최신 필링에 다가서다! 성인 피부의 클렌징 좌담회(VOCE編集部)

(원문 제목: 最新ピーリングに迫る!大人肌のクレンジング座談会【ブランドスペシャル】)

뉴스 시간: 2025년 3월 25일 17:30

언론사: VOCE編集部

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#피부관리 #클렌징 #피부각질

뉴스 요약

- 성인 피부의 문제를 해결하기 위한 최신 클렌징 제품 소개

- 한국의 필링 코스메틱 트렌드와 관련된 내용

- 다양한 필링 성분과 그 효과에 대한 설명

뉴스 번역 원문

최신 필링에 다가서다! 성인 피부의 클렌징 좌담회

성인 피부는 쌓인 더러움으로 인한 칙칙함, 거칠음, 모공의 검은 점 등 다양한 문제를 안고 있다. 이러한 고민을 해결하기 위해, 최신 클렌징 제품인 '클렌징 리서치 EXØ'의 매력을 모델인 야기 아리사, 뷰티 라이터인 나라자키 히로미, VOCE 웹사이트 편집장인 미요시 사야카가 소개한다. 단순히 세정하는 것에 그치지 않고, 요즘 클렌징의 실력을 쉽게 설명한다.

좌담회 멤버는 다음과 같다.

야기 아리사: 1995년 7월 31일 생, 홋카이도 출신. 잡지 'ViVi'의 전속 모델로 10년간 활동 후 2021년에 졸업했다. 이후에도 모델과 배우로 다방면에서 활약 중이다. 30대에 접어들며 피부 변화에 대한 실감을 하고 있다.

나라자키 히로미: 인기 헤어 메이크업 아티스트와 뷰티 전문가들이 신뢰하는 능력 있는 뷰티 라이터. 풍부한 뷰티 지식으로 VOCE를 비롯한 많은 여성 잡지에서 활동 중이다. 관심 있는 제품은 즉시 시도하며, 최신 정보에도 정통하다.

미요시 사야카: VOCE 웹사이트 편집장. 여러 화장품과 뷰티 방법을 직접 시도하며, 인스타그램 등 다양한 매체에서 최신 뷰티 정보를 매일 발신하고 있다.

고민이 끊이지 않는 성인 피부. 클렌징으로 해결할 수 있을까?

미요시: 일에서 화장품을 시험해볼 기회가 많고, 아침에 제대로 화장을 한 후에도 3개 브랜드 정도의 화장품을 추가로 시험해보며 겹쳐 바른다. 그럼에도 불구하고 성인 피부의 고민은 끊이지 않는다. 클렌징력은 확실히 필요하지만, 피부도 아끼고 싶다는 생각이 항상 든다.

야기: 나는 복합성 피부라 턱과 페이스라인은 건조해지기 쉬운데, 이마와 T존은 모공이 신경 쓰인다. 게다가 최근에는 얼굴 전체의 칙칙함도 느껴진다. 전날 밤에 충분히 케어했음에도 불구하고, 다음 날 "아, 미용 성분이 들어가지 않았던 걸까?"라는 일이 늘어났다.

미요시: 각자의 고민이 끊이지 않네. 나라자키 씨는 성인 피부의 클렌징에 대해 어떻게 생각하나?

나라자키: 확실히 세정할 수 있는 것은 물론, "미용 성분도 제대로 들어가 있기를 원한다"는 요구가 높아지고 있는 것 같다. 이에 부응하기 위해 클렌징으로 각질까지 케어할 수 있는 "플러스 알파가 기대되는 아이템"이 속속 등장하고 있으며, 기능성이 점점 확장되고 있다. 예를 들어, 투명감을 원할 경우, 그 중 하나로 칙칙함 케어도 필요하다. 칙칙함은 쌓인 오래된 각질로 인해 발생할 수 있으며, 거칠음의 원인이 되기도 한다. 이러한 다방면 케어가 클렌징에서도 가능해졌다. 뷰티를 좋아하는 사람들은 사용 아이템이 늘어나는 경향이 있지만, 클렌징에 집중할 수 있다면 현재의 스킨케어에도 쉽게 도입할 수 있다.

미요시: 클렌징을 재검토하는 것만으로도 성인 피부의 고민이 해결될 수 있을지도 모르겠다.

진화가 멈추지 않는다! 궁금한 필링은?

미요시: 필링을 좋아하는 사람이 많다. 아리사 씨는 어떻게 생각하나?

야기: 나도 피부의 거칠음이 신경 쓰일 때는 필링을 사용한다. 하지만 종류가 많아서 어떤 아이템이 좋은지 탐색 중이다.

미요시: 지금 정말 진화하고 있는 분야다. 그런데 필링이란 무엇인가?

나라자키: 일반적으로 피부 표면의 오래된 각질이나 더러움을 산의 힘으로 제거하는 것이다. 매끄럽고 부드러운 피부를 위한 케어로 주목받고 있으며, 최근에는 특히 한국에서 필링 시술을 받거나 필링 화장품이 유행하고 있다. 종류도 다양하지만, 그 중 가장 오랫동안 역사 있는 성분으로 알려진 것이 'AHA'와 'BHA'다. 이 두 가지는 분자량이 작아 각질층 깊숙이까지 도달해 효과를 발휘하기 쉬운 성질이 있다. 그리고 최근 새롭게 알려진 것이 'PHA'와 'LHA'다. 이 두 가지는 분자량이 커서 천천히 침투한다. 각각의 효능이 다르다. 이 중 가장 새로운 4세대 'LHA'는 한국에서 유래된 '라라필' 등으로 유명하다.

야기: 나는 '라라필' 시술을 자주 받는다. 매끄러운 알껍질 같은 피부를 목표로 하려면 필링은 필수다!

미요시: 4세대라고 불리는 'LHA'가 등장하면서 더 많은 가능성이 열릴 것 같다.

최신 기술이 담긴 클렌징 리서치 EXØ!

미요시: 성인 피부에 흔히 있는 각질 문제로 고민하는 분들을 위해 새롭게 출시된 아이템이 '클렌징 리서치 EXØ'다! 20년 이상 지속된 롱셀러 브랜드의 필링 뷰티 연구에서 탄생한 최고급 라인의 클렌징이다.

야기: 나도 사용하고 있는데, 리치하고 점성이 있는 텍스처와 매끄러운 세정력이 정말 기분 좋고 중독된다.

나라자키: 성분에서도 최신 'LHA'를 비롯해 'AHA', 'BHA', 'PHA' 등 4가지 필링 성분이 포함되어 있는 것이 놀랍다. 이 4가지 필링 성분을 균형 있게 조합함으로써 각질층에 다각적인 접근이 가능하다고 한다.

미요시: 게다가 미용 성분도 풍부하게 들어가 있다.

나라자키: 지금 화제가 되고 있는 엑소좀, 글루타치온, 비타민 C 유도체(팔미틴산 아스코르빌), 알부틴 등이 많이 들어가 있다. 이러한 성분들이 많이 포함되어 있어 메이크업 제거와 각질 케어를 동시에 하면서도 피부를 잘 아껴준다.

야기: 대단하다! 그런 성분이 가득 들어가면서도 2000엔 이하라니, 가성비가 뛰어나다!

나라자키: 드디어 저렴한 가격대에서도 이렇게까지 진화한 아이템이 등장했다!

야기: 봐봐! 이 점성이 있는 리치한 텍스처가 마음에 든다. 메이크업이 부드럽게 풀어지고, 마찰 없는 사용감이다. 정말로, 행복한 메이크업 제거 시간이다!

미요시: 필링 오일이라고 들었을 때, 좀 더 묽은 타입일 줄 알았는데, 정말로 점성이 있다!

나라자키: 뷰티를 알면 알수록 클렌징 시의 "마찰"이 걱정되는 부분인데, 이렇게 두껍고 부드러우며 메이크업과 잘 어우러지기 때문에 피부에 부담이 없고 사용감도 우수하다!

야기: 클라리티 플로럴 향도 좋다! 내가 목표로 하는 피부에는 역시 좋은 클렌징이 중요하다고 생각했기 때문에, 앞으로도 이 아이템으로 즐겁게 "제거 케어"를 해나가고 싶다.

■ 클렌징 리서치 EXO 필 메인터넌스 오일 145ml 1980엔 클렌징과 각질 케어의 "제거 케어"와 동시에 "유지" 효과도 기대할 수 있다. 세정 후 촉촉하고 매끄럽게 마무리되어, 그 이후의 스킨케어도 잘 스며든다.
뉴스 원문 보기 홈으로