세포라, 웨일즈 첫 매장 개설로 영국 시장 확장(Pure Beauty)
(원문 제목: Sephora breaks out of England with debut Welsh store)
뉴스 시간: 2025년 5월 15일 20:28
언론사: Pure Beauty
검색 키워드 : sephora
연관키워드:#영국시장확장 #웨일즈 #소비자수요
뉴스 요약
- LVMH 소유의 세포라가 2022년 영국 시장에 재진입한 이후 빠르게 확장 중
- 웨일즈 카디프에 첫 매장을 열 예정
- 웨일즈 뷰티 커뮤니티의 강력한 요구에 따른 결정
뉴스 번역 원문
세포라가 웨일즈에 첫 매장을 개설하며 영국 시장을 확장한다.
세포라 UK가 웨일즈 카디프 중심부에 첫 번째 매장을 열 예정이다. 이 매장은 4,672 평방피트의 소매 공간으로, 카디프의 주요 쇼핑 지역인 세인트 다비드에 위치하며, 올해 가을에 개장할 예정이다. LVMH 소속의 뷰티 소매업체는 2022년 영국 시장에 재진입한 이후 소비자들의 요청에 따라 영국 외 지역으로의 확장을 고려하게 되었다고 밝혔다. 웨일즈의 뷰티 커뮤니티도 매장 개설을 강력히 원하고 있다고 전했다.
세포라 UK의 매니징 디렉터인 사라 보이드(Sarah Boyd)는 "영국에서 첫 번째 매장을 웨일즈에 여는 것은 세포라에게 큰 이정표이며, 카디프에 오게 되어 매우 기쁘다"고 말했다. 보이드는 "이 매장은 웨일즈 뷰티 소비자들의 열정과 창의성에 대한 직접적인 응답이며, 그들과 더 가까워지기를 기대한다"고 덧붙였다.
세포라는 영국 전역에 여러 매장을 빠르게 확장하고 있으며, 런던의 웨스트필드와 스트랫포드에도 매장이 있다. 이후 북부 잉글랜드로 확장하여 뉴캐슬의 엘돈 스퀘어, 게이츠헤드 메트로센터, 맨체스터 트래포드 센터, 버밍엄의 불링에도 매장을 열었다. 세포라 리버풀 원 매장은 5월 22일에 개장할 예정이며, 셰필드 메도홀과 맨체스터 아른데일 매장도 여름 중에 개장할 예정이다.
세인트 다비드 카디프의 센터 디렉터인 헬렌 모건(Helen Morgan)은 "세포라는 많은 기대를 모은 브랜드이며, 올해 말 세인트 다비드에 공식적으로 도착하게 되어 매우 기쁘다"고 말했다. 그녀는 "세포라가 첫 번째 웨일즈 매장을 열게 되어 많은 사랑을 받을 것이라고 확신하며, 개장일을 기다릴 수 없다"고 전했다.
뉴스 원문 보기
홈으로