뷰티를 위한 25년의 목재(Cosmetics Business)
(원문 제목: 25 years of wood for beauty)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Quadpack Wood, 25년간의 목재 패키징 혁신과 지속 가능성 기념
- Burberry Touch for Women을 위한 첫 목재 캡 개발
- Shiseido와의 협업으로 플라스틱 없는 패키징 기술 개발
뉴스 번역 원문
Quadpack Wood는 올해로 뷰티 산업에서 목재를 사용한 지 25주년을 맞이한다. 이 여정은 스페인 카탈루냐의 역사적인 섬유 공장에서 가구 부품을 생산하던 Technotraf로 시작하여, 뷰티 분야로 전략적으로 전환하면서 글로벌 목재 뷰티 패키징의 기준이 되었다. 2013년 Quadpack의 일원이 된 이후, 이 공장은 장인 정신과 산업 규모의 혁신을 결합하여 프리미엄 패키징에서 목재가 할 수 있는 것을 재정의했다.
목재가 향수에 들어오다
이 이야기는 Burberry Touch for Women을 위한 최초의 목재 캡 개발이라는 돌파구로 시작되었다. 이 우아한 목재 마감은 뷰티 패키징에 새로운 감각적이고 미적인 차원을 도입했다. 그뿐만 아니라, 자연 소재가 진정성, 따뜻함, 럭셔리를 상징하는 새로운 카테고리를 창출했다.
목재가 산업화되다
다른 선구적인 브랜드들이 그 잠재력을 인식하고 모멘텀을 이끌었다. 이세이 미야케의 L’Eau d’Issey와 함께 Quadpack Wood는 기술적 숙련도와 창의적 비전을 보여주는 전체 목재 향수 병을 제작하며 대담한 발걸음을 내디뎠다. 글로벌 럭셔리 브랜드의 엄격한 기준과 대량 생산을 충족하기 위해 정밀 공학, 품질 관리 및 프로세스 최적화에 대한 대규모 투자가 필요했다. 공장은 이 도전에 맞서 전 세계적으로 주목받는 출시를 위한 신뢰할 수 있는 파트너가 되었다.
목재가 메이크업으로 이동하다
메이크업으로의 이동은 또 다른 이정표였다. 게를랭의 상징적인 테라코타 컬렉션을 위해 팀은 컬트 브론징 제품을 수집 가능한 오브제로 승격시키는 맞춤형 목재 콤팩트를 개발했다. 이 콤팩트는 정교한 밀링, 세련된 마감 및 완벽한 기능성을 결합하여 목재가 향수에서처럼 색조 화장품에서도 아름답게 작동할 수 있음을 증명했다.
목재가 기능적으로 변하다
시세이도가 새로운 L’Eaux d’Issey 향수를 위해 캡에서 플라스틱과 중간 소재를 제거하도록 Quadpack Wood에 도전했을 때 새로운 장이 열렸다. 이 야심 찬 2년 프로젝트는 목재를 장식적이고 비기능적인 구성 요소에서 단일 소재 기계 솔루션으로 변환하는 획기적인 특허 기술을 탄생시켰다: Woodacity. 목재가 정밀한 기계적 성능을 제공할 수 있도록 함으로써 Woodacity는 지속 가능한 디자인 가능성을 변화시켰다.
Woodacity가 프리미엄으로 가다
혁신은 내부 구조를 시야에서 숨기는 프리미엄 에디션 Woodacity Hidden과 함께 계속되었다. 게를랭은 기술적 세련미와 매끄러운 미학을 결합한 한정판 Habit Rouge Spirit에 새로운 클로저 시스템을 채택했다. 최근에는 Puig와의 협력으로 아돌포 도밍게즈의 ADN 향수 라인을 위한 단일 소재 캡 및 칼라 어셈블리를 만드는 데 기술이 확장되었다. 이는 완전한 순환형 뷰티 패키징을 향한 또 다른 단계이다.
탄소 중립을 향하여
이러한 성과 뒤에는 제품만큼이나 진보적인 공장이 있다. 청정 제조 공정은 100% 재생 가능 전기로 구동되며, 규제 요구 사항을 초과하는 배출 제어 시스템이 지원된다. 현장 바이오매스 보일러는 생산 스크랩을 사용하여 온도 제어 시스템과 목재 건조 오븐에 연료를 공급한다. 이는 부산물로부터 더 많은 가치를 유지하고 외부 폐기물 처리를 줄이며 폐기물을 최소화하여 화석 연료 의존도를 낮추는 순환성 조치이다. 목재는 지속 가능하게 관리되는 유럽 산림에서 독점적으로 조달되며, 공장은 FSC® 및 PEFCTM 인증을 받았다. 비멸종 위기 목재 종만 사용되며, 각 종은 포장 응용에서 성능과 내구성을 보장하기 위해 최적의 밀도와 경도를 위해 선택된다.
창의성을 위한 캔버스
목재의 창의적 잠재력은 사실상 무한하다. 최신 목재 선반 및 CNC 밀링 기계로 장착되고 고급 장식 기술로 강화된 Quadpack Wood는 원자재를 촉각적이고 감정적으로 공명하는 패키징으로 변환한다. 미묘한 조각에서 복잡한 기하학 및 감각적 마감에 이르기까지 그 능력은 BeautyWood 2026 컬렉션에서 보여지며, 장인 정신과 최첨단 엔지니어링이 융합된 증거이다. Quadpack의 B Corp 가치를 자랑스럽게 구현한 이 공장은 혁신과 책임을 균형 있게 유지하며 럭셔리와 지속 가능성이 함께할 수 있음을 증명한다.
새로운 지평
뷰티를 위한 목재의 다음 장은 기계 가공 및 장식의 제한이 줄어들면서 창의적 자유에 의해 주도될 것이다. 이는 새로운 기술 솔루션을 향한 길을 열어준다. "우리는 뷰티 패키징에서 목재 카테고리를 선도한 것을 매우 자랑스럽게 생각한다"고 데니사 스티르체아 선임 카테고리 전문가는 말한다. "25년 동안 우리는 목재가 할 수 있는 것의 경계를 넓히며 브랜드 스토리텔링을 강화하고 사용자와 소통하며 지구를 존중하는 최첨단 솔루션을 만들어왔다. Quadpack Wood는 목적 있는 혁신에 대한 우리의 헌신을 나타내며, 우리의 여정은 여전히 진행 중이다. 새로운 아이디어가 뿌리를 내리고 새로운 솔루션이 수평선에 나타나고 있다. 우리는 가능성을 계속 확장하고 책임감 있는 아름다움을 창조하는 것에 대해 흥분하고 있다."
뉴스 원문 보기
홈으로
목재가 향수에 들어오다
이 이야기는 Burberry Touch for Women을 위한 최초의 목재 캡 개발이라는 돌파구로 시작되었다. 이 우아한 목재 마감은 뷰티 패키징에 새로운 감각적이고 미적인 차원을 도입했다. 그뿐만 아니라, 자연 소재가 진정성, 따뜻함, 럭셔리를 상징하는 새로운 카테고리를 창출했다.
목재가 산업화되다
다른 선구적인 브랜드들이 그 잠재력을 인식하고 모멘텀을 이끌었다. 이세이 미야케의 L’Eau d’Issey와 함께 Quadpack Wood는 기술적 숙련도와 창의적 비전을 보여주는 전체 목재 향수 병을 제작하며 대담한 발걸음을 내디뎠다. 글로벌 럭셔리 브랜드의 엄격한 기준과 대량 생산을 충족하기 위해 정밀 공학, 품질 관리 및 프로세스 최적화에 대한 대규모 투자가 필요했다. 공장은 이 도전에 맞서 전 세계적으로 주목받는 출시를 위한 신뢰할 수 있는 파트너가 되었다.
목재가 메이크업으로 이동하다
메이크업으로의 이동은 또 다른 이정표였다. 게를랭의 상징적인 테라코타 컬렉션을 위해 팀은 컬트 브론징 제품을 수집 가능한 오브제로 승격시키는 맞춤형 목재 콤팩트를 개발했다. 이 콤팩트는 정교한 밀링, 세련된 마감 및 완벽한 기능성을 결합하여 목재가 향수에서처럼 색조 화장품에서도 아름답게 작동할 수 있음을 증명했다.
목재가 기능적으로 변하다
시세이도가 새로운 L’Eaux d’Issey 향수를 위해 캡에서 플라스틱과 중간 소재를 제거하도록 Quadpack Wood에 도전했을 때 새로운 장이 열렸다. 이 야심 찬 2년 프로젝트는 목재를 장식적이고 비기능적인 구성 요소에서 단일 소재 기계 솔루션으로 변환하는 획기적인 특허 기술을 탄생시켰다: Woodacity. 목재가 정밀한 기계적 성능을 제공할 수 있도록 함으로써 Woodacity는 지속 가능한 디자인 가능성을 변화시켰다.
Woodacity가 프리미엄으로 가다
혁신은 내부 구조를 시야에서 숨기는 프리미엄 에디션 Woodacity Hidden과 함께 계속되었다. 게를랭은 기술적 세련미와 매끄러운 미학을 결합한 한정판 Habit Rouge Spirit에 새로운 클로저 시스템을 채택했다. 최근에는 Puig와의 협력으로 아돌포 도밍게즈의 ADN 향수 라인을 위한 단일 소재 캡 및 칼라 어셈블리를 만드는 데 기술이 확장되었다. 이는 완전한 순환형 뷰티 패키징을 향한 또 다른 단계이다.
탄소 중립을 향하여
이러한 성과 뒤에는 제품만큼이나 진보적인 공장이 있다. 청정 제조 공정은 100% 재생 가능 전기로 구동되며, 규제 요구 사항을 초과하는 배출 제어 시스템이 지원된다. 현장 바이오매스 보일러는 생산 스크랩을 사용하여 온도 제어 시스템과 목재 건조 오븐에 연료를 공급한다. 이는 부산물로부터 더 많은 가치를 유지하고 외부 폐기물 처리를 줄이며 폐기물을 최소화하여 화석 연료 의존도를 낮추는 순환성 조치이다. 목재는 지속 가능하게 관리되는 유럽 산림에서 독점적으로 조달되며, 공장은 FSC® 및 PEFCTM 인증을 받았다. 비멸종 위기 목재 종만 사용되며, 각 종은 포장 응용에서 성능과 내구성을 보장하기 위해 최적의 밀도와 경도를 위해 선택된다.
창의성을 위한 캔버스
목재의 창의적 잠재력은 사실상 무한하다. 최신 목재 선반 및 CNC 밀링 기계로 장착되고 고급 장식 기술로 강화된 Quadpack Wood는 원자재를 촉각적이고 감정적으로 공명하는 패키징으로 변환한다. 미묘한 조각에서 복잡한 기하학 및 감각적 마감에 이르기까지 그 능력은 BeautyWood 2026 컬렉션에서 보여지며, 장인 정신과 최첨단 엔지니어링이 융합된 증거이다. Quadpack의 B Corp 가치를 자랑스럽게 구현한 이 공장은 혁신과 책임을 균형 있게 유지하며 럭셔리와 지속 가능성이 함께할 수 있음을 증명한다.
새로운 지평
뷰티를 위한 목재의 다음 장은 기계 가공 및 장식의 제한이 줄어들면서 창의적 자유에 의해 주도될 것이다. 이는 새로운 기술 솔루션을 향한 길을 열어준다. "우리는 뷰티 패키징에서 목재 카테고리를 선도한 것을 매우 자랑스럽게 생각한다"고 데니사 스티르체아 선임 카테고리 전문가는 말한다. "25년 동안 우리는 목재가 할 수 있는 것의 경계를 넓히며 브랜드 스토리텔링을 강화하고 사용자와 소통하며 지구를 존중하는 최첨단 솔루션을 만들어왔다. Quadpack Wood는 목적 있는 혁신에 대한 우리의 헌신을 나타내며, 우리의 여정은 여전히 진행 중이다. 새로운 아이디어가 뿌리를 내리고 새로운 솔루션이 수평선에 나타나고 있다. 우리는 가능성을 계속 확장하고 책임감 있는 아름다움을 창조하는 것에 대해 흥분하고 있다."