Pacsun, Ulta Beauty와 함께 큐레이티드 뷰티 협업 선보여(Retail Dive)
(원문 제목: Pacsun, Ulta Beauty debut curated beauty collaboration | Retail Dive)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- Pacsun과 Ulta Beauty가 셀프 익스프레션을 주제로 한 한정판 패션&뷰티 콜라보레이션을 출시했다.
- 두 가지 뷰티 에센셜 키트에는 Drunk Elephant, NYX Professional Makeup, Fenty Beauty 등 인기 브랜드가 포함된다.
- 이번 협업은 Pacsun Soho 매장에서 먼저 론칭 후, 100여 개 매장과 온라인으로 확대되며 Ulta의 'Rewrite the Rules' 캠페인의 일환이다.
뉴스 번역 원문
Pacsun과 Ulta Beauty가 함께 큐레이티드 뷰티 협업을 선보인다. 이번 협업은 두 가지의 뷰티 필수 키트와 한정판 후드티로 구성되어 자기 표현을 장려하는 것을 목표로 한다.
Pacsun이 Ulta Beauty와 함께 자기 표현을 중심으로 한 한정판 패션 및 뷰티 협업을 선보였다고 월요일 보도자료를 통해 밝혔다. 이번 협업에는 Drunk Elephant, NYX Professional Makeup, Fenty Beauty 등의 브랜드가 포함된 두 가지 큐레이티드 뷰티 필수 키트가 포함된다. 또한 "Who’s Gonna Stop Us?"라는 문구가 적힌 독점 후드티도 선보인다.
이 컬렉션은 화요일 Pacsun의 소호 매장에서 처음 출시된 후 8월 6일에는 100개 이상의 Pacsun 매장과 온라인으로 확대된다. 뷰티 키트는 일요일부터 일부 Ulta Beauty 매장, Ulta 웹사이트, 틱톡 샵에서도 구매 가능하며, 후드티는 8월 6일부터 Ulta를 통해 구매할 수 있다.
Pacsun의 최고 상품 책임자 리처드 콕스는 성명에서 "Pacsun은 항상 고객의 라이프스타일에 진정성 있게 다가갈 수 있는 파트너십을 통해 커뮤니티와 소통할 새로운 방법을 찾고 있다. Ulta Beauty와의 파트너십은 자기 표현, 자신감, 개성을 기념하는 두 브랜드를 하나로 모은다. Pacsun의 패션 우선 관점과 Ulta Beauty의 뷰티 리더십을 결합하여 고객이 자신을 반영하는 제품을 발견할 수 있는 흥미로운 새 공간을 창출하고 있다"고 말했다.
이번 협업은 Pacsun이 최근 발표한 일련의 파트너십 중 최신 사례에 불과하다. 이 의류 소매업체는 4월 Hawaiian Tropic과 두 번째 패션 협업을 시작했고, 5월에는 2026 그랑프리 행사를 앞두고 Formula 1과 컬렉션을 선보였다. Pacsun은 또한 이달 초 Darc Sport의 첫 번째 소매 파트너로 선정되었으며, 일요일에는 Angel City Football Club과 컬렉션을 발표했다.
Ulta의 최고 마케팅 책임자 켈리 마호니에 따르면, Ulta에게 이번 협업은 뷰티 소매업체의 "Rewrite the Rules" 여름 캠페인의 연장선이다. Ulta의 "Rewrite the Rules" 캠페인은 뷰티 사용의 규칙을 깨고 개인 스타일을 더 탐구하는 데 중점을 둔다.
뉴스 원문 보기
홈으로
Pacsun이 Ulta Beauty와 함께 자기 표현을 중심으로 한 한정판 패션 및 뷰티 협업을 선보였다고 월요일 보도자료를 통해 밝혔다. 이번 협업에는 Drunk Elephant, NYX Professional Makeup, Fenty Beauty 등의 브랜드가 포함된 두 가지 큐레이티드 뷰티 필수 키트가 포함된다. 또한 "Who’s Gonna Stop Us?"라는 문구가 적힌 독점 후드티도 선보인다.
이 컬렉션은 화요일 Pacsun의 소호 매장에서 처음 출시된 후 8월 6일에는 100개 이상의 Pacsun 매장과 온라인으로 확대된다. 뷰티 키트는 일요일부터 일부 Ulta Beauty 매장, Ulta 웹사이트, 틱톡 샵에서도 구매 가능하며, 후드티는 8월 6일부터 Ulta를 통해 구매할 수 있다.
Pacsun의 최고 상품 책임자 리처드 콕스는 성명에서 "Pacsun은 항상 고객의 라이프스타일에 진정성 있게 다가갈 수 있는 파트너십을 통해 커뮤니티와 소통할 새로운 방법을 찾고 있다. Ulta Beauty와의 파트너십은 자기 표현, 자신감, 개성을 기념하는 두 브랜드를 하나로 모은다. Pacsun의 패션 우선 관점과 Ulta Beauty의 뷰티 리더십을 결합하여 고객이 자신을 반영하는 제품을 발견할 수 있는 흥미로운 새 공간을 창출하고 있다"고 말했다.
이번 협업은 Pacsun이 최근 발표한 일련의 파트너십 중 최신 사례에 불과하다. 이 의류 소매업체는 4월 Hawaiian Tropic과 두 번째 패션 협업을 시작했고, 5월에는 2026 그랑프리 행사를 앞두고 Formula 1과 컬렉션을 선보였다. Pacsun은 또한 이달 초 Darc Sport의 첫 번째 소매 파트너로 선정되었으며, 일요일에는 Angel City Football Club과 컬렉션을 발표했다.
Ulta의 최고 마케팅 책임자 켈리 마호니에 따르면, Ulta에게 이번 협업은 뷰티 소매업체의 "Rewrite the Rules" 여름 캠페인의 연장선이다. Ulta의 "Rewrite the Rules" 캠페인은 뷰티 사용의 규칙을 깨고 개인 스타일을 더 탐구하는 데 중점을 둔다.