울타 뷰티, 두 자릿수 3분기 성장 후 전망 상향(Premium Beauty News)
(원문 제목: Ulta Beauty lifts outlook after double-digit Q3 growth)
뉴스 시간: 2025년 12월 6일 02:59
언론사: Premium Beauty News
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#매출증가 #SpaceNK인수 #전자상거래
뉴스 요약
- 미국 뷰티 소매업체가 3분기 두 자릿수 성장 후 연간 매출 및 이익 전망을 상향 조정함
- 3분기 순매출이 전년 대비 12.9% 증가한 29억 달러를 기록함
- Space NK 인수와 전자상거래 강세가 주요 성장 요인으로 작용함
뉴스 번역 원문
미국의 뷰티 소매업체인 울타 뷰티는 회계연도 3분기에 두 자릿수 성장을 기록한 후 연간 매출과 이익 전망을 상향 조정했다. 울타 뷰티의 사장 겸 CEO인 케시아 스틸먼은 "3분기 실적은 우리의 기대를 초과했으며, 이는 우리 팀이 구축하고 있는 꾸준한 진전과 모멘텀을 반영한다. 흥미로운 제품 구성, 개선된 매장 및 디지털 경험, 대담한 마케팅 노력이 고객에게 반향을 일으켜 강력한 매출 실적, 시장 점유율 증가, 모든 카테고리와 채널에서의 성장을 이끌었다. 특히 전자상거래에서 강한 성과를 보였다"고 말했다.
3분기 순매출은 전년의 25억 달러에 비해 12.9% 증가한 29억 달러로, 이는 주로 비교 가능한 매출 증가, 스페이스 NK의 인수, 신규 매장 기여에 기인한다. 비교 가능한 매출(14개월 이상 운영된 매장과 전자상거래 매출)은 평균 티켓 증가 3.8%와 거래 증가 2.4%에 힘입어 2024년의 0.6%에 비해 6.3% 증가했다.
2025 회계연도 첫 9개월 동안 순매출은 전년의 78억 달러에 비해 8.8% 증가한 85억 달러를 기록했다. 회사는 이제 연간 순매출이 약 123억 달러에 이를 것으로 예상하며, 이는 이전의 120억 달러에서 121억 달러 사이의 전망보다 상향 조정된 것이다. 2025 회계연도에 비교 가능한 매출은 이전의 2.5%에서 3.5% 성장 전망에 비해 4.4%에서 4.7% 범위로 증가할 것으로 예상된다.
울타 뷰티는 2분기 강력한 실적을 보고한 후 8월에 이미 전망을 상향 조정한 바 있다. 이전에는 미국 시장에 집중했던 이 소매업체는 최근 국제적으로 확장하기 시작했으며, 먼저 캐나다와 멕시코로, 그 다음으로 7월에 스페이스 NK를 인수하며 영국으로, 가장 최근에는 11월에 쿠웨이트에 첫 매장을 열며 중동으로 확장했다.
뉴스 원문 보기
홈으로