나가하마 네루, 버킷햇에 어울리는 소얼굴 효과 여름 메이크업 시도(美的.com)
(원문 제목: 長濱ねるさんがTry！バケットハットに似合う小顔効果もある夏メイク♡ | 美的.com)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 여름철 모자 연출에 최적인 버킷햇과 어울리는 메이크업으로, 얼굴이 작아 보이는 효과를 주는 메이크업 방법을 소개
- 나스, 아디딕션, 셀뷰크, 샤넬 등 인기 브랜드의 신제품을 활용한 메이크업 팁을 제공
- 검은색 모자와 어울리는 메이크업 등 칼럼을 통해 다양한 스타일링 노하우를 전달
뉴스 번역 원문
나가하마 네루가 시도! 버킷햇에 어울리는 소얼굴 효과도 있는 여름 메이크업♡
메이크업 HOW TO
뷰티를 좋아하는 사람에게 외출 시 필수 아이템인 모자. '비테키' 9월호에서 버킷햇으로 메이크업과 헤어까지 돋보이게 하는 비주얼을 헤어&메이크업 아티스트 하야시 유카리가 제안한다.
※가격 표기 관련: 2021년 3월 31일까지 공개된 기사에서 특별한 표기가 없는 것은 세금 제외 가격, 2021년 4월 1일 이후 공개 기사는 세금 포함 가격이다.
어른스러운 코디의 포인트나 소얼굴 효과도 ◎【버킷햇】
"버킷햇은 얼굴이 보이는 면적이 넓은 만큼 얼굴이 커 보이기 쉬우므로 메이크업은 콘트라스트를 의식한다. 윤기 있는 립을 주인공으로 하면 요즘 느낌과 소얼굴感이 돋보인다. 치크는 넓히지 말고 끼워서 조이고, 아이섀도는 노란빛 브라운을 고르면 군더더기 없는 인상으로" by 유카리 하야시
사용 아이템
A. 미러급 윤기를 발산하며 존재감 있는 입체 립으로. 여름 빛에 어울리는 시머 브론즈. 나스 애프터글로우 립샤인 272 ￥4,180 (8월 5일 발매)
B. 자연스러운 느낌의 붉은빛 브라운 매트 립. 아디쿠션 컨피던트 매트 립 005 ￥4,180 (8월 7일 발매)
C. 은은한 탁색을 띤 누드 컬러는 자연스럽게 돋보이며 데일리로 활약. 아디쿠션 더 립 펜슬 013 ￥3,300
D. 헬시한 무드를 연출하는 샌드 베이지 팔레트. 셀부오크 레이어드 실루엣 아이즈 03 ￥6,380 (8월 7일 발매)
E. 정성스럽게 블렌딩한 듯한 아이라인으로. 카네보 화장품 케이트 파우다리 나기나타 라이너 BR-1 ￥1,430 (편집부 조사·7월 25일 발매)
F. 속눈썹의 검은색을 확실히 억제하는 밀키 베이지. 카네보 화장품 케이트 3D 아이브로우 컬러 Z BE-4 ￥935 (편집부 조사·7월 25일 발매)
G. 볼이나 입술에 색을 더하는 멀티 유즈 스틱. 여름다운 코랄 & 샹파뉴. 샤넬 듀오 드 봄 젠틀 글로우 ￥9,460 (한정품)
메이크업 방법
아이: D의 오른쪽 위 & 왼쪽 아래를 섞어 아이홀에 넓게 블렌딩하고, 오른쪽 아래를 위 눈꺼풀 가장자리부터 그라데이션. 가장자리를 E로 마무리하고 눈꼬리는 길게 늘려준다. 아래 2색을 섞어 아래 눈꺼풀 눈꼬리 쪽 2/3에 펴 바르고, 눈머리는 왼쪽 위로 'ㄱ'자로 감싼다.
눈썹: F로 밝게 해서 군더더기 없는 느낌을 낸다.
치크: G의 2색을 손가락으로 섞어 광대뼈 높은 위치에 사선 위로 리프트업시키듯 펴 바른다.
립: C로 약간 오버하게 윤곽을 그린다. B를 소량 바른 후 A를 듬뿍 겹쳐 바른다.
헤어: 얼굴 주변은 스트레이트 뉘앙스로 정돈해 타이트한 인상을 노린다.
칼럼｜【검은 버킷햇】이라면 메이크업은 어떻게?
눈가에 검은색이 비쳐 훨씬 어둡게 떨어지므로 아이 메이크업은 광채 있는 베이지 계열 아이섀도로 더 가볍게 마무리하는 것이 정답. 립도 투명감 있는 밤 타입으로 가볍게.
브라운 빛을 포함한 누디 핑크. 프라다 뷰티 라이트 글로잉 립밤 U023 ￥7,260 (8월 7일 발매)
실버 래메가 반짝이는 샴페인 베이지. 디올 쇼 플래시 스틱 545 ￥6,160
뉴스 원문 보기
홈으로
메이크업 HOW TO
뷰티를 좋아하는 사람에게 외출 시 필수 아이템인 모자. '비테키' 9월호에서 버킷햇으로 메이크업과 헤어까지 돋보이게 하는 비주얼을 헤어&메이크업 아티스트 하야시 유카리가 제안한다.
※가격 표기 관련: 2021년 3월 31일까지 공개된 기사에서 특별한 표기가 없는 것은 세금 제외 가격, 2021년 4월 1일 이후 공개 기사는 세금 포함 가격이다.
어른스러운 코디의 포인트나 소얼굴 효과도 ◎【버킷햇】
"버킷햇은 얼굴이 보이는 면적이 넓은 만큼 얼굴이 커 보이기 쉬우므로 메이크업은 콘트라스트를 의식한다. 윤기 있는 립을 주인공으로 하면 요즘 느낌과 소얼굴感이 돋보인다. 치크는 넓히지 말고 끼워서 조이고, 아이섀도는 노란빛 브라운을 고르면 군더더기 없는 인상으로" by 유카리 하야시
사용 아이템
A. 미러급 윤기를 발산하며 존재감 있는 입체 립으로. 여름 빛에 어울리는 시머 브론즈. 나스 애프터글로우 립샤인 272 ￥4,180 (8월 5일 발매)
B. 자연스러운 느낌의 붉은빛 브라운 매트 립. 아디쿠션 컨피던트 매트 립 005 ￥4,180 (8월 7일 발매)
C. 은은한 탁색을 띤 누드 컬러는 자연스럽게 돋보이며 데일리로 활약. 아디쿠션 더 립 펜슬 013 ￥3,300
D. 헬시한 무드를 연출하는 샌드 베이지 팔레트. 셀부오크 레이어드 실루엣 아이즈 03 ￥6,380 (8월 7일 발매)
E. 정성스럽게 블렌딩한 듯한 아이라인으로. 카네보 화장품 케이트 파우다리 나기나타 라이너 BR-1 ￥1,430 (편집부 조사·7월 25일 발매)
F. 속눈썹의 검은색을 확실히 억제하는 밀키 베이지. 카네보 화장품 케이트 3D 아이브로우 컬러 Z BE-4 ￥935 (편집부 조사·7월 25일 발매)
G. 볼이나 입술에 색을 더하는 멀티 유즈 스틱. 여름다운 코랄 & 샹파뉴. 샤넬 듀오 드 봄 젠틀 글로우 ￥9,460 (한정품)
메이크업 방법
아이: D의 오른쪽 위 & 왼쪽 아래를 섞어 아이홀에 넓게 블렌딩하고, 오른쪽 아래를 위 눈꺼풀 가장자리부터 그라데이션. 가장자리를 E로 마무리하고 눈꼬리는 길게 늘려준다. 아래 2색을 섞어 아래 눈꺼풀 눈꼬리 쪽 2/3에 펴 바르고, 눈머리는 왼쪽 위로 'ㄱ'자로 감싼다.
눈썹: F로 밝게 해서 군더더기 없는 느낌을 낸다.
치크: G의 2색을 손가락으로 섞어 광대뼈 높은 위치에 사선 위로 리프트업시키듯 펴 바른다.
립: C로 약간 오버하게 윤곽을 그린다. B를 소량 바른 후 A를 듬뿍 겹쳐 바른다.
헤어: 얼굴 주변은 스트레이트 뉘앙스로 정돈해 타이트한 인상을 노린다.
칼럼｜【검은 버킷햇】이라면 메이크업은 어떻게?
눈가에 검은색이 비쳐 훨씬 어둡게 떨어지므로 아이 메이크업은 광채 있는 베이지 계열 아이섀도로 더 가볍게 마무리하는 것이 정답. 립도 투명감 있는 밤 타입으로 가볍게.
브라운 빛을 포함한 누디 핑크. 프라다 뷰티 라이트 글로잉 립밤 U023 ￥7,260 (8월 7일 발매)
실버 래메가 반짝이는 샴페인 베이지. 디올 쇼 플래시 스틱 545 ￥6,160