인도 뷰티 브랜드, 글로벌 스킨케어 붐에서 K-Beauty와 경쟁(DESIblitz)
(원문 제목: Indian Beauty Brands set to rival K-Beauty in Global Skincare Boom)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- I-Beauty, 아유르베다와 지속 가능성을 결합하여 글로벌 스킨케어 트렌드 재편
- 인도 뷰티, 세계에서 가장 빠르게 성장하는 뷰티 운동 중 하나로 부상
- 인도 브랜드, 전통과 과학을 결합한 제품으로 글로벌 소비자 공략
뉴스 번역 원문
인도 뷰티 브랜드가 글로벌 스킨케어 붐에서 K-Beauty와 경쟁할 준비를 하고 있다. I-Beauty는 아유르베다와 지속 가능성을 결합하여 영국 및 국제 스킨케어 트렌드를 재구성하며 글로벌 핫스팟으로 떠오르고 있다.
오늘날 인도 소비자는 전통과 효능을 함께 기대한다. 인도 뷰티는 세계에서 가장 빠르게 성장하는 뷰티 운동 중 하나로 꼽히며, 분석가들은 "I-Beauty"가 K-Beauty에 이어 업계의 다음 글로벌 강자가 될 수 있다고 예측하고 있다. 2026년 코스메틱 비즈니스의 새로운 뷰티 핫스팟 트렌드 보고서는 인도 뷰티를 스킨케어, 웰니스 및 의식에 대한 소비자 접근 방식을 재구성하는 다섯 개의 글로벌 허브 중 하나로 식별하고 있다. 이 보고서는 인도를 한국, 아랍 뷰티 시장, 스칸디나비아 및 대만과 함께 서구의 뷰티 기준을 단순히 따르기보다는 혁신을 주도하는 지역으로 위치시킨다.
전문가들은 글로벌 뷰티 환경이 점점 더 다중 중심화되고 있으며, 이는 이제 전통적인 유럽이나 미국의 명성 브랜드가 아닌 여러 문화에서 영향을 받고 있다고 말한다. "I-Beauty"는 아유르베다 유산을 첨단 피부 과학, 기후 적응형 포뮬레이션 및 기술 주도 브랜딩과 결합하여 현대 글로벌 소비자에게 어필하는 인도 브랜드를 의미한다.
아유르베다는 수천 년에 걸쳐 개발된 전체론적 시스템으로, 피부 건강을 스트레스, 수면, 소화 및 감정적 균형과 연결하여 전반적인 웰빙의 일부로 취급한다. 현대 인도 브랜드는 이러한 전통을 피부과 연구, 투명한 성분 소싱 및 장기적인 결과를 우선시하는 느린 뷰티 의식을 통해 업데이트하고 있다. 님, 강황 및 아슈와간다와 같은 주요 성분은 점점 더 임상 테스트 및 친환경 포장과 결합되어 인도 뷰티를 전통적이면서도 과학적으로 신뢰할 수 있는 것으로 위치시키고 있다.
뷰티스트림스의 마이클 놀테는 소비자들이 이제 각 지역이 고유의 유산, 혁신 및 정체성 주도 뷰티의 혼합을 제공하는 문화적 관점의 모자이크에 영감을 받고 있다고 말했다. 업계 리더들은 오늘날의 인도 소비자가 전통과 입증된 효능을 기대하고 있으며, 의식과 측정 가능한 스킨케어 성능을 결합하는 융합 모델을 가속화하고 있다고 주장한다.
분석가들은 또한 I-Beauty의 부상을 지속 가능성, 순환성 및 윤리적 소싱을 우선시하는 젊은 쇼핑객들과 연결하고 있다. 전 세계적으로 소비자들은 합성 성분이 많은 포뮬레이션에 대해 점점 더 회의적이 되고 있으며, 웰니스 및 환경 책임과 일치하는 식물 기반 제품에 점점 더 끌리고 있다. 아유르베다 스킨케어 부문은 소비자들이 화학 성분이 많은 루틴에서 지속 가능하고 전체론적인 대안으로 전환함에 따라 계속해서 두 자릿수 성장을 보일 것으로 예상된다.
영국에서는 소비자 태도의 변화가 인도 뷰티 철학에 대한 관심을 높이는 데 기여하고 있다. 소매업체 부츠는 웰니스가 이제 뷰티 루틴에 확고히 자리 잡았으며, 40%의 쇼핑객이 웰니스를 그들의 필수적인 루틴으로 보고 있다고 보고했다. 같은 보고서는 고객의 84%가 기분이 좋을 때 더 잘 보인다고 믿고 있으며, 건강, 기분 및 스킨케어 선택 간의 연결이 점점 더 커지고 있음을 강조했다.
부츠는 2025년에 수백 개의 새로운 화장품 라인, 수십 개의 브랜드 및 750개 이상의 웰니스 제품을 매장에 도입하여 그들의 제안을 크게 확장했다. 소매업체는 또한 지난 6개월 동안 고객의 65%가 글로벌 브랜드의 제품을 구매했다고 보고하며, 국제 뷰티에 대한 강한 수요를 언급했다. 한국 스킨케어가 여전히 주요 동력으로 남아 있는 가운데, 부츠는 아유르베다 관행과 인도 뷰티 개념이 영국 루틴을 형성하는 새로운 영향력으로 부상하고 있다고 확인했다.
적응원 및 스트레스 지원 성분에 대한 관심 증가는 아유르베다의 회복력 및 균형에 대한 초점을 반영한다. 분석가들은 열, 오염 및 습기에 맞춰 개발된 기후 적응형 포뮬레이션이 글로벌 소비자들이 변화하는 환경 조건에 맞는 스킨케어를 찾으면서 점점 더 관련성이 높아지고 있다고 말한다. 이러한 변화는 보편적인 뷰티 이상에서 피부 톤, 라이프스타일 및 문화적 맥락에 기반한 하이퍼 개인화 솔루션으로의 더 넓은 업계 이동을 반영한다.
영국 남아시아인들에게 I-Beauty가 글로벌 핫스팟으로 인정받는 것은 문화적 전환점을 나타낸다. 남아시아 가정에서 오랫동안 익숙했던 성분과 의식이 이제 틈새 전통이 아닌 럭셔리 혁신으로 검증되고 있다. 전문가들은 디아스포라 Z세대와 밀레니얼 소비자들이 아유르베다의 진정성과 임상적 신뢰성을 결합한 브랜드로 점점 더 끌릴 것이라고 믿고 있다. 소매업체들이 문화적으로 뿌리 깊은 뷰티를 주류 공간으로 가져오면서, I-Beauty의 부상은 단순한 트렌드가 아니라 글로벌 뷰티 리더십의 더 넓은 재정의를 신호한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
오늘날 인도 소비자는 전통과 효능을 함께 기대한다. 인도 뷰티는 세계에서 가장 빠르게 성장하는 뷰티 운동 중 하나로 꼽히며, 분석가들은 "I-Beauty"가 K-Beauty에 이어 업계의 다음 글로벌 강자가 될 수 있다고 예측하고 있다. 2026년 코스메틱 비즈니스의 새로운 뷰티 핫스팟 트렌드 보고서는 인도 뷰티를 스킨케어, 웰니스 및 의식에 대한 소비자 접근 방식을 재구성하는 다섯 개의 글로벌 허브 중 하나로 식별하고 있다. 이 보고서는 인도를 한국, 아랍 뷰티 시장, 스칸디나비아 및 대만과 함께 서구의 뷰티 기준을 단순히 따르기보다는 혁신을 주도하는 지역으로 위치시킨다.
전문가들은 글로벌 뷰티 환경이 점점 더 다중 중심화되고 있으며, 이는 이제 전통적인 유럽이나 미국의 명성 브랜드가 아닌 여러 문화에서 영향을 받고 있다고 말한다. "I-Beauty"는 아유르베다 유산을 첨단 피부 과학, 기후 적응형 포뮬레이션 및 기술 주도 브랜딩과 결합하여 현대 글로벌 소비자에게 어필하는 인도 브랜드를 의미한다.
아유르베다는 수천 년에 걸쳐 개발된 전체론적 시스템으로, 피부 건강을 스트레스, 수면, 소화 및 감정적 균형과 연결하여 전반적인 웰빙의 일부로 취급한다. 현대 인도 브랜드는 이러한 전통을 피부과 연구, 투명한 성분 소싱 및 장기적인 결과를 우선시하는 느린 뷰티 의식을 통해 업데이트하고 있다. 님, 강황 및 아슈와간다와 같은 주요 성분은 점점 더 임상 테스트 및 친환경 포장과 결합되어 인도 뷰티를 전통적이면서도 과학적으로 신뢰할 수 있는 것으로 위치시키고 있다.
뷰티스트림스의 마이클 놀테는 소비자들이 이제 각 지역이 고유의 유산, 혁신 및 정체성 주도 뷰티의 혼합을 제공하는 문화적 관점의 모자이크에 영감을 받고 있다고 말했다. 업계 리더들은 오늘날의 인도 소비자가 전통과 입증된 효능을 기대하고 있으며, 의식과 측정 가능한 스킨케어 성능을 결합하는 융합 모델을 가속화하고 있다고 주장한다.
분석가들은 또한 I-Beauty의 부상을 지속 가능성, 순환성 및 윤리적 소싱을 우선시하는 젊은 쇼핑객들과 연결하고 있다. 전 세계적으로 소비자들은 합성 성분이 많은 포뮬레이션에 대해 점점 더 회의적이 되고 있으며, 웰니스 및 환경 책임과 일치하는 식물 기반 제품에 점점 더 끌리고 있다. 아유르베다 스킨케어 부문은 소비자들이 화학 성분이 많은 루틴에서 지속 가능하고 전체론적인 대안으로 전환함에 따라 계속해서 두 자릿수 성장을 보일 것으로 예상된다.
영국에서는 소비자 태도의 변화가 인도 뷰티 철학에 대한 관심을 높이는 데 기여하고 있다. 소매업체 부츠는 웰니스가 이제 뷰티 루틴에 확고히 자리 잡았으며, 40%의 쇼핑객이 웰니스를 그들의 필수적인 루틴으로 보고 있다고 보고했다. 같은 보고서는 고객의 84%가 기분이 좋을 때 더 잘 보인다고 믿고 있으며, 건강, 기분 및 스킨케어 선택 간의 연결이 점점 더 커지고 있음을 강조했다.
부츠는 2025년에 수백 개의 새로운 화장품 라인, 수십 개의 브랜드 및 750개 이상의 웰니스 제품을 매장에 도입하여 그들의 제안을 크게 확장했다. 소매업체는 또한 지난 6개월 동안 고객의 65%가 글로벌 브랜드의 제품을 구매했다고 보고하며, 국제 뷰티에 대한 강한 수요를 언급했다. 한국 스킨케어가 여전히 주요 동력으로 남아 있는 가운데, 부츠는 아유르베다 관행과 인도 뷰티 개념이 영국 루틴을 형성하는 새로운 영향력으로 부상하고 있다고 확인했다.
적응원 및 스트레스 지원 성분에 대한 관심 증가는 아유르베다의 회복력 및 균형에 대한 초점을 반영한다. 분석가들은 열, 오염 및 습기에 맞춰 개발된 기후 적응형 포뮬레이션이 글로벌 소비자들이 변화하는 환경 조건에 맞는 스킨케어를 찾으면서 점점 더 관련성이 높아지고 있다고 말한다. 이러한 변화는 보편적인 뷰티 이상에서 피부 톤, 라이프스타일 및 문화적 맥락에 기반한 하이퍼 개인화 솔루션으로의 더 넓은 업계 이동을 반영한다.
영국 남아시아인들에게 I-Beauty가 글로벌 핫스팟으로 인정받는 것은 문화적 전환점을 나타낸다. 남아시아 가정에서 오랫동안 익숙했던 성분과 의식이 이제 틈새 전통이 아닌 럭셔리 혁신으로 검증되고 있다. 전문가들은 디아스포라 Z세대와 밀레니얼 소비자들이 아유르베다의 진정성과 임상적 신뢰성을 결합한 브랜드로 점점 더 끌릴 것이라고 믿고 있다. 소매업체들이 문화적으로 뿌리 깊은 뷰티를 주류 공간으로 가져오면서, I-Beauty의 부상은 단순한 트렌드가 아니라 글로벌 뷰티 리더십의 더 넓은 재정의를 신호한다.