Apothékary, 시세이도의 전략적 투자 포함 800만 달러 프리 시리즈 A 확보; Ulta에 출시(Femtech Insider)
(원문 제목: Apothékary Secures $8M Pre-Series A Including Strategic Investment from Shiseido; Launches on Ulta)
뉴스 시간: 2024년 11월 21일 02:17
언론사: Femtech Insider
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#Apothékary #Shiseido #웰니스 #알코올대체제품 #디지털플랫폼
뉴스 요약
- Apothékary, 시세이도의 전략적 투자 포함 800만 달러 프리 시리즈 A 라운드 확보
- Ulta Beauty의 디지털 플랫폼에서 Apothékary의 알코올 대체 제품 컬렉션 출시
- Apothékary의 제품은 Ulta의 웰니스 샵에서 판매될 예정
뉴스 번역 원문
아포테카리라는 소비자 건강 브랜드가 일본의 미용 대기업 시세이도의 전략적 투자를 포함하여 800만 달러의 프리 시리즈 A 라운드를 확보했습니다. 회사에 따르면 이번 라운드는 40% 초과 모집되었으며, 회사의 총 자금은 1,500만 달러의 자본과 월든 뮤추얼 뱅크를 통한 600만 달러의 부채 자금으로 이루어졌습니다.
이번 자금 발표는 아포테카리가 울타 뷰티의 디지털 플랫폼에 출시되는 것과 동시에 이루어졌습니다. 아포테카리는 울타의 웰니스 샵을 통해 와인 다운과 테이크 더 엣지 오프를 포함한 6개의 베스트셀러 팅크처를 제공하며, 이는 소매업체의 첫 번째 알코올 대체 제품 컬렉션이 됩니다.
"울타 뷰티와 아포테카리의 파트너십은 현재 우리 산업에서 일어나고 있는 미용과 웰니스의 더 큰 융합을 보여줍니다,"라고 아포테카리의 CEO이자 창립자인 시즈 오쿠사가 말했습니다. "수세기 동안, 저의 일본 조상들은 스트레스를 줄이고 내면에서부터 아름다움을 향상시키기 위해 고대의 웰니스 관행을 사용해 왔습니다. 울타 뷰티와 같은 주요 소매업체에 우리의 제품을 도입하는 것은 미용이 외용제에만 국한되지 않으며, 팅크처가 우리의 일상적인 자기 관리 루틴의 일부가 되어야 한다는 것을 확인시켜 줍니다."
회사는 자사의 제품에 대한 강력한 임상 결과를 보고하며, 베스트셀러인 레드 와인 대체품인 와인 다운은 연구 참가자의 86%에서 알코올 소비를 줄이고 60% 이상의 참가자에서 수면의 질을 향상시켰다고 밝혔습니다.
"우리는 아포테카리를 울타 뷰티에 소개하게 되어 매우 기쁩니다. 이는 우리의 고객들에게 일상적인 미용 의식의 일부로 웰니스를 받아들이는 신선한 방법을 제공합니다,"라고 울타 뷰티의 상품 부사장인 리사 탐부렐로가 말했습니다. "아포테카리의 식물 기반 팅크처는 웰니스 샵에 독특한 추가품이며, 특히 우리 중 더 많은 사람들이 내면에서 균형과 아름다움을 지원하는 자연적인 방법을 찾고 있는 시점에서 더욱 그렇습니다."
2020년에 설립된 아포테카리는 오쿠사의 일본 유산과 월스트리트에서 일하면서 겪은 번아웃 경험에서 영감을 받았습니다. 회사는 올해 40% 성장하여 3천만 달러의 수익 목표를 기대하고 있습니다. 최근 확장에는 디즈니와 마블과의 파트너십 및 400개 이상의 스프라우츠 파머스 마켓 매장에서의 유통이 포함됩니다.
뉴스 원문 보기
홈으로