트리니티 리즈에서 새로운 한국 뷰티 및 스트리트 푸드 경험 개시(Insider Media)
(원문 제목: New Korean Beauty and Street Food Experience Opens at Trinity Leeds)
뉴스 시간: 2025년 4월 25일 19:34
언론사: Insider Media
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#K-beauty #SakuSuperstore #트리니티리즈
뉴스 요약
- 트리니티 리즈에 두 개의 새로운 한국 브랜드가 입점
- Saku Superstore, K-beauty 제품 제공
- Clapping Seoul, 한국 스트리트 푸드 제공
뉴스 번역 원문
트리니티 리즈는 스킨케어의 인기 브랜드와 스트리트 푸드의 즐겨 찾는 브랜드 두 개를 새롭게 맞이하며 센터에 신선한 에너지를 불어넣었다. 한국과 일본의 스킨케어가 뷰티 씬에서 계속해서 선두를 달리고 있는 가운데, 사쿠 슈퍼스토어가 오늘(4월 24일) 트리니티 리즈에 새로운 팝업 매장을 열었다. 판도라 근처에 위치한 이 키오스크는 6월 18일 수요일까지 운영되며, 아시아 전역의 최고의 K-beauty 브랜드를 선보인다. 클렌저와 보습제부터 토너와 세럼까지 다양한 제품이 준비되어 있으며, 전문 뷰티 컨설턴트가 개인 맞춤형 스킨케어 조언과 제품 추천을 제공할 예정이다.
이전 팝업의 성공에 힘입어, 한국 스트리트 푸드의 인기 브랜드인 클래핑 서울은 이제 트리니티 키친 내에 영구적인 매장을 두게 되었다. 전설적인 치즈가 가득한 콘도그와 로디드 프라이, 바삭하고 소스가 가득한 한국식 프라이드 치킨과 밥그릇 등, 방문객들은 리즈의 중심에서 한국의 대담하고 진정한 맛을 즐길 수 있다.
새로운 브랜드의 도착 외에도, 다미지드 소사이어티가 센터 1층에 새로운 매장을 공개했다. 새롭게 단장한 인테리어를 선보이는 이 독립 패션 브랜드는 반스, 닥터 마틴, 피어리스 일러스트레이션 등 다양한 스트리트웨어 브랜드와 함께 자체 스트리트웨어 의류 컬렉션, 밴드 머천다이즈 및 독특한 액세서리를 제공한다.
트리니티 리즈의 센터 디렉터인 스티븐 포스터는 "리즈의 주요 소매 목적지로서, 우리는 방문객들에게 신선하고 흥미로운 경험을 제공하기 위해 끊임없이 발전하고 있다. 사쿠 슈퍼스토어와 클래핑 서울이라는 두 개의 한국 브랜드의 도착은 우리 센터에 역동적인 새로운 층을 추가한다"고 말했다. "우리는 문화, 패션, 뷰티, 라이프스타일을 하나의 지붕 아래에서 독특하게 제공하기 위해 노력하고 있으며, 이번 여름에 더 흥미로운 발표를 기대하고 있다."
뉴스 원문 보기
홈으로