아인 그룹 코스메 브랜드 'AYURA'가 인기 한국 스킨케어 브랜드 'VT COSMETICS'와 첫 콜라보레이션(PR TIMES)
(원문 제목: アイングループコスメブランド「AYURA」 が人気韓国スキンケアブランド「VT COSMETICS」と初コラボレーション)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- AYURA와 VT COSMETICS가 첫 콜라보레이션 제품을 출시
- 2024년 11월 22일부터 AYURA 매장 및 온라인에서 판매
- 모든 피부 타입에 적합한 프리미엄 시트 마스크
뉴스 번역 원문
㈜아인홀딩스의 그룹사인 ㈜아유라연구소(대표이사: 이시카와 카오리, 이하 AYURA)는 2024년 11월 22일, VT CUBE JAPAN(대표자: 강 승곤)이 전개하는 브랜드 VT 코스메틱스와의 첫 콜라보레이션 상품으로 "AYURA×VT 비타플럼프 명상 마스크"를 한정 출시합니다. VT 코스메틱스는 한국 스킨케어 브랜드로서 일본에서 높은 인기를 자랑하는 브랜드입니다. 피부, 몸, 마음의 균형을 맞추고, 홀리스틱 케어로 스트레스를 안고 있는 모든 사람에게 다가가고 있는 AYURA와, 일본의 시카 코스메 붐의 주역인 한국 스킨케어 브랜드 VT 코스메틱스가 기술을 결합하여, 바쁜 현대인을 위한 피부와 마음까지 촉촉하게 해주는 프리미엄 마스크 "AYURA×VT 비타플럼프 명상 마스크"를 완성했습니다. 2024년 11월 22일부터 전국의 AYURA 및 아인즈&톨페 매장에서 한정 출시됩니다.
■ 개요
- 출시일: 2024년 11월 22일(금)
AYURA 매장(백화점·직영점)·공식 온라인샵(https://www.ayura.co.jp)
아인즈&톨페 매장(https://ainz-tulpe.jp/)·공식 웹스토어(https://webstore.ainztulpe.jp/)
2024년 12월 1일(일)부터 순차적으로
전국의 일부 AYURA 상품 취급 매장
- 상품명: AYURA×VT 비타플럼프 명상 마스크
- 용량·가격(세금 포함): 27g×4매입 2,475엔, 27g×1매 687엔
※AYURA 매장·공식 온라인샵에서는 4매입만 취급합니다.
- 상품 소개:
AYURA의 향기와 피부에 대한 부드러움·다양한 피부 고민에 맞춘 처방 설계에 관한 생각과, 일본에서 전당에 오를 정도로 절대적인 인기를 얻고 있는 VT 코스메틱스의 시트 마스크 기술을 결합했습니다. 모든 피부 타입에 탄력과 윤기를 주는 시트 마스크입니다. 상품 상세는 2024년 11월 15일(금)부터 아유라 공식 사이트(https://www.ayura.co.jp/)에서 확인하실 수 있습니다.
AYURA×VT 비타플럼프 명상 마스크
■ 각자의 흔들리는 피부에 다가가는 아유라(AYURA)
"AYURA"는 다양한 손상에 "지지 않는 피부"를 콘셉트로, 스킨케어·바디케어 아이템을 전개하는, ㈜아인파마시즈가 운영하는 코스메 브랜드입니다. "피부·몸·마음"의 균형을 맞추는 아이템을 갖추고, 부드러움과 확실한 실감으로, 스트레스로 인한 피부 고민을 안고 있는 분들에게 많은 지지를 얻고 있습니다. AYURA의 대표 아이템인 "명상 목욕"은 유일무이한 아로마틱 허브의 향기와 피부를 부드럽게 감싸는 부드러운 텍스처의 입욕제로, 수많은 코스메 상을 수상하고 있습니다.
■ 매일을 지탱하는 파트너 "VT(브이티)"
피부를 소중히 여기는 마음과 세련된 컬러, 스타일리시한 디자인으로 인기를 끌고 있는 한국 스킨케어 브랜드 "VT". 흔들리는 피부를 건강하게 정돈하는 케어를 목표로 태어난, VT를 대표하는 "시카 라인"에 포함된 것은, 독자적으로 개발한 복합 성분 "시카히알론™"입니다. 피부 문제를 돕는 정피 성분인 병풀 추출물, 보습 성분인 그린 프로폴리스 추출물을 포함하고 있습니다. 게다가, 수분 장벽 강화를 돕는 3중 히알루론산이 추가되어, 다양한 피부 고민에 접근해 줍니다. 국내 최대급의 뷰티 플랫폼이나 인기 패션·뷰티 잡지의 베스트 코스메에도 다수 선정되어 높은 평가를 받고 있습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
■ 개요
- 출시일: 2024년 11월 22일(금)
AYURA 매장(백화점·직영점)·공식 온라인샵(https://www.ayura.co.jp)
아인즈&톨페 매장(https://ainz-tulpe.jp/)·공식 웹스토어(https://webstore.ainztulpe.jp/)
2024년 12월 1일(일)부터 순차적으로
전국의 일부 AYURA 상품 취급 매장
- 상품명: AYURA×VT 비타플럼프 명상 마스크
- 용량·가격(세금 포함): 27g×4매입 2,475엔, 27g×1매 687엔
※AYURA 매장·공식 온라인샵에서는 4매입만 취급합니다.
- 상품 소개:
AYURA의 향기와 피부에 대한 부드러움·다양한 피부 고민에 맞춘 처방 설계에 관한 생각과, 일본에서 전당에 오를 정도로 절대적인 인기를 얻고 있는 VT 코스메틱스의 시트 마스크 기술을 결합했습니다. 모든 피부 타입에 탄력과 윤기를 주는 시트 마스크입니다. 상품 상세는 2024년 11월 15일(금)부터 아유라 공식 사이트(https://www.ayura.co.jp/)에서 확인하실 수 있습니다.
AYURA×VT 비타플럼프 명상 마스크
■ 각자의 흔들리는 피부에 다가가는 아유라(AYURA)
"AYURA"는 다양한 손상에 "지지 않는 피부"를 콘셉트로, 스킨케어·바디케어 아이템을 전개하는, ㈜아인파마시즈가 운영하는 코스메 브랜드입니다. "피부·몸·마음"의 균형을 맞추는 아이템을 갖추고, 부드러움과 확실한 실감으로, 스트레스로 인한 피부 고민을 안고 있는 분들에게 많은 지지를 얻고 있습니다. AYURA의 대표 아이템인 "명상 목욕"은 유일무이한 아로마틱 허브의 향기와 피부를 부드럽게 감싸는 부드러운 텍스처의 입욕제로, 수많은 코스메 상을 수상하고 있습니다.
■ 매일을 지탱하는 파트너 "VT(브이티)"
피부를 소중히 여기는 마음과 세련된 컬러, 스타일리시한 디자인으로 인기를 끌고 있는 한국 스킨케어 브랜드 "VT". 흔들리는 피부를 건강하게 정돈하는 케어를 목표로 태어난, VT를 대표하는 "시카 라인"에 포함된 것은, 독자적으로 개발한 복합 성분 "시카히알론™"입니다. 피부 문제를 돕는 정피 성분인 병풀 추출물, 보습 성분인 그린 프로폴리스 추출물을 포함하고 있습니다. 게다가, 수분 장벽 강화를 돕는 3중 히알루론산이 추가되어, 다양한 피부 고민에 접근해 줍니다. 국내 최대급의 뷰티 플랫폼이나 인기 패션·뷰티 잡지의 베스트 코스메에도 다수 선정되어 높은 평가를 받고 있습니다.