한국 코스메틱 셀렉트샵 '이로하니', 히로시마에서 4월 13일까지 기간 한정 팝업 스토어 개최(ニューズウィーク日本版)
(원문 제목: 韓国コスメセレクトショップ「イロハニ」が広島にて4月13日{日}までの期間限定でポップアップストアを開催)
뉴스 시간: 2025년 3월 6일 12:00
언론사: ニューズウィーク日本版
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#팝업스토어 #이로하니 #K-beauty
뉴스 요약
- 한국 코스메틱 셀렉트샵 '이로하니'가 히로시마에서 팝업 스토어를 개최
- 다양한 한국 코스메틱 제품을 체험할 수 있는 기회 제공
- 스탬프 이벤트 등 다양한 고객 참여 이벤트 진행
뉴스 번역 원문
한국 코스메틱 셀렉트샵 '이로하니'가 히로시마에서 4월 13일까지 기간 한정으로 팝업 스토어를 개최한다.
도쿄 코리아타운 신오쿠보에서 인기 있는 한국 코스메틱 셀렉트샵 '이로하니'(운영: 주식회사 오가니아)가 2025년 3월 1일부터 4월 13일까지 기간 한정으로, 히로시마 T-SITE 1호관 1층 갤러리에서 팝업 스토어를 개최한다.
이번 팝업에서는 다양한 한국 코스메틱을 실제로 손에 들고 텍스처를 확인하며, 최신 한국 뷰티 트렌드에 대해 이야기할 수 있는 특별한 공간을 마련했다. 신오쿠보 본점에서 취급하는 인기 상품을 히로시마에서도 즐길 수 있다.
■ 새로운 만남과 한국 뷰티 체험
익숙한 장소를 떠나 새로운 만남을 통해 한국 뷰티를 더 깊이 알 수 있는 기회다. 이로하니의 직원은 각 브랜드와 상품에 대한 지식이 풍부하여 고객의 피부에 맞는 아이템을 제안한다. 이로하니 본점의 상품 라인업과 마찬가지로, 한국에서 화제가 되고 있는 최신 코스메틱도 다수 준비되어 있으니 꼭 놀러 오길 바란다.
■ T-SITE에서 한국 코스메틱을 가까이
이번 팝업이 열리는 T-SITE는 히로시마 사람들의 생활에 녹아든 공간이다. 특별한 사람만 즐기는 고가의 코스메틱이 아니라, 합리적인 가격으로도 아름다움을 추구할 수 있는 아이템을 갖추고 있다. 또한, 평소에 궁금했던 한국 코스메틱에 대해서도 답변할 수 있도록 직원과 상품을 준비하고 있다. 다양한 피부 타입을 가진 직원이 실제로 시험해 선택한 코스메틱도 다수 있으니 안심하고 구매할 수 있다.
이번 팝업에서는 고객이 즐길 수 있는 특별한 이벤트도 준비되어 있다.
【스탬프 이벤트】
- 방문할 때마다 스탬프 1개를 증정(최대 3회)
- 3,000엔 이상 구매 시 구매 스탬프 1개를 증정
(주의: LIMOE, Easydew, LABIOTTE 브랜드 상품만 해당)
- 총 6개의 스탬프를 모으면 인기 브랜드 'LIMOE'의 스킨케어 3점 세트를 증정!
이로하니는 항상 고객에게 기쁨을 드릴 수 있는 이벤트를 기획하고 있다. 히로시마에서의 첫 팝업에도 많은 기대를 해주길 바란다.
여러분의 방문을 진심으로 기다린다.
【이로하니 히로시마 팝업 스토어 정보】
개최 기간: 2025년 3월 1일(토) ~ 4월 13일(일)
개최 장소: 히로시마 T-SITE 1호관 1층 갤러리
주소: 733-0831 히로시마현 히로시마시 니시구 오오기 2초메 1-45
영업 시간: 10:00 ~ 19:00
※ 영업 시간은 변경될 수 있다.
【이로하니 소개】
'이로하니'는 "고객에게 한국에서 '지금' 유행하는 코스메틱을 어디보다도 빠르고, 저렴하게, 많이 손에 넣을 수 있도록 하고, 고객과의 커뮤니케이션을 통해 가족 같은 신뢰 관계를 구축하는 것"을 중요시하며 신오쿠보에서 셀렉트샵으로 시작했다. 일본인과 한국인의 피부 타입 차이를 고려하여 일본인 직원이 사용해보고 좋다고 느낀 제품을 판매하고 있다. 직원은 이렇게 모든 상품을 테스트하고 사용감이나 제품의 특징 등을 잘 알고 있어 고객에게 정확한 정보를 전달할 수 있다. 그렇게 쌓아가는 고객과의 신뢰 관계를 매우 중요하게 생각하고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로