Vogue

검색 키워드 : OLIVE YOUNG

연관키워드:#K-beauty #메이크업트렌드 #올리브영

뉴스 요약

- K-뷰티 제품의 서구 시장에서의 인기 증가

- 올리브영과 같은 전문 소매점에서 K-뷰티 제품의 접근성 확대

- 2026년 K-뷰티 트렌드로 부드러운 립, 애교살, 눈 밑 블러쉬, 부드러운 직선 눈썹 소개

뉴스 번역 원문

한국의 뷰티 제품들이 서구에서 주류로 자리 잡은 것은 최근 몇 년 사이의 일이다. K-beauty 메이크업 트렌드는 아직 그만큼 주목받지 못했지만, 곧 상황이 달라질 것으로 보인다. K-beauty는 피부를 우선시하는 성분과 부드럽고 확산된 색조 트렌드를 통해 기존의 뷰티 기준을 뒤집는다. 여기서는 눈 밑의 다크서클을 감추기 위해 애쓰는 대신, 이를 강조하고 받아들이는 것이 K-beauty의 사고방식이다.

K-beauty는 처음에는 예스스타일과 올리브영 같은 전문 소매점을 통해 열성적인 팬들에 의해 발견된 내부자 전용 카테고리로 시작했지만, 이제는 널리 인기를 끌고 있다. 오늘날 주요 뷰티 소매점부터 틱톡의 바이럴 피드까지, K-beauty 브랜드는 어디에나 존재하며 새로운 접근성과 영향력을 보여준다. 이 추세는 계속 가속화되고 있다. 랜딩 인터내셔널의 창립자이자 CEO인 사라 정 박은 글로벌 소매업체에서 한국 브랜드에 대한 수요가 이제 막 시작되었다고 언급했으며, 올리브영의 전 편집장인 미셸 리는 "2026년은 K-beauty가 교육과 인식이 증가함에 따라 더 큰 해가 될 것"이라고 말했다.

한국 뷰티에 대한 교육이 증가함에 따라, 스킨케어, 헤어케어, 메이크업 제품 자체뿐만 아니라 이러한 제품들이 어떻게 적용되는지에 대한 관심도 커지고 있다. 예를 들어, 애교살이라는 주요 트렌드는 틱톡 튜토리얼을 통해 한국 외부의 새로운 관객에게 60,000회 이상의 조회수를 기록하고 있다. 이제 다양한 K-beauty 제품을 갖추고 있다면, 서울의 쿨한 사람들이 실제로 어떻게 사용하는지 궁금해질 것이다.

K-beauty 메이크업 트렌드의 핵심은 다음과 같다. 블러드 립, 애교살, 눈 밑 플러시 블러쉬, 부드럽고 직선적인 눈썹 등 2026년에 알아야 할 네 가지 필수 한국 메이크업 트렌드를 K-beauty 전문가들이 설명한다.
뉴스 원문 보기 홈으로