마이크로니들링과 같은 스피큘 스킨케어 제품(ELLE)
(원문 제목: These Spicule Skin Care Products Are Like Microneedling in a Bottle)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 스피큘 스킨케어는 K-beauty의 최신 트렌드로 자리잡음
- 스피큘 제품은 미세한 바늘 구조로 피부 상층부를 자극하여 효과를 발휘
- VT코스메틱스, 토소웅, 메디앤서, 메디큐브 등 다양한 브랜드 제품 소개
뉴스 번역 원문
스피큘 스킨케어가 새로운 마이크로니들링으로 떠오르다
나는 스킨케어를 좋아하지만 보톡스나 마이크로니들링과 같은 오피스 트리트먼트는 두려워하는 사람 중 하나다. 다행히도, 최근 미국에서 인기를 끌고 있는 스킨케어 트렌드는 불편함이 적고 화장대에 놓기만 하면 된다. 스피큘이 등장했다. 스피큘은 한국에서 유입된 최신 K-beauty 제품으로, 화장대에서 자리를 차지하고 있다.
피부과 의사인 마리사 가르식(Marisa Garshick) 박사는 "국소 스피큘 제품은 미세한 바늘 모양의 구조를 포함하고 있어 피부의 상층을 부드럽게 침투하여 미세 자극 효과를 생성한다"고 설명한다. 또 다른 피부과 의사인 니콜 살라메(Nicole Salame) 박사는 이러한 바늘 모양의 구조가 "칼슘과 실리카를 포함한 해양 스펀지(Haliclona spp)에서 유래하거나 생리활성 성분으로 합성될 수 있다"고 언급한다. 피부에 적용되면 자연적인 각질 제거, 세포 회전율 증가, 활성 성분의 흡수를 촉진하여 잔주름을 매끄럽게 하고 과다 색소 침착을 줄이는 데 도움을 준다.
2025년 최고의 스피큘 스킨케어 제품
가장 좋은 제품
VT 코스메틱스 CICA 리들 샷 1000
$35 아마존에서
장점
- 다양한 강도 수준 제공
- 빠른 치유를 위한 센텔라 아시아티카 포함
- 사용자들이 긍정적인 결과를 봄
단점
- 0.5온스만 제공
VT 코스메틱스는 스피큘 스킨케어를 대중화한 브랜드로, 인기 있는 리들 샷 에센스 1000은 가장 강력한 제품이다. 트렌드에 천천히 적응하고 싶다면 낮은 용량의 제품도 있다. 이 세럼에는 전통적으로 상처, 습진, 건선 치료에 사용되는 동양의 약초인 센텔라 아시아티카가 포함되어 있다. 리뷰어들에 따르면, 크리미한 포뮬러는 가볍고 피부에 빠르게 흡수된다.
아마존 리뷰어는 "이 제품은 매우 활성화되어 있지만 내 홍조에 정말 도움이 되었다"고 말했다.
고강도
토소웅 리얼 스피큘 앰플
현재 17% 할인
$24에서 $20 아마존에서
장점
- 고강도 포뮬러
- 나이아신아마이드와 콜라겐이 피부를 회복시킴
단점
- 민감한 피부에는 적합하지 않음
더 강력한 트리트먼트를 감당할 수 있거나 이미 마이크로니들링에 익숙하다면 이 고강도 스피큘 세럼이 적합하다. 30,000개의 스피큘이 포함되어 있어 거친 질감을 매끄럽게 하고 모공의 크기를 줄이는 데 도움을 준다. 또한 나이아신아마이드와 콜라겐이 포함되어 있어 피부를 부풀리고 광채를 더한다. 리뷰어들에 따르면, 이 제품은 피부에 빠르게 녹아들고 약간 끈적한 느낌이 남지만, 영양이 풍부한 보습제를 사용하면 얼굴이 부드럽게 느껴진다.
아마존 리뷰어는 "이 제품을 사용하고 몇 초 만에 내 얼굴이 눈앞에서 조여지는 것을 볼 수 있었다! 믿을 수 없었다. 3일 만에 나는 내 십대 시절로 돌아간 것 같았다! 이 제품이 주는 작은 따끔거림이 거의 중독성이 있다"고 말했다.
최고의 시트 마스크
메디안서 리얼 스킨 핏 콜라겐 마스크 4팩
$29 아마존에서
장점
- 피부과 의사 승인
- 강력한 성분의 칵테일 포함
- 단 한 번의 사용으로도 결과가 보일 수 있음
단점
- 한 팩에 4개의 마스크만 포함
가르식 박사가 승인한 이 시트 마스크는 스피큘을 사용하여 프랑스 콜라겐, 엘라스틴, 영양이 풍부한 히알루론산, 4종의 복합 펩타이드와 같은 다른 강력한 성분의 효과를 향상시킨다. "단 한 번의 사용으로도 눈에 띄는 부풀림과 탄력을 제공한다"고 그녀는 말한다. 또한 즉각적인 쿨링 효과를 제공하여 약간의 따끔거림을 상쇄한다.
스피큘 스킨케어 제품은 마이크로니들링과 어떻게 비교되는가?
스피큘 스킨케어가 존재한다면, 여전히 마이크로니들링이 필요한가? 스피큘은 피부를 찌르지 않는 부드러운 접근 방식을 제공하지만, 살라메 박사는 스피큘의 침투 깊이가 약 0.2~0.5mm인 반면, 마이크로니들링은 0.5~2.5mm에 이른다고 설명한다. 피부가 이를 감당할 수 있고 더 빠른 결과를 원한다면, 오피스에서의 마이크로니들링이 선호될 수 있다. 가르식 박사는 "마이크로니들링은 전문 도구와 치료가 있는 통제된 환경에서 이루어진다"고 덧붙이며, 피부를 손상시킬 수 있는 홈케어 도구인 더마롤러는 피하는 것이 좋다고 경고한다.
스피큘 스킨케어 제품을 사용하는 가장 좋은 방법은 무엇인가?
모든 스피큘 제품은 다르므로, 지침을 철저히 따르는 것이 중요하다. 일반적인 규칙으로 가르식 박사는 "깨끗하고 건조한 피부에, 보통 저녁에 피부가 휴식하고 재생할 수 있을 때 적용하라"고 조언한다. 또한 스피큘이 피부에 미세한 채널을 생성하므로, 진정시키고 수분을 공급하는 포뮬러로 후속 조치를 취하는 것이 좋다. 대부분의 스피큘 제품은 피부가 완전히 회복될 수 있도록 주 1~2회 사용하도록 되어 있다. 살라메 박사는 스피큘을 피부에 강하게 문지르는 것은 피해야 하며, 이는 후염증성 색소 침착과 흉터를 유발할 수 있다고 경고한다.
스피큘 제품은 모든 피부 타입에 적합한가?
가르식 박사는 스피큘 제품이 많은 피부 타입에 유익할 수 있지만, "자극적인 감각이 더 많은 자극을 유발할 수 있으므로 매우 민감한 피부에는 적합하지 않을 수 있다"고 말한다. 살라메 박사는 여드름이 있거나 과다 색소 침착의 위험이 있는 환자도 주의해야 한다고 덧붙인다.
전문가 소개
마리사 가르식 박사는 뉴저지의 의료 피부과 및 미용 수술 센터에서 인증된 피부과 의사이다. 니콜 살라메 박사는 캘리포니아에 기반을 둔 의료 및 외과 피부과 전문의로 이중 인증을 받았다.
ELLE 뷰티를 신뢰하는 이유
패션, 라이프스타일, 뷰티 콘텐츠의 선도적인 출판사인 ELLE.com은 최신 및 혁신적인 제품을 직접 테스트하고 수많은 전문가와 인터뷰하며 고객이 사랑하는 제품을 검증하여 다양한 카테고리에서 최고의 제품을 강조하는 데 전념하고 있다. 이 기사에서 뷰티 작가인 비앙카 크랫키는 스피큘 스킨케어의 이점과 이를 일상에 통합하는 방법에 대해 두 명의 피부과 의사와 대화했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
나는 스킨케어를 좋아하지만 보톡스나 마이크로니들링과 같은 오피스 트리트먼트는 두려워하는 사람 중 하나다. 다행히도, 최근 미국에서 인기를 끌고 있는 스킨케어 트렌드는 불편함이 적고 화장대에 놓기만 하면 된다. 스피큘이 등장했다. 스피큘은 한국에서 유입된 최신 K-beauty 제품으로, 화장대에서 자리를 차지하고 있다.
피부과 의사인 마리사 가르식(Marisa Garshick) 박사는 "국소 스피큘 제품은 미세한 바늘 모양의 구조를 포함하고 있어 피부의 상층을 부드럽게 침투하여 미세 자극 효과를 생성한다"고 설명한다. 또 다른 피부과 의사인 니콜 살라메(Nicole Salame) 박사는 이러한 바늘 모양의 구조가 "칼슘과 실리카를 포함한 해양 스펀지(Haliclona spp)에서 유래하거나 생리활성 성분으로 합성될 수 있다"고 언급한다. 피부에 적용되면 자연적인 각질 제거, 세포 회전율 증가, 활성 성분의 흡수를 촉진하여 잔주름을 매끄럽게 하고 과다 색소 침착을 줄이는 데 도움을 준다.
2025년 최고의 스피큘 스킨케어 제품
가장 좋은 제품
VT 코스메틱스 CICA 리들 샷 1000
$35 아마존에서
장점
- 다양한 강도 수준 제공
- 빠른 치유를 위한 센텔라 아시아티카 포함
- 사용자들이 긍정적인 결과를 봄
단점
- 0.5온스만 제공
VT 코스메틱스는 스피큘 스킨케어를 대중화한 브랜드로, 인기 있는 리들 샷 에센스 1000은 가장 강력한 제품이다. 트렌드에 천천히 적응하고 싶다면 낮은 용량의 제품도 있다. 이 세럼에는 전통적으로 상처, 습진, 건선 치료에 사용되는 동양의 약초인 센텔라 아시아티카가 포함되어 있다. 리뷰어들에 따르면, 크리미한 포뮬러는 가볍고 피부에 빠르게 흡수된다.
아마존 리뷰어는 "이 제품은 매우 활성화되어 있지만 내 홍조에 정말 도움이 되었다"고 말했다.
고강도
토소웅 리얼 스피큘 앰플
현재 17% 할인
$24에서 $20 아마존에서
장점
- 고강도 포뮬러
- 나이아신아마이드와 콜라겐이 피부를 회복시킴
단점
- 민감한 피부에는 적합하지 않음
더 강력한 트리트먼트를 감당할 수 있거나 이미 마이크로니들링에 익숙하다면 이 고강도 스피큘 세럼이 적합하다. 30,000개의 스피큘이 포함되어 있어 거친 질감을 매끄럽게 하고 모공의 크기를 줄이는 데 도움을 준다. 또한 나이아신아마이드와 콜라겐이 포함되어 있어 피부를 부풀리고 광채를 더한다. 리뷰어들에 따르면, 이 제품은 피부에 빠르게 녹아들고 약간 끈적한 느낌이 남지만, 영양이 풍부한 보습제를 사용하면 얼굴이 부드럽게 느껴진다.
아마존 리뷰어는 "이 제품을 사용하고 몇 초 만에 내 얼굴이 눈앞에서 조여지는 것을 볼 수 있었다! 믿을 수 없었다. 3일 만에 나는 내 십대 시절로 돌아간 것 같았다! 이 제품이 주는 작은 따끔거림이 거의 중독성이 있다"고 말했다.
최고의 시트 마스크
메디안서 리얼 스킨 핏 콜라겐 마스크 4팩
$29 아마존에서
장점
- 피부과 의사 승인
- 강력한 성분의 칵테일 포함
- 단 한 번의 사용으로도 결과가 보일 수 있음
단점
- 한 팩에 4개의 마스크만 포함
가르식 박사가 승인한 이 시트 마스크는 스피큘을 사용하여 프랑스 콜라겐, 엘라스틴, 영양이 풍부한 히알루론산, 4종의 복합 펩타이드와 같은 다른 강력한 성분의 효과를 향상시킨다. "단 한 번의 사용으로도 눈에 띄는 부풀림과 탄력을 제공한다"고 그녀는 말한다. 또한 즉각적인 쿨링 효과를 제공하여 약간의 따끔거림을 상쇄한다.
스피큘 스킨케어 제품은 마이크로니들링과 어떻게 비교되는가?
스피큘 스킨케어가 존재한다면, 여전히 마이크로니들링이 필요한가? 스피큘은 피부를 찌르지 않는 부드러운 접근 방식을 제공하지만, 살라메 박사는 스피큘의 침투 깊이가 약 0.2~0.5mm인 반면, 마이크로니들링은 0.5~2.5mm에 이른다고 설명한다. 피부가 이를 감당할 수 있고 더 빠른 결과를 원한다면, 오피스에서의 마이크로니들링이 선호될 수 있다. 가르식 박사는 "마이크로니들링은 전문 도구와 치료가 있는 통제된 환경에서 이루어진다"고 덧붙이며, 피부를 손상시킬 수 있는 홈케어 도구인 더마롤러는 피하는 것이 좋다고 경고한다.
스피큘 스킨케어 제품을 사용하는 가장 좋은 방법은 무엇인가?
모든 스피큘 제품은 다르므로, 지침을 철저히 따르는 것이 중요하다. 일반적인 규칙으로 가르식 박사는 "깨끗하고 건조한 피부에, 보통 저녁에 피부가 휴식하고 재생할 수 있을 때 적용하라"고 조언한다. 또한 스피큘이 피부에 미세한 채널을 생성하므로, 진정시키고 수분을 공급하는 포뮬러로 후속 조치를 취하는 것이 좋다. 대부분의 스피큘 제품은 피부가 완전히 회복될 수 있도록 주 1~2회 사용하도록 되어 있다. 살라메 박사는 스피큘을 피부에 강하게 문지르는 것은 피해야 하며, 이는 후염증성 색소 침착과 흉터를 유발할 수 있다고 경고한다.
스피큘 제품은 모든 피부 타입에 적합한가?
가르식 박사는 스피큘 제품이 많은 피부 타입에 유익할 수 있지만, "자극적인 감각이 더 많은 자극을 유발할 수 있으므로 매우 민감한 피부에는 적합하지 않을 수 있다"고 말한다. 살라메 박사는 여드름이 있거나 과다 색소 침착의 위험이 있는 환자도 주의해야 한다고 덧붙인다.
전문가 소개
마리사 가르식 박사는 뉴저지의 의료 피부과 및 미용 수술 센터에서 인증된 피부과 의사이다. 니콜 살라메 박사는 캘리포니아에 기반을 둔 의료 및 외과 피부과 전문의로 이중 인증을 받았다.
ELLE 뷰티를 신뢰하는 이유
패션, 라이프스타일, 뷰티 콘텐츠의 선도적인 출판사인 ELLE.com은 최신 및 혁신적인 제품을 직접 테스트하고 수많은 전문가와 인터뷰하며 고객이 사랑하는 제품을 검증하여 다양한 카테고리에서 최고의 제품을 강조하는 데 전념하고 있다. 이 기사에서 뷰티 작가인 비앙카 크랫키는 스피큘 스킨케어의 이점과 이를 일상에 통합하는 방법에 대해 두 명의 피부과 의사와 대화했다.