모리 카스미도 좋아하는 로즈마리의 상쾌함에 감싸이는 '아로마티카'의 스칼프 스크럽(美的.com)
(원문 제목: 森 香澄さんもお気に入り♡ ローズマリーの爽快感に包まれる「アロマティカ」のスカルプスクラブ｜『美的』8月号特別付録)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 아로마티카의 로즈마리 스칼프 스크럽이 '美的' 8월호 부록으로 등장
- 두피의 피지와 노폐물을 딥클렌징하며 상쾌한 사용감 제공
- 천연 원료 사용과 지속 가능한 방식으로 생산된 제품
뉴스 번역 원문
모리 카스미도 좋아하는 로즈마리의 상쾌함에 감싸이는 '아로마티카'의 스칼프 스크럽
'24『미적』연간 한국 코스메틱・헤어케어 편에서 1위를 차지했다. 시원하고 쿨한 사용감으로 두피에 쌓인 여분의 피지와 오염물을 쾌적하게 딥 클렌징한다. 상재균의 균형도 맞추어주며, 부드럽고 시원한 아름다운 머리카락으로 이끈다. '아로마티카 로즈마리 스칼프 스크럽'을 '미적' 8월호에서 체험할 수 있다.
【마치 신선한 스파처럼!】로즈마리의 상쾌함에 감싸이는 실력파 스칼프 스크럽
천연 원료를 사용하여 실감도 높은 하이레벨 두피용 스크럽이다. '미적' 한국 베스트코스에서 연속 입상하며, 라쿠텐 등의 코스메틱 어워드도 석권한 주목받는 한국 브랜드 '아로마티카'. 가장 인기 있는 제품은 '로즈마리 스칼프 스크럽'이다. 해발 3700m의 안데스 호수의 미네랄이 풍부한 솔트 스크럽에 코코넛 유래의 필링 성분 BHA를 더했다. 두피에 쌓이기 쉬운 오래된 각질과 모공의 오염물을 딥 클렌징한다. 동시에 블렌딩된 튀니지산 로즈마리 에센스가 혈행을 촉진하며 항산화 효과를 주어 두피를 활성화한다. 쿨함과 함께 두피에서 느끼는 상쾌함은 마치 본격적인 스파에 간 것처럼 느껴진다. 한 번 사용하면 다시 사용하고 싶어지는 명품이다.
허브의 시원함으로 기분 좋게 리프레시! 집에서 스파 기분을 느낄 수 있다.
"모발이 많아서 땀을 많이 흘리면 눌려서 무거워진다. 그런 때는 냄새도 신경 쓰이기 때문에 두피를 상쾌하게 정리해주는 스칼프 스크럽을 샴푸 전에 사용하고 있다. 아로마티카의 '로즈마리 스칼프 스크럽'은 허브 향이 기분 좋고, 집에 있으면서 스파 같은 릴랙스 타임을 즐길 수 있다. 기분이 풀리고, 이후 사용할 샴푸의 향과도 충돌하지 않는 점이 좋다. 소금 스크럽은 수분을 포함하고 있어 잘 녹기 때문에 마찰 없이 세정할 수 있어 안심이다. 이를 사용하면 샴푸의 거품이 잘 나고, 머리도 부드러워진다. 욕조에 들어가도 두피의 시원함이 계속되고, 드라이어를 여름에도 시원하게 사용할 수 있는 점도 마음에 든다"라고 모리 카스미가 말했다.
'24『미적』연간 한국 코스메틱・헤어케어 편에서 1위를 차지했다!
푸드코스메틱 아로마티카 로즈마리 스칼프 스크럽 165g 2,310엔
로즈마리 향이 나는 두피용 솔트 스크럽. 프로바이오틱스와 카페인 성분도 함유되어 두피의 균형을 케어한다. 또한, 덱스판테놀로 모근을 건강하게 한다.
로즈마리 스칼프 스크럽의 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있다.
HOW TO USE
샴푸 대신 또는 프리샴푸로 사용한다. 미지근한 물로 머리와 두피를 적신 후, 세밀한 노즐로 두피에 닿도록 도포한다. 손끝으로 두피 전체에 고루 퍼지도록 마사지한 후, 충분히 헹군다.
아로마티카는 어떤 브랜드인가?
2004년 한국의 1세대 아로마테라피스트 김용균이 'SAVE THE SKIN, SAVE THE PLANET(지구도 살리고 피부도 살리자)'를 브랜드 미션으로 창립했다. 전 세계에서 지속 가능한 방식으로 재배된 원료와 전통적이고 물리적인 추출법을 채택하고 있다. 모든 제품은 COSMOS 인증을 받은 자사 공장에서 생산된다. 패키지와 라벨까지 지속 가능성을 철저히 지키는 등, 여러 곳에서 고집을 지킨 본격 오가닉 브랜드이다.
【한정】여름에 추천!
두피에 쌓인 열을 제거하는 일본 한정 플레버가 등장했다.
일본의 무더운 여름에 맞춰 개발되어, 쿨함과 상쾌함이 강화되었다. 두피의 열감을 완화하며, 베이스가 되는 로즈마리와 함께 오렌지가 두피의 모공 케어와 활성화를 촉진한다. 시트러스 허벌한 향이다.
푸드코스메틱 아로마티카 로즈마리＆오렌지 스칼프 스크럽 165g 2,310엔(코스메 키친 한정 판매)
페어 사용으로 시너지 효과!
스칼프 케어, 샴푸＆트리트먼트를 하고 타올 드라이 후 사용하고 싶은 두피 케어용 토닉. 은은한 허브 향과 상쾌한 청량감이 기분 좋다.
푸드코스메틱 아로마티카 로즈마리 루트 인핸서 100ml 2,085엔
로즈마리 루트 인핸서의 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있다.
이번 달 부록에 현품 사이즈가 포함되어 있다!
'미적' 8월호에는 '로즈마리 스칼프 스크럽'의 현품 사이즈가 포함되어 있다! 1개 분량을 충분히 체험하고, 부드러운 머리와 청량한 무드를 느껴보자.
※이 부록은 '청량 투명감판'의 부록이다. '부드러운 피부 BOX(일반판)', '아주 귀여운 광판', 'SPECIAL EDITION'에는 포함되어 있지 않으니 주의하자.
청량 투명감판
'미적' 2025년 8월호 게재
촬영／삼병 야스토모(인물), 야마구치 케이지(정물) 헤어＆메이크／유메츠키(ThreePEACE) 스타일리스트／스가와라 모에이 모델／모리 카스미 일러스트／greenK 구성／나카오 노조미
※가격 표기에 관하여: 2021년 3월 31일까지의 공개 기사에서 특별히 표기되지 않은 것은 세금 제외 가격이며, 2021년 4월 1일 이후 공개된 기사는 세금 포함 가격이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
'24『미적』연간 한국 코스메틱・헤어케어 편에서 1위를 차지했다. 시원하고 쿨한 사용감으로 두피에 쌓인 여분의 피지와 오염물을 쾌적하게 딥 클렌징한다. 상재균의 균형도 맞추어주며, 부드럽고 시원한 아름다운 머리카락으로 이끈다. '아로마티카 로즈마리 스칼프 스크럽'을 '미적' 8월호에서 체험할 수 있다.
【마치 신선한 스파처럼!】로즈마리의 상쾌함에 감싸이는 실력파 스칼프 스크럽
천연 원료를 사용하여 실감도 높은 하이레벨 두피용 스크럽이다. '미적' 한국 베스트코스에서 연속 입상하며, 라쿠텐 등의 코스메틱 어워드도 석권한 주목받는 한국 브랜드 '아로마티카'. 가장 인기 있는 제품은 '로즈마리 스칼프 스크럽'이다. 해발 3700m의 안데스 호수의 미네랄이 풍부한 솔트 스크럽에 코코넛 유래의 필링 성분 BHA를 더했다. 두피에 쌓이기 쉬운 오래된 각질과 모공의 오염물을 딥 클렌징한다. 동시에 블렌딩된 튀니지산 로즈마리 에센스가 혈행을 촉진하며 항산화 효과를 주어 두피를 활성화한다. 쿨함과 함께 두피에서 느끼는 상쾌함은 마치 본격적인 스파에 간 것처럼 느껴진다. 한 번 사용하면 다시 사용하고 싶어지는 명품이다.
허브의 시원함으로 기분 좋게 리프레시! 집에서 스파 기분을 느낄 수 있다.
"모발이 많아서 땀을 많이 흘리면 눌려서 무거워진다. 그런 때는 냄새도 신경 쓰이기 때문에 두피를 상쾌하게 정리해주는 스칼프 스크럽을 샴푸 전에 사용하고 있다. 아로마티카의 '로즈마리 스칼프 스크럽'은 허브 향이 기분 좋고, 집에 있으면서 스파 같은 릴랙스 타임을 즐길 수 있다. 기분이 풀리고, 이후 사용할 샴푸의 향과도 충돌하지 않는 점이 좋다. 소금 스크럽은 수분을 포함하고 있어 잘 녹기 때문에 마찰 없이 세정할 수 있어 안심이다. 이를 사용하면 샴푸의 거품이 잘 나고, 머리도 부드러워진다. 욕조에 들어가도 두피의 시원함이 계속되고, 드라이어를 여름에도 시원하게 사용할 수 있는 점도 마음에 든다"라고 모리 카스미가 말했다.
'24『미적』연간 한국 코스메틱・헤어케어 편에서 1위를 차지했다!
푸드코스메틱 아로마티카 로즈마리 스칼프 스크럽 165g 2,310엔
로즈마리 향이 나는 두피용 솔트 스크럽. 프로바이오틱스와 카페인 성분도 함유되어 두피의 균형을 케어한다. 또한, 덱스판테놀로 모근을 건강하게 한다.
로즈마리 스칼프 스크럽의 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있다.
HOW TO USE
샴푸 대신 또는 프리샴푸로 사용한다. 미지근한 물로 머리와 두피를 적신 후, 세밀한 노즐로 두피에 닿도록 도포한다. 손끝으로 두피 전체에 고루 퍼지도록 마사지한 후, 충분히 헹군다.
아로마티카는 어떤 브랜드인가?
2004년 한국의 1세대 아로마테라피스트 김용균이 'SAVE THE SKIN, SAVE THE PLANET(지구도 살리고 피부도 살리자)'를 브랜드 미션으로 창립했다. 전 세계에서 지속 가능한 방식으로 재배된 원료와 전통적이고 물리적인 추출법을 채택하고 있다. 모든 제품은 COSMOS 인증을 받은 자사 공장에서 생산된다. 패키지와 라벨까지 지속 가능성을 철저히 지키는 등, 여러 곳에서 고집을 지킨 본격 오가닉 브랜드이다.
【한정】여름에 추천!
두피에 쌓인 열을 제거하는 일본 한정 플레버가 등장했다.
일본의 무더운 여름에 맞춰 개발되어, 쿨함과 상쾌함이 강화되었다. 두피의 열감을 완화하며, 베이스가 되는 로즈마리와 함께 오렌지가 두피의 모공 케어와 활성화를 촉진한다. 시트러스 허벌한 향이다.
푸드코스메틱 아로마티카 로즈마리＆오렌지 스칼프 스크럽 165g 2,310엔(코스메 키친 한정 판매)
페어 사용으로 시너지 효과!
스칼프 케어, 샴푸＆트리트먼트를 하고 타올 드라이 후 사용하고 싶은 두피 케어용 토닉. 은은한 허브 향과 상쾌한 청량감이 기분 좋다.
푸드코스메틱 아로마티카 로즈마리 루트 인핸서 100ml 2,085엔
로즈마리 루트 인핸서의 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있다.
이번 달 부록에 현품 사이즈가 포함되어 있다!
'미적' 8월호에는 '로즈마리 스칼프 스크럽'의 현품 사이즈가 포함되어 있다! 1개 분량을 충분히 체험하고, 부드러운 머리와 청량한 무드를 느껴보자.
※이 부록은 '청량 투명감판'의 부록이다. '부드러운 피부 BOX(일반판)', '아주 귀여운 광판', 'SPECIAL EDITION'에는 포함되어 있지 않으니 주의하자.
청량 투명감판
'미적' 2025년 8월호 게재
촬영／삼병 야스토모(인물), 야마구치 케이지(정물) 헤어＆메이크／유메츠키(ThreePEACE) 스타일리스트／스가와라 모에이 모델／모리 카스미 일러스트／greenK 구성／나카오 노조미
※가격 표기에 관하여: 2021년 3월 31일까지의 공개 기사에서 특별히 표기되지 않은 것은 세금 제외 가격이며, 2021년 4월 1일 이후 공개된 기사는 세금 포함 가격이다.