중소기업 수출, 지난해 1,186억 달러로 사상 최고치 기록... 자동차와 뷰티, 전년 실적 초과(The Asia Business Daily)

(원문 제목: SME Exports Hit Record High of $118.6 Billion Last Year... Automobiles and Beauty Surpass Previous Year's Performance)

뉴스 시간: 2026년 1월 28일 15:06

언론사: The Asia Business Daily

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#SME #K-beauty #화장품수출

뉴스 요약

- 중소기업 수출, 지난해 1,186억 달러로 사상 최고치 기록

- 자동차와 화장품 수출, 3년 연속 전년 실적 초과

- K-beauty 인기로 화장품 수출, 유럽연합과 중동으로 다변화

뉴스 번역 원문

지난해 중소기업의 수출이 1,186억 달러로 사상 최고치를 기록했다. 특히 자동차와 화장품의 수출은 3년 연속 전년 실적을 초과했다. 2025년 1월 28일, 중소벤처기업부는 "2025년 중소기업 수출 동향(잠정치)"을 발표했다. 지난해 수출액은 전년 대비 6.9% 증가했으며, 2분기부터 4분기까지는 분기별 최고 실적을 기록했다. 수출 중소기업 수는 98,219개로 전년(95,815개) 대비 2.5% 증가했다. 상위 10대 수출 품목 중 자동차는 90억 달러로 전년 대비 76.3% 증가하며 1위를 차지했다. 화장품은 83억 달러로 21.5% 증가하며 중소기업 수출 성장을 견인했다. 반도체 제조 장비, 반도체, 전자 응용 기기 등도 강력한 수출 실적을 보였다. 자동차 수출의 경우, 한국 중고차에 대한 수요 증가와 브랜드 인지도 상승으로 인해 키르기스스탄과 카자흐스탄으로의 수출이 각각 106.0%, 107.2% 증가했다. 아랍에미리트를 포함한 중동으로의 중고차 수출도 91.2% 증가하며 상승세를 보였다. 화장품 수출은 미국과 중국 등 주요 시장을 넘어 유럽연합과 중동으로 다양화되었으며, K-beauty의 인기로 인해 유럽연합으로의 수출이 77.6%, 중동으로의 수출이 54.6% 증가했다. 수출 대상국 수는 7개국 증가하여 204개국에 이르렀고, 수출액은 83억 2천만 달러로 21.5% 증가하며 연간 최고 실적을 기록했다. 관세의 영향에도 불구하고 북미로의 자동차 부품 수출은 0.6% 소폭 증가했으나, 또 다른 주요 시장인 일본으로의 수출은 현지 완성차 제조업체의 판매 실적 감소로 인해 4년 만에 감소세로 돌아섰다. 중소기업의 상위 10대 수출 대상국은 중국, 미국, 베트남, 일본 순이었다. 이 중 중국, 일본, 홍콩, 대만을 포함한 5개국으로의 수출이 증가했다. 중국은 현지 소셜 미디어 플랫폼을 통한 K-패션과 라이프스타일 콘텐츠의 확산으로 최대 수출 대상국의 자리를 되찾았다. 관세 위험 등 불확실한 수출 여건에도 불구하고, 미국은 화장품과 전력 장비(변압기 등)가 사상 최고 수출 실적을 달성하며 전체 2위를 차지했다. 관세가 부과되는 철강 수출은 현지 수요 감소로 8.6% 감소했으나, 알루미늄 수출은 다른 주요 수출국의 감소량을 대체하며 9.3% 증가했다. 중동과 CIS 국가에서는 K-beauty와 식품 등 소비재 수출이 한국 문화 콘텐츠의 확산과 글로벌 소비 트렌드 변화 덕분에 크게 증가했다. 한편, 2025년 중소기업 온라인 수출은 전년(10억 4천만 달러) 대비 6.3% 증가한 11억 달러로 사상 최고치를 기록했다. 중소기업은 전체 온라인 수출의 75.6%를 차지하며 이 부문을 선도했다. 상위 온라인 수출 품목 중 화장품의 유럽 수출이 급증했으며, 영국은 261.7%, 네덜란드는 138.0% 증가했다. 중국(109.8% 증가)과 대만(149.8% 증가)을 포함한 중화권으로의 의류 수출이 증가하며 미국과 일본으로의 수출 감소를 상쇄했다. 온라인 수출에 참여하는 중소기업 수는 전년(3,821개) 대비 4,392개로 급증했다. 중소벤처기업부 글로벌성장정책관 이순배는 "글로벌 보호무역주의 등 외부 요인에도 불구하고, 2025년 중소기업 수출은 확대된 수출 지원 정책과 기업의 노력 덕분에 사상 최고 실적을 달성했다"고 밝혔다. 그는 "관세와 기타 무역 문제의 장기화에 대한 중소기업 부문의 우려가 크다. 우리는 중소기업 수출의 지속적인 회복을 위해 외부 불확실성에 적극적으로 대응할 것이다"라고 덧붙였다.
뉴스 원문 보기 홈으로