한국 다마 코스메 브랜드 Centellian24, 2025년 오사카 국제 박람회 참가(PR TIMES)
(원문 제목: 韓国ダーマコスメブランドCentellian24が、2025年に開催される大阪国際博覧会に参加)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- 한국 제약회사「동국제약」이 개발한 다마 스킨케어 브랜드「Centellian24」가 2025년 오사카・관서 만박에 출전
- 정품 상품「더 마데카크림」과 신상품「360°샷 PDRN 액티브 세럼」을 소개
- 구매 특전 및 샘플 배포 등의 이벤트를 실시
뉴스 번역 원문
한국 다마 코스메 브랜드 센테리안24가 2025년 오사카 국제 박람회에 참가한다. 오사카・간사이 박람회의 기업관 '아시아 물산관' L71 '바람의 광장' 마켓플레이스 내에서 절찬리에 전시 중이다.
50년 이상의 역사를 가진 한국 제약회사 '동국제약'이 개발한 다마 스킨케어 브랜드 '센테리안24'가 2025년 4월 13일 개막하는 2025년 오사카・간사이 박람회의 기업관에 출전했다. (아시아 물산관 L71 바람의 광장 마켓플레이스 내) 기간 중에는 센테리안24의 정품을 저렴하게 구매할 수 있는 세트 기획을 실시하며, 기대를 모으고 있는 신상품 등을 미리 소개한다. 구매 특전 및 샘플 배포 등 유익한 이벤트도 진행한다.
■ 주목 상품
주목 상품으로는 누적 7,200만 개(2015.4~2025.2 누적 판매 수) 판매 실적을 가진 센테리안24의 정품 '더 마데카 크림'이 있다. 병풀 추출물의 유효 성분만을 추출한 'TECA' 기술로, 고보습은 물론, 노화 피부에 탄력을 주는 고기능 다마 크림이다. 2023년 VoCE BEST COSME 크림 부문 1위, 2025년 3월 LDK 한국 크림 부문 A 평가로 엠블럼을 획득할 정도로 롱셀러로 전개 중이다. (50ml 판매 가격: 세금 포함 1,738엔)
올해 큰 주목을 받고 있는 PDRN 성분이 함유된 '360° 샷 PDRN 액티브 세럼'이 전시회에서 처음 소개된다! 동국제약의 독자 성분 '하이퍼 PDRN'과 콜라겐을 확실히 결합하는 '리본 콜라겐'을 리포좀 기술로 압축한 고농축 세럼이다. 한국에서 대히트를 기록하고 있으며, 일본 시장에서도 주목도가 높아지고 있다. 이 세럼도 박람회 기간 중 센테리안24의 부스에서 직접 체험할 수 있다. (50ml 판매 가격: 세금 포함 3,800엔)
■ 추천 상품 '마데카 토닝 에센스 트리트먼트'
TECA+병풀 성분을 가득 담은(860,000ppm) 피부에 부드러운 고보습 에센스 화장수이다. 끈적이지 않는 워터 타입으로 건조한 피부에 수분을 공급한다. 칙칙한 피부에 탄력과 결을 정리하며 각질 및 결 케어를 지원한다. 마데카 크림과의 궁합이 뛰어나며, 나이에 따른 노화 케어에 도움이 된다. (300ml 판매 가격: 세금 포함 1,980엔)
TECA란?
동국제약의 핵심 성분인 TECA는 센텔라 아시아티카 '정량 추출물'을 의미하는 Titrated Extract of Centella Asiatica의 약자이다. 아프리카 마다가스카르 원산의 엄선된 병풀 중에서 핵심 유효 성분만을 추출한 동국제약의 독자적인 노하우를 사용한 성분이다.
이벤트 내용 마데카 4종 세트※1를 구매하면 미니 사이즈 샘플 2개를 선물로 드린다.
※1: 더 마데카 크림 50ml + 마데카 바이탈 캡슐 세럼 50ml + 마데카 토닝 에센스 트리트먼트 300ml + 마데카 카메라 캡처 앰플 마스크(4매입) 23ml*4의 4종
한국에서 인기 있는 다마 스킨케어 제품을 체험해보자! 오사카 박람회 부스에서만 전시되는 상품도 준비되어 있으니, 꼭 센테리안24의 부스에 방문해보길 바란다.
개최 지역: 오사카 EXPO '한국 코스메 K-BEAUTY 존'
운영 시간: AM 9:00 - PM 10:00
장소: 오사카 박람회 기업관 '아시아 물산관' L71 '바람의 광장' 마켓플레이스 내
공식 인스타그램: https://www.instagram.com/centellian24_japan/
뉴스 원문 보기
홈으로
50년 이상의 역사를 가진 한국 제약회사 '동국제약'이 개발한 다마 스킨케어 브랜드 '센테리안24'가 2025년 4월 13일 개막하는 2025년 오사카・간사이 박람회의 기업관에 출전했다. (아시아 물산관 L71 바람의 광장 마켓플레이스 내) 기간 중에는 센테리안24의 정품을 저렴하게 구매할 수 있는 세트 기획을 실시하며, 기대를 모으고 있는 신상품 등을 미리 소개한다. 구매 특전 및 샘플 배포 등 유익한 이벤트도 진행한다.
■ 주목 상품
주목 상품으로는 누적 7,200만 개(2015.4~2025.2 누적 판매 수) 판매 실적을 가진 센테리안24의 정품 '더 마데카 크림'이 있다. 병풀 추출물의 유효 성분만을 추출한 'TECA' 기술로, 고보습은 물론, 노화 피부에 탄력을 주는 고기능 다마 크림이다. 2023년 VoCE BEST COSME 크림 부문 1위, 2025년 3월 LDK 한국 크림 부문 A 평가로 엠블럼을 획득할 정도로 롱셀러로 전개 중이다. (50ml 판매 가격: 세금 포함 1,738엔)
올해 큰 주목을 받고 있는 PDRN 성분이 함유된 '360° 샷 PDRN 액티브 세럼'이 전시회에서 처음 소개된다! 동국제약의 독자 성분 '하이퍼 PDRN'과 콜라겐을 확실히 결합하는 '리본 콜라겐'을 리포좀 기술로 압축한 고농축 세럼이다. 한국에서 대히트를 기록하고 있으며, 일본 시장에서도 주목도가 높아지고 있다. 이 세럼도 박람회 기간 중 센테리안24의 부스에서 직접 체험할 수 있다. (50ml 판매 가격: 세금 포함 3,800엔)
■ 추천 상품 '마데카 토닝 에센스 트리트먼트'
TECA+병풀 성분을 가득 담은(860,000ppm) 피부에 부드러운 고보습 에센스 화장수이다. 끈적이지 않는 워터 타입으로 건조한 피부에 수분을 공급한다. 칙칙한 피부에 탄력과 결을 정리하며 각질 및 결 케어를 지원한다. 마데카 크림과의 궁합이 뛰어나며, 나이에 따른 노화 케어에 도움이 된다. (300ml 판매 가격: 세금 포함 1,980엔)
TECA란?
동국제약의 핵심 성분인 TECA는 센텔라 아시아티카 '정량 추출물'을 의미하는 Titrated Extract of Centella Asiatica의 약자이다. 아프리카 마다가스카르 원산의 엄선된 병풀 중에서 핵심 유효 성분만을 추출한 동국제약의 독자적인 노하우를 사용한 성분이다.
이벤트 내용 마데카 4종 세트※1를 구매하면 미니 사이즈 샘플 2개를 선물로 드린다.
※1: 더 마데카 크림 50ml + 마데카 바이탈 캡슐 세럼 50ml + 마데카 토닝 에센스 트리트먼트 300ml + 마데카 카메라 캡처 앰플 마스크(4매입) 23ml*4의 4종
한국에서 인기 있는 다마 스킨케어 제품을 체험해보자! 오사카 박람회 부스에서만 전시되는 상품도 준비되어 있으니, 꼭 센테리안24의 부스에 방문해보길 바란다.
개최 지역: 오사카 EXPO '한국 코스메 K-BEAUTY 존'
운영 시간: AM 9:00 - PM 10:00
장소: 오사카 박람회 기업관 '아시아 물산관' L71 '바람의 광장' 마켓플레이스 내
공식 인스타그램: https://www.instagram.com/centellian24_japan/